《問うてはその応え》歌词

[00:00:00] 問うてはその応え - 古川本舗 (Furukawa Honpo)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:古川本舗
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:古川本舗
[00:00:23] //
[00:00:23] くだらない事問いかけ 少し黙ったまま
[00:00:36] 问起一些无聊的事情 气氛有点沉默
[00:00:36] 答えられない 淀んだ温い空気
[00:00:48] 无法回答 沉默在这沉淀的温暖的空气中
[00:00:48] カーブ描いて 消えて行くのは
[00:00:59] 描绘着曲线 消失的只是
[00:00:59] 君と話した明日の事だけで
[00:01:12] 和你说过的那个明天
[00:01:12] 向かい合い そっと右肩を噛んで
[00:01:17] 面对面 轻轻地咬着右肩
[00:01:17] 手をつないだ
[00:01:23] 牵着手
[00:01:23] 良い加減だな。珈琲を淹れてあげる。
[00:01:36] 差不多就行了 给我泡个咖啡
[00:01:36] 二つの鼓動を繋いだ命と
[00:01:48] 两个躁动的相连的生命和
[00:01:48] 柔らかな空気 それも終わり?
[00:01:58] 温柔的空气 就已经结束了吗
[00:01:58] いかないで。遠くすれ違う答えも
[00:02:10] 不行 答案相差太远
[00:02:10] これからの二人に必要なこと
[00:02:22] 这对我们的以后也很重要
[00:02:22] いかないで。遠く!
[00:02:28] 不行 相差太远
[00:02:28] そばに居るはずなのに
[00:02:34] 明明就在身边
[00:02:34] 思いがけない言葉を
[00:02:41] 意想不到的话
[00:02:41] さよならの為にこぼした
[00:02:52] 因为离别就这么脱口而出
[00:02:52] こぼした
[00:03:36] 脱口而出
[00:03:36] 二つの鼓動は繋がるだろうか?
[00:03:47] 两颗跳动的心是相连的吧
[00:03:47] 穏やかに距離は広がる。今も
[00:03:58] 距离在慢慢扩大 如今也是
[00:03:58] いかないで、何処へも!
[00:04:04] 不行 不管到哪里
[00:04:04] ゆらゆらと揺れながら
[00:04:10] 摇动着
[00:04:10] これからの二人に必要な言葉が
[00:04:22] 那些对我们的未来至关重要的话
[00:04:22] 点を線に変えて形のない
[00:04:31] 由点变成线 变成无形
[00:04:31] こころを緩く柔く結わえて
[00:04:41] 把心缓缓地温柔地系在一起
[00:04:41] 離れないように繋ぐよ 繋ぐよ
[00:04:58] 一定要紧紧相连不要分离 紧紧相连
[00:04:58] 繋ぐよ
[00:05:03] 紧紧相连
您可能还喜欢歌手古川本舗的歌曲:
随机推荐歌词:
- 舞伴泪影 [千百惠]
- The Grave [Don McLean]
- No Place To Go [Terry Dexter]
- Blood Sugar [Pendulum]
- Turn Around(Album Version) [Billy Joel]
- 小短歌(同期录音) [二手玫瑰乐队]
- Wheel In The Sky [Journey]
- 我的丑爹主题曲 [群星]
- 等爱的男人 [大哲]
- Homem-Aranha(Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006) [Jorge Vercillo]
- Guilty Future(Instrumental) [喜多村英梨]
- Prinzesschen(Radio Version) [Lafee]
- Ad esempio a me piace il sud [Rino Gaetano]
- Please Don’t Ask About Barbara [Bobby Vee]
- Looking Up To You [Michael Wycoff]
- Thy Physician [Blossom Dearie]
- 兄弟干杯 [庞龙]
- Tourne Tourne Petit Moulin [Nadege Vacante]
- O Solado da Chinela [Maciel Melo]
- Kissing U [Erik Simins]
- My Dog [Silvia Pérez Cruz]
- I Heard the Bells on Christmas Day [Bing Crosby]
- I Put a Spell On You(Originally Performed By Sonique) [It’s a Cover Up]
- White Christmas [The Lennon Sisters]
- Rovin’ Gambler [Hank Thompson]
- Ma Vie Pour Rien(Album Version) [Nino Ferrer]
- 谎言 [MC大广]
- I Can’t Get Started [Al Hirt]
- 记忆中的那片海 [詹醒曼]
- Erna Schabulski [Partygeier]
- 到敌人后方去 [中国交响乐团合唱团]
- Fungizide-Genetisch versaut [Die Toten Hosen]
- 进口坐骑大金猪 五荤三厌大详解 [澄书馆&吴荻]
- Sing Sing Sing [Cluster Sisters&Louis Pri]
- 戏中人 [猪猫&帝听sakya]
- Shake Sherrie [The Contours]
- I Have No One to Love Me (But the Sailor On the Deep Blue Sea) [The Carter Family]
- 写墨 [慕寒]
- Ca va commencer [Vitaa]
- The Epilogue [Crosses]
- MOTTO [back number]
- 笑笑没烦恼 [林淑娟]