《Les insomnies(Live à l’Olympia / 1978)》歌词

[00:00:00] Les Insomnies - Barbara

[00:00:01] Written by：Barbara

[00:00:11] A voir tant gens qui dorment et s'endorment la nuit

[00:00:14] Je finirai c'est fatal

[00:00:15] Par pouvoir m'endormir aussi

[00:00:18] A voir tant d'yeux qui se ferment

[00:00:20] Couches dans leur lit

[00:00:21] Je finirai par comprendre qu'il faut

[00:00:23] Que je m'endorme aussi

[00:00:25] J'en ai connu des grands des beaux

[00:00:26] Des bien bâtis

[00:00:27] Des gentils

[00:00:28] Qui venaient pour me bercer

[00:00:30] Et combattre mes insomnies

[00:00:32] Mais au matin je les retrouvais

[00:00:33] Endormis dans mon lit

[00:00:35] Pendant que je veillais seule

[00:00:36] En combattant mes insomnies

[00:00:38] A force de compter les moutons

[00:00:40] Qui sautent dans mon lit

[00:00:42] J'ai un immense troupeau

[00:00:43] Qui se promene dans mes nuits

[00:00:45] Qu'ils aillent brouter ailleurs

[00:00:46] Par exemple

[00:00:47] Dans vos prairies

[00:00:49] Labourage et pâturage ne sont

[00:00:50] Pas mes travaux de nuit

[00:00:52] Sans compter les absents

[00:00:53] Qui me reviennent dans mes nuits

[00:00:55] J'ai quelquefois des vivants

[00:00:57] Qui me donnent des insomnies

[00:00:59] Et je gravis mon calvaire

[00:01:00] Sur les escaliers de la nuit

[00:01:02] J'ai deja connu l'enfer

[00:01:03] Connaîtrai je le paradis

[00:01:05] Le paradis ce serait pour moi

[00:01:07] De m'endormir la nuit

[00:01:09] Mais je reve que je reve

[00:01:11] Qu'on a tue mes insomnies

[00:01:13] Et que pales en robe blanche

[00:01:14] On les a couchees dans un lit

[00:01:16] A tant rever que j'en reve

[00:01:18] Les revoila

[00:01:19] Mes insomnies

[00:01:20] Je rôde comme les chats

[00:01:21] Je glisse comme les souris

[00:01:23] Et dieu lui meme ne sait pas ce

[00:01:25] Que je peux faire de mes nuits

[00:01:27] Mourir ou s'endormir

[00:01:28] Ce n'est pas du tout la meme chose

[00:01:30] Pourtant c'est pareillement

[00:01:32] Se coucher les paupieres closes

[00:01:33] Une longue nuit o

[00:01:35] Ù je les avais tous deux confondus

[00:01:37] Peu s'en fallut au matin

[00:01:38] Que je ne me reveille plus

[00:01:40] Mais au ciel de mon lit

[00:01:41] Y avait les pompiers de paris

[00:01:44] Au pied de mon lit

[00:01:45] Les adjudants de la gendarmerie

[00:01:47] Ô messieurs dites moi

[00:01:48] Ce que vous faites la

[00:01:49] Je vous prie

[00:01:50] Madame nous sommes la

[00:01:52] Pour veiller sur vos insomnies

[00:01:54] En un cortege chagrin

[00:01:55] Viennent mes parents

[00:01:56] Mes amis

[00:01:57] Gravement

[00:01:58] Au nom du pere

[00:01:59] Du fils et puis du saint esprit

[00:02:01] Si apres l'heure

[00:02:02] C'est plus l'heure avant

[00:02:03] Ce ne l'est pas non plus

[00:02:04] Ce n'est pas l'heure en tout cas

[00:02:06] Mais grand merci d'etre venus

[00:02:07] Je les vois deja rire

[00:02:09] De leurs fines plaisanteries

[00:02:11] Ceux qui pretendent connaitre

[00:02:12] Un remede a mes insomnies

[00:02:14] Un medecin pour mes nuits

[00:02:16] J'y avais pense moi aussi

[00:02:18] C'est contre lui que je couche

[00:02:19] Mes plus belles insomnies

[00:02:21] A voir tant de gens

[00:02:23] Qui dorment s'endorment nuit

[00:02:24] J'aurais fini

[00:02:25] C'est fatal

[00:02:26] Par pouvoir m'endormir aussi

[00:02:28] Mais si s'endormir c'est mourir

[00:02:30] Ah laissez moi mes insomnies

[00:02:31] J'aime mieux vivre en enfer

[00:02:33] Que dormir en paradis

[00:02:35] Si s'endormir c'est mourir

[00:02:36] Ah laissez moi mes insomnies

[00:02:38] J'aime mieux vivre en enfer

[00:02:40] Que de mourir en paradis