《Abrázame》歌词

[00:00:00] Abrázame (抱紧我) - Laura Fygi (罗拉·费琪)

[00:00:16] //

[00:00:16] Abrazame

[00:00:18] 抱紧我

[00:00:18] Y no me digas nada

[00:00:21] 不要说话

[00:00:21] Sólo abrazame

[00:00:23] 只需抱紧我

[00:00:23] Me basta tu mirada

[00:00:26] 你的眼神足以让我明白

[00:00:26] Para comprender que tu te iras

[00:00:31] 你已决定离开

[00:00:31] Abrazame

[00:00:34] 抱紧我

[00:00:34] Como si fuera ahora la primera vez

[00:00:39] 就当做这是第一次

[00:00:39] Como si me quisieras hoy igual que ayer

[00:00:44] 当做你仍爱我

[00:00:44] Abrazame

[00:00:49] 抱紧我

[00:00:49] Si tu te vas

[00:00:52] 如果你离我而去

[00:00:52] Te olvidaras que un día

[00:00:55] 你就会忘记

[00:00:55] Hace tiempo ya

[00:00:57] 我们从孩提时代

[00:00:57] Cuando eramos aun niños

[00:01:00] 就开始的爱

[00:01:00] Me empezaste a amar

[00:01:02] 和你给我的

[00:01:02] Y yo te di mi vida si te vas Abrazame

[00:01:08] 无限的激情

[00:01:08] Si tu te vas

[00:01:10] 如果你离我而去

[00:01:10] Ya nada sera nuestro

[00:01:13] 你就带走了

[00:01:13] Tu te llevaras en un solo momento

[00:01:18] 我们的一切

[00:01:18] Una eternidad

[00:01:21] 这一刻就决定了永远

[00:01:21] Me quedare sin nada si tu te vas

[00:01:29] 你走了我就一无所有

[00:01:29] Abrazame

[00:01:31] 抱紧我

[00:01:31] Y no me digas nada

[00:01:33] 不要说话

[00:01:33] Sólo abrazame

[00:01:36] 只需抱紧我

[00:01:36] No quiero que te vayas

[00:01:39] 我不想让你离开

[00:01:39] Pero se muy bien que tu te iras

[00:01:44] 但是我很清楚你一定会离开

[00:01:44] Abrazame

[00:01:47] 抱紧我

[00:01:47] Como si fuera ahora la primera vez

[00:01:52] 就当做这是第一次

[00:01:52] Como si me quisieras hoy igual que ayer

[00:02:02] 当做你仍爱我

[00:02:02] Si tu te vas

[00:02:04] 如果你离我而去

[00:02:04] Me quedara el silencio para conversar

[00:02:10] 便没有人可以让我倾诉心声

[00:02:10] La sombra de tu cuerpo y la soledad

[00:02:15] 如果你毫不犹豫离我而去

[00:02:15] Seran mis compañeras si te vas

[00:02:21] 陪伴我的只剩你的背影和我的孤独

[00:02:21] Si tu te vas

[00:02:23] 如果你离我而去

[00:02:23] Se ira contigo el tiempo

[00:02:26] 我就会失去那些美好时光

[00:02:26] Y mi mejor edad

[00:02:28] 失去我最好的年华

[00:02:28] Te seguire queriendo cada día mas

[00:02:34] 我每天都会想念你

[00:02:34] Te esperare a que vuelvas si tu te vas

[00:03:15] 你走的话我会等你

[00:03:15] Si tu te vas

[00:03:18] 如果你离我而去

[00:03:18] Me quedara el silencio para conversar

[00:03:23] 便没有人可以让我倾诉心声

[00:03:23] La sombra de tu cuerpo y la soledad

[00:03:28] 如果你毫不犹豫离我而去

[00:03:28] Seran mis compañeras si te vas

[00:03:33] 陪伴我的只剩你的背影和我的孤独

[00:03:33] Si tu te vas

[00:03:36] 如果你离我而去

[00:03:36] Se ira contigo el tiempo

[00:03:39] 我就会失去那些美好时光

[00:03:39] Y mi mejor edad

[00:03:42] 失去我最好的年华

[00:03:42] Te seguire queriendo cada día mas

[00:03:47] 我每天都会想念你

[00:03:47] Te esperare a que vuelvas si tu te vas

[00:03:52] 你走的话我会等你