《It Will Never Mend》歌词

[00:00:00] It Will Never Mend - Sezairi

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Composed by：Sezairi

[00:00:10]

[00:00:10] Produced by：Sezairi/Ari Renaldi

[00:00:15]

[00:00:15] Nobody's perfect

[00:00:19] 人无完人

[00:00:19] And I have been in the blame

[00:00:22] 都是我的错

[00:00:22] For all the things I did or did not do

[00:00:30] 为我做过或没做过的一切

[00:00:30] Been trying to mend my ways

[00:00:34] 我试着改变自己

[00:00:34] I get withdrawals from the change

[00:00:38] 我可以从零钱里提款

[00:00:38] Guess I'm not used to living my life without you

[00:00:45] 我可能还不习惯没有你的生活

[00:00:45] When you make mistakes you've gotta shoulder the blame

[00:00:54] 当你犯错时你必须承担责任

[00:00:54] And every time I think the water's blue

[00:01:00] 每当我想起湛蓝的海水

[00:01:00] I put my feet in

[00:01:02] 我全身心投入

[00:01:02] But it's cold and grey

[00:01:03] 可天气寒冷灰暗

[00:01:03] There's no way that I can't feel warm

[00:01:09] 我不可能感觉不到温暖

[00:01:09] And every time I start to think of you

[00:01:15] 每当我想起你

[00:01:15] I stop myself 'cause it hurts

[00:01:18] 我阻止自己因为这让我很难受

[00:01:18] There's no words to describe this pain

[00:01:21] 这种痛苦无法用言语来形容

[00:01:21] This heartbreak never ends

[00:01:25] 这份心痛永远不会结束

[00:01:25] It will never mend

[00:01:36] 永远无法弥补

[00:01:36] Nobody's listening

[00:01:40] 没有人倾听

[00:01:40] It's all part of the game

[00:01:43] 这就是游戏的一部分

[00:01:43] The way we push and pull

[00:01:46] 我们拉扯的样子

[00:01:46] We fight till there's no end

[00:01:52] 我们争吵不休直到无休无止

[00:01:52] Been trying to change your pace

[00:01:55] 一直试图改变你的步伐

[00:01:55] Love isn't always just a race

[00:01:59] 爱情并不总是一场竞赛

[00:01:59] Nobody wins or loses there's no second place

[00:02:06] 没有输赢没有第二名

[00:02:06] When you make mistakes you've gotta shoulder the blame

[00:02:15] 当你犯错时你必须承担责任

[00:02:15] And every time I think the water's blue

[00:02:21] 每当我想起湛蓝的海水

[00:02:21] I put my feet in

[00:02:23] 我全身心投入

[00:02:23] But it's cold and grey

[00:02:25] 可天气寒冷灰暗

[00:02:25] There's no way that I can't feel warm

[00:02:31] 我不可能感觉不到温暖

[00:02:31] And every time I start to think of you

[00:02:36] 每当我想起你

[00:02:36] I stop myself 'cause it hurts

[00:02:39] 我阻止自己因为这让我很难受

[00:02:39] There's no words to describe

[00:02:41] 无法用言语来形容

[00:02:41] This pain

[00:02:42] 这种痛苦

[00:02:42] This heartbreak never ends

[00:02:46] 这份心痛永远不会结束

[00:02:46] It will never mend no

[00:02:51] 永远无法愈合

[00:02:51] You will never be perfect no matter

[00:02:59] 无论如何你永远不会完美

[00:02:59] And I can't always be blamed

[00:03:04] 不能总是责怪我

[00:03:04] But when the sorry's just don't work

[00:03:09] 但当道歉无济于事时

[00:03:09] I don't wanna' hurt anymore

[00:03:21] 我不想再受伤

[00:03:21] And every time I think the water's blue

[00:03:27] 每当我想起湛蓝的海水

[00:03:27] I put my feet in

[00:03:29] 我全身心投入

[00:03:29] But it's cold and grey

[00:03:31] 可天气寒冷灰暗

[00:03:31] There's no way that I can't feel warm

[00:03:36] 我不可能感觉不到温暖

[00:03:36] And every time I start to think of you

[00:03:42] 每当我想起你

[00:03:42] I stop myself 'cause it hurts

[00:03:45] 我阻止自己因为这让我很难受

[00:03:45] 'Cause it hurts

[00:03:47] 因为这很伤人

[00:03:47] There's no words

[00:03:52] 无话可说

[00:03:52] It will never mend

[00:03:57] 永远无法弥补

[00:03:57] It will never mend no

[00:04:02] 永远无法愈合