《Hold On(Single Edit)》歌词

[00:00:00] Hold On (Single Edit) - Wilson Phillips

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Carnie Wilson/Chynna Phillips/Glen Ballard

[00:00:15] //

[00:00:15] I know this pain

[00:00:16] 我懂这种痛苦

[00:00:16] I know this pain

[00:00:19] 我懂这种痛苦

[00:00:19] Why do you lock yourself up in these chains

[00:00:25] 为何你把自己困在这些枷锁之中

[00:00:25] No one can change your life except for you

[00:00:29] 除了你 没有人能改变你的生活

[00:00:29] Don't ever let anyone step all over you

[00:00:34] 别让任何人践踏你

[00:00:34] Just open your heart and your mind

[00:00:40] 敞开心扉 打开心灵

[00:00:40] Is it really fair to feel this way inside

[00:00:46] 这样体会内心的感受 真的公平吗

[00:00:46] Oh

[00:00:47] //

[00:00:47] Some day somebody's gonna make you want to

[00:00:49] 总有一天 会有那么一个人 让你想要

[00:00:49] Turn around and say goodbye

[00:00:52] 转身告别

[00:00:52] Until then baby are you going to let them

[00:00:54] 宝贝 那时你还会

[00:00:54] Hold you down and make you cry

[00:00:56] 为别人而伤心哭泣吗

[00:00:56] Don't you know

[00:00:57] 你知道吗

[00:00:57] Don't you know things can change

[00:00:59] 你知道吗 万物皆可变

[00:00:59] Things'll go your way

[00:01:01] 一切会如你所愿

[00:01:01] If you hold on for one more day

[00:01:05] 如果你再坚持一天

[00:01:05] Can you hold on for one more day

[00:01:10] 你能再坚持一天吗

[00:01:10] Things'll go your way

[00:01:14] 一切会如你所愿

[00:01:14] Hold on for one more day

[00:01:26] 如果你再坚持一天

[00:01:26] You could sustain

[00:01:30] 你可以继续撑下去

[00:01:30] Or are you comfortable with the pain

[00:01:35] 也可以选择享受痛苦

[00:01:35] You've got no one to blame for your unhappiness

[00:01:40] 没有人可以为你的不幸负责

[00:01:40] No baby

[00:01:41] 没有人 宝贝

[00:01:41] You got yourself into your own mess

[00:01:46] 你把自己弄得一团糟

[00:01:46] Lettin' your worries pass you by

[00:01:48] 让忧虑从你身边溜走

[00:01:48] Lettin' your worries pass you by

[00:01:51] 让忧虑从你身边溜走

[00:01:51] Don't you think it's worth your time

[00:01:54] 难道你不觉得你值得花时间

[00:01:54] To change your mind

[00:01:56] 去改变你的想法吗

[00:01:56] No no

[00:01:58] 不 不

[00:01:58] Some day somebody's gonna make you want to

[00:02:00] 总有一天 会有那么一个人 让你想要

[00:02:00] Turn around and say goodbye

[00:02:03] 转身告别

[00:02:03] Until then baby are you going to let them

[00:02:05] 宝贝 那时你还会

[00:02:05] Hold you down and make you cry

[00:02:07] 为别人而伤心哭泣吗

[00:02:07] Don't you know

[00:02:08] 你知道吗

[00:02:08] Don't you know things can change

[00:02:10] 你知道吗 万物皆可变

[00:02:10] Things'll go your way

[00:02:12] 一切会如你所愿

[00:02:12] If you hold on for one more day

[00:02:17] 如果你再坚持一天

[00:02:17] Can you hold on for one more day

[00:02:21] 你能再坚持一天吗

[00:02:21] Things'll go your way

[00:02:23] 一切会如你所愿

[00:02:23] Things'll go your way

[00:02:25] 一切会如你所愿

[00:02:25] Hold on for one more day

[00:02:28] 再坚持一天

[00:02:28] I know that there is pain

[00:02:29] 我知道会有痛苦

[00:02:29] But you hold on for one more day and

[00:02:33] 但你要再坚持一天

[00:02:33] Break free from the chains

[00:02:37] 挣脱枷锁

[00:02:37] Yeah I know that there is pain

[00:02:39] 我知道会有痛苦

[00:02:39] But you hold on for one more day and you

[00:02:42] 但你要再坚持一天

[00:02:42] Break free break from the chains

[00:02:47] 挣脱枷锁

[00:02:47] Some day somebody's gonna make you want to

[00:02:49] 总有一天 会有那么一个人 让你想要

[00:02:49] Turn around and say goodbye

[00:02:52] 转身告别

[00:02:52] Until then baby are you going to let them

[00:02:54] 宝贝 那时你还会

[00:02:54] Hold you down and make you cry

[00:02:56] 为别人而伤心哭泣吗

[00:02:56] Don't you know

[00:02:57] 你知道吗

[00:02:57] Don't you know things can change

[00:02:59] 你知道吗 万物皆可变

[00:02:59] Things'll go your way

[00:03:01] 一切会如你所愿

[00:03:01] If you hold on for one more day yeah

[00:03:06] 如果你再坚持一天

[00:03:06] If you hold on

[00:03:17] 如果你坚持

[00:03:17] Don't you know things can change

[00:03:19] 你知道吗 万物皆可变

[00:03:19] Things'll go your way

[00:03:20] 一切会如你所愿

[00:03:20] If you hold on for one more day

[00:03:25] 如果你再坚持一天

[00:03:25] If you hold on

[00:03:30] 如果你坚持

[00:03:30] Can you hold on

[00:03:35] 你能坚持下去吗