《Just One Look(2012 Collection Remaster)》歌词

[00:00:00] Just One Look (只看一眼) (《疯狂愚蠢的爱》电影插曲) - Doris Troy

[00:00:10] //

[00:00:10] Just one look

[00:00:13] 只是因为在人群中看了你一眼

[00:00:13] And I fell so hard

[00:00:18] 我已无法忘记你的容颜

[00:00:18] In love with you

[00:00:26] 我已经深深爱上了你

[00:00:26] Oh-oh oh-oh

[00:00:28] //

[00:00:28] I found out how good it feels

[00:00:36] 多么希望得到你的恩宠

[00:00:36] To have your love

[00:00:43] 那样的感觉是多么美妙

[00:00:43] Oh-oh oh-oh

[00:00:46] //

[00:00:46] Say you will will be mine

[00:00:54] 告诉我你将是我的唯一

[00:00:54] Forever and always

[00:01:01] 直到永远

[00:01:01] Oh-oh oh-oh

[00:01:03] //

[00:01:03] Just one look and I knew

[00:01:12] 仅仅是因为看了你一眼

[00:01:12] That you were my only one

[00:01:18] 我就知道 你就是我的唯一

[00:01:18] Oh oh-oh oh

[00:01:22] //

[00:01:22] I thought I was dreamin

[00:01:24] 我以为我只是在梦中

[00:01:24] But I was wrong yeah yeah yeah

[00:01:29] 可那都是真实的

[00:01:29] Oh but-a

[00:01:30] 不管怎样

[00:01:30] I'm gonna keep on schemin

[00:01:33] 我会费尽心机

[00:01:33] Till I can a-make you

[00:01:35] 直到我得到你的芳心

[00:01:35] Make you my own

[00:01:39] 变成我的唯一

[00:01:39] So you see I really care

[00:01:47] 你知道我是那么的在乎你

[00:01:47] Without you I'm nothing

[00:01:54] 离开了你我活不下去

[00:01:54] Oh-oh oh-oh

[00:01:57] //

[00:01:57] Just one look and I know

[00:02:05] 仅仅是在人群中看了你一眼

[00:02:05] I'll get you someday

[00:02:12] 我就知道 迟早有一天我会得到你

[00:02:12] Oh-oh oh-oh

[00:02:14] //

[00:02:14] Just one look that's all it took

[00:02:18] 仅仅是深情的一眼 那便成为我的所有

[00:02:18] Just one look that's all it took

[00:02:23] 仅仅是深情的一眼 那便成为我的所有

[00:02:23] Just one look that's all it took

[00:02:28] 仅仅是深情的一眼 那便成为我的所有