《Justice in Murder》歌词

[00:00:00] Justice in Murder - Coheed and Cambria

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Is this the way I want to see me

[00:00:21] 这就是我想要的样子吗

[00:00:21] Please leave your memories at the door

[00:00:28] 请把你的回忆留在门口

[00:00:28] Why has the world gone off and deserted me

[00:00:34] 为何这世界离我而去

[00:00:34] Why there's just no room inside these walls

[00:00:40] 为何高墙之内没有容身之地

[00:00:40] You want it all

[00:00:41] 你想要全部

[00:00:41] But did you want it tonight

[00:00:43] 但今晚你想要吗

[00:00:43] Or you go through in there

[00:00:44] 或者你穿过那里

[00:00:44] As you wait by the light

[00:00:47] 当你在灯光下等待

[00:00:47] Oh can you see what you've been asking of me

[00:00:49] 你能否明白你对我的要求

[00:00:49] With the turn of this knife no we'll take your life

[00:00:53] 一刀下去我们会取你性命

[00:00:53] This scene we'll cry no

[00:00:55] 这一幕我们会潸然泪下

[00:00:55] Crying for mercy

[00:01:01] 乞求怜悯

[00:01:01] Now it's time to pray for the end of our life

[00:01:10] 现在是时候祈祷我们的生命结束了

[00:01:10] There will be justice in murder

[00:01:16] 杀人也会有正义

[00:01:16] There will be justice in murder

[00:01:22] 杀人也会有正义

[00:01:22] Now you've been for me when no other could be

[00:01:28] 现在你一直守护着我其他人都做不到

[00:01:28] Well I now grow old to forget all those

[00:01:32] 现在我渐渐老去忘记了

[00:01:32] Drown all sorrow goodbye tomorrow

[00:01:36] 借酒浇愁明天再见

[00:01:36] There is no worse than this curse you've given me

[00:01:42] 没有什么比你给我的诅咒更可怕的了

[00:01:42] This new scene it's ending all for nought

[00:01:49] 这新的一幕一切都戛然而止

[00:01:49] I wish you the best when I'm lost to eternity

[00:01:55] 当我迷失在永恒里时我希望你好好的

[00:01:55] Now do what you will so it hurts no more

[00:02:01] 现在做你想做的吧别再伤心了

[00:02:01] You want it all but did you want it tonight

[00:02:04] 你想要全部但你今晚想要吗

[00:02:04] Or you go through in there as you wait by the light

[00:02:08] 或者当你在灯光下等待时你穿过那里

[00:02:08] Oh can you see what you've been asking of me

[00:02:11] 你能否明白你对我的要求

[00:02:11] With the turn of this knife no we'll take your life

[00:02:14] 一刀下去我们会取你性命

[00:02:14] This scene we'll cry no

[00:02:17] 这一幕我们会潸然泪下

[00:02:17] Crying for mercy

[00:02:22] 乞求怜悯

[00:02:22] Now it's time to pray for the end of our life

[00:02:31] 现在是时候祈祷我们的生命结束了

[00:02:31] There will be justice in murder

[00:02:37] 杀人也会有正义

[00:02:37] There will be justice in murder

[00:02:43] 杀人也会有正义

[00:02:43] Now you've been for me when no other could be

[00:02:49] 现在你一直守护着我其他人都做不到

[00:02:49] Well I now grow old to forget all those

[00:02:53] 现在我渐渐老去忘记了

[00:02:53] Drown all sorrow goodbye tomorrow

[00:03:26] 借酒浇愁明天再见

[00:03:26] There will be justice in murder

[00:03:32] 杀人也会有正义

[00:03:32] There will be justice in murder

[00:03:38] 杀人也会有正义

[00:03:38] Now you've been for me what no other could be

[00:03:44] 如今你对我的爱别人望尘莫及

[00:03:44] Well I now grow old to forget all those

[00:03:48] 现在我渐渐老去忘记了

[00:03:48] Drown all sorrow goodbye tomorrow

[00:03:52] 借酒浇愁明天再见

[00:03:52] There will be justice in murder oh no no

[00:03:58] 杀人也会得到正义

[00:03:58] There will be justice in murder

[00:04:04] 杀人也会有正义

[00:04:04] Now you've been for me what no other could be

[00:04:10] 如今你对我的爱别人望尘莫及

[00:04:10] Well I now grow old to forget all those

[00:04:14] 现在我渐渐老去忘记了

[00:04:14] Drown all sorrow goodbye tomorrow

[00:04:19] 借酒浇愁明天再见