《I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You)》歌词
[00:00:00] I Can't Help It (If I'm Still In Love With You) - Loretta Lynn
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Today I passed you on the street and my heart fell at your feet
[00:00:19] 今天我在街上与你擦肩而过我的心落在你的脚边
[00:00:19] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:28] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:28] Somebody else stood by your side and she looked so satisfied
[00:00:38] 有别人陪在你身边她看起来好满足
[00:00:38] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:48] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:48] A picture from the past came slowly stealing
[00:00:57] 过去的回忆慢慢浮现在眼前
[00:00:57] As I brushed your arm and walked so close to you
[00:01:07] 当我拂过你的手臂离你那么近
[00:01:07] Then suddenly I got that old time feeling
[00:01:16] 突然间我感觉回到了过去
[00:01:16] I can't help it if I'm still in love with you
[00:01:35] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:01:35] It's hard to know another's lips will kiss you
[00:01:44] 不知道别人会不会吻你
[00:01:44] And hold you just the way I used to do
[00:01:54] 像从前一样抱着你
[00:01:54] Oh heaven only knows how much I miss you
[00:02:03] 只有上帝知道我有多么想念你
[00:02:03] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:17] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:02:17] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:22] 如果我还爱着你我情不自禁
您可能还喜欢歌手Loretta Lynn的歌曲:
随机推荐歌词:
- 涟漪 [谢巧丹]
- Yin Yang [桑田佳祐]
- Crois-Moi Mon Coeur [Les Chaussettes Noires]
- Fallen Angel(Main Version) [Chris Brown]
- 第122集_枫桥夜泊(唐)张继 [有声读物]
- 我们最终没有在一起 [黄檬]
- 蔚蓝的未来 [郑稚琪]
- WANT IT [CLOUDWANG 王云]
- Jingle Bells [The Quinto Sisters]
- You’ll Never Walk Alone [Bobby Freeman]
- Jazz au paradis [Vincent Venet]
- No Queda Tiempo [Moenia]
- Ain’t It Funny(How Things Turn Around) [Marvin Gaye]
- Chiquita Mia [Chris Montez]
- Beyond the Sea [Bobby Darin]
- LOVE IS YOUR NAME [Asya]
- 小沈阳 [石头]
- My Last Affair [Howlin’ Wolf]
- Hobo Blues [John Lee Hooker]
- Apollo 69 [My Life With the Thrill K]
- 牵挂 [王洁实&谢莉斯]
- Don’t Want You Back (Originally Performed by Backstreet Boys) [Karaoke Version] [BFM Hits]
- Wear Something Green [Jimmy Reed]
- Gimme Shelter(Live) [The Rolling Stones]
- I’ll Never Smile Again(1994 Remastered) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- The Old Jimmy Woodser [Slim Dusty]
- On Top of Old Smokey [The Chipmunks]
- Children Children [Paul McCartney]
- 傻子 [林宥嘉]
- You Left Me [Fats Domino]
- In The Disco(Original Mix) [Mario Chris]
- Keep It Down(Original Mix) [Peter Brown]
- 离家在外 [张民山]
- From Russia With Love [Jack Jones]
- Weeping Statues [Graham Parker]
- 唯我一人 [GB9]
- Si J’etais Blanche [Josephine Baker&Freddy Ba]
- 临水照花 [正太寒&琉辉liuki]
- Sweets For My Sweet (LP Version) [The Drifters]
- Endlessly [Green River Ordinance]
- 爱的评弹 [白雪]
- 流着泪的微笑(Live) [徐晨辰]