《廃墟と楽園》歌词

[00:00:00] 廃墟と楽園 - 志方あきこ (志方晶子)
[00:00:20] //
[00:00:20] 朽ち果てた回廊は
[00:00:24] 腐朽的长廊
[00:00:24] 蔦の森に沈み
[00:00:30] 在遍布爬山虎的森林中沉落
[00:00:30] 還らぬ物語が
[00:00:34] 远去的故事
[00:00:34] 霧の中にひそむ
[00:00:38] 在雾中隐藏
[00:00:38] 木霊の囁きに
[00:00:43] 树魂的私语
[00:00:43] 目覚めゆく想い
[00:00:48] 觉醒了思想
[00:00:48] 宴の幻を辿りながら
[00:00:55] 追寻着宴会的幻想
[00:00:55] 独りただ舞い踊る
[00:01:02] 一边独舞浅唱
[00:01:02] 水底の祭壇に
[00:01:07] 水底的祭坛
[00:01:07] 捧げる花の色は白く
[00:01:12] 供奉的花色雪白
[00:01:12] 滅びに眠る都
[00:01:17] 灭亡沉睡的都市
[00:01:17] 愛しむように
[00:01:19] 充满怜爱
[00:01:19] いま咲きほこれ
[00:01:41] 就在此刻盛开
[00:01:41] 凍てついた水晶は
[00:01:45] 结冰的水晶
[00:01:45] 白亜の壁を照らし
[00:01:51] 照射着白色的墙壁
[00:01:51] 栄光の面影が
[00:01:55] 光荣的面容
[00:01:55] 波の奥に灯る
[00:01:59] 在水波深处点亮
[00:01:59] 遙か時を越えて
[00:02:04] 跨越遥远的时光
[00:02:04] 魂は巡り
[00:02:09] 灵魂徘徊在
[00:02:09] 懐かしき故郷へ
[00:02:14] 深深思念的故乡
[00:02:14] 追憶の欠片抱いて集う
[00:02:23] 抱着回忆的碎片集合
[00:02:23] 水底の祭壇に
[00:02:28] 水底的祭坛
[00:02:28] 祈りをよせる腕は細く
[00:02:33] 寄托于祈祷的手腕纤细
[00:02:33] 王国の亡骸に
[00:02:37] 王国的废墟
[00:02:37] 届かぬ指先は儚い
[00:02:54] 指尖无法触及 虚幻
[00:02:54] 月影浴びて揺れる
[00:02:59] 沐浴月影摇曳着的
[00:02:59] 水鏡に
[00:03:03] 水镜
[00:03:03] そっと浸した
[00:03:06] 悄悄浸湿了
[00:03:06] 裸足の脚は幽かに震え
[00:03:10] 光着的脚微微颤动
[00:03:10] 夜の世界は蒼く
[00:03:16] 夜深的世界苍蓝
[00:03:16] 全てを染めて
[00:03:21] 万物尽染
[00:03:21] 長い髪のたゆとう汀を
[00:03:25] 长发舞动般的岸边
[00:03:25] 静かに包み込む
[00:03:31] 也静静的被包裹
[00:03:31] 精霊達が
[00:03:34] 精灵们
[00:03:34] 永遠にまどろむ国へ
[00:03:41] 向着永远沉睡之国
[00:03:41] 溶け合うように
[00:03:44] 融合
[00:03:44] 水脈深く交じり合い
[00:03:48] 水脉深深交融
[00:03:48] いにしえの庭園へと
[00:03:52] 古代的庭院
[00:03:52] 幾たび手を伸ばし求める
[00:03:57] 多少次伸手去追寻
[00:03:57] 今導いて
[00:04:00] 现在引导着我
[00:04:00] 私を呼ぶあの場所へ
[00:04:09] 呼唤着我的那个地方
[00:04:09] 水底の祭壇に
[00:04:13] 水底的祭坛
[00:04:13] 祈りをよせる腕は細く
[00:04:19] 寄托于祈祷的手腕纤细
[00:04:19] 王国の亡骸に
[00:04:23] 王国的废墟
[00:04:23] 届かぬ指先は
[00:04:27] 指尖无法触及
[00:04:27] 冷たく遠い祭壇に
[00:04:32] 冰冷 遥远时光的祭坛
[00:04:32] 捧げる花の色は白く
[00:04:38] 供奉的花色雪白
[00:04:38] 滅びに眠る都
[00:04:42] 灭亡沉睡的都市
[00:04:42] 愛しむ様に
[00:04:44] 充满怜爱
[00:04:44] いま咲きほこれ
[00:04:49] 就在此刻盛开
您可能还喜欢歌手志方あきこ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love Song For A Vampire [影视原声]
- 分手不是不可以 [彭佳慧]
- ファイト [熊木杏里]
- You Used To Hold Me [Farley Jackmaster Funk&Xa]
- Little Jonah (Rock On Your Steel Guitar) [Brenda Lee]
- すずめの涙 [桂銀淑]
- 思乡 [真情玲儿]
- 日曜日はダメダメよ [THE IDOLM@STER]
- 宇内三分(剧情版) [紫凌孤君&五色石南叶]
- Jump For Joy [Milos Vujovic]
- Gracias a la Vida [Pedro Vargas]
- Makassar [al bano&romina power]
- Menina Bonita Nao Chora [Jorge Ben Jor]
- You Better Go Now [Etta Jones]
- Georgia on My Mind [The Mills Brothers]
- I Can’t Let Go [Linda Ronstadt]
- That Old Feeling [Tommy Sands]
- The Last Time I Felt Like This [Milos Vujovic]
- Please Love Me [B.B. King]
- 我究竟到底算什么 [烨霖]
- 玉亭湖畔 [姜伊然]
- Shape of You(Peexbak Remix) [Greg Diamonds]
- When It’s Sleepy Time Down South [Dean Martin]
- 三藩市 [火星熊]
- 你说这样分手(伴奏)(伴奏) [方童]
- Hallelujah I Love Her So [Stevie Wonder]
- 世界で一番君が好き? Funknown Mix / □□□ [平井堅]
- IGTJ(I Got The Juice) [Young Thugs Club]
- 安静了我的爱 [城子]
- 清歌 [徐杨]
- Send Me Some Lovin’ [Otis Redding]
- S’endormir comme d’habitude [Dalida]
- 大漠孤烟 [ang]
- Blink [Heartclub]
- The Man Who Can’t Be Moved(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Besos Y Copas [Chelo&Joan Sebastian]
- Burundanga [Celia Cruz]
- Forget Me Not [The Kalin Twins]
- You Don’t Know [Helen Shapiro]
- 戏语花 [梦岚]
- Walkin’ After Midnight [Terri Clark]