《You Make My Day》歌词

[00:00:00] You Make My Day - Tom Hugo

[00:00:08] I'v have the feeling

[00:00:10] 我有种感觉

[00:00:10] Walking with the thunder clouds

[00:00:12] 和阴云一起漫步

[00:00:12] To get the sky right over me

[00:00:17] 到达头顶上的天空

[00:00:17] Too many things to do

[00:00:18] 有很多事情需要处理

[00:00:18] But never really satisfied

[00:00:20] 但是从不会满意

[00:00:20] A glass would be half empty not half full

[00:00:25] 要看到事物积极的一面

[00:00:25] When you smiled at me in the morning

[00:00:29] 清晨你向我微笑

[00:00:29] I knew that everything would change

[00:00:33] 我知道一切都会改变

[00:00:33] I'll take the sunshine take the rain

[00:00:35] 我会带走阳光带走雨露

[00:00:35] If I win or lose a game

[00:00:37] 无论我输赢

[00:00:37] I don't care cause you make my day

[00:00:41] 我都不在乎因为有你

[00:00:41] It can't be worse it can be smile

[00:00:43] 不会太糟糕会有微笑

[00:00:43] Could be looks and drive a while

[00:00:45] 看起来可能会需要一段时间

[00:00:45] For any reason you make my day

[00:00:58] 无论怎样因为有你

[00:00:58] Some need an angle

[00:01:00] 有些人需要天使

[00:01:00] Want him to change it all

[00:01:02] 希望天使能改变一切

[00:01:02] Then go on something waiting for the day

[00:01:06] 然后等待某一天

[00:01:06] Well maybe I'm a lucky man

[00:01:08] 我或许是那个幸运的人

[00:01:08] Cause I don't really understand

[00:01:10] 因为我不明白

[00:01:10] How life can be a drag when there is you

[00:01:15] 因为有你生活怎么不能继续

[00:01:15] So I wake up every morning

[00:01:20] 每天清晨醒来

[00:01:20] With the smile upon my face

[00:01:23] 阳光照在我的脸上

[00:01:23] I'll take the sunshine take the rain

[00:01:25] 我会带走阳光带走雨露

[00:01:25] If I win or lose a game

[00:01:27] 无论我输赢

[00:01:27] I don't care cause you make my day

[00:01:31] 我都不在乎因为有你

[00:01:31] It can't be worse it can be smile

[00:01:33] 不会太糟糕会有微笑

[00:01:33] Could be looks and drive a while

[00:01:35] 看起来可能会需要一段时间

[00:01:35] For any reason you make my day

[00:01:39] 无论怎样因为有你

[00:01:39] Oh na na na na na na na na na na

[00:01:45] 哦呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:01:45] You make my day

[00:01:56] 因为有你

[00:01:56] Make me happy

[00:01:58] 让我开心

[00:01:58] So that I can

[00:02:00] 因此我会

[00:02:00] Take the sunshine take the rain

[00:02:03] 我会带走阳光带走雨露

[00:02:03] If I win or lose a game

[00:02:05] 无论我输赢

[00:02:05] I don't care cause you make my day

[00:02:09] 我都不在乎因为有你

[00:02:09] It can't be worse it can be smile

[00:02:11] 不会太糟糕会有微笑

[00:02:11] Could be looks and drive a while

[00:02:13] 会有一段时间

[00:02:13] For any reason you make my day

[00:02:16] 无论怎样因为有你

[00:02:16] Oh na na na na na na na na na na

[00:02:22] 哦呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:02:22] You make my day

[00:02:25] 因为有你

[00:02:25] I'll take the sunshine take the rain

[00:02:28] 我会带走阳光带走雨露

[00:02:28] If I win or lose a game

[00:02:30] 无论我输赢

[00:02:30] I don't care cause you make my day

[00:02:34] 我都不在乎因为有你

[00:02:34] It can't be worse it can be smile

[00:02:36] 不会太糟糕会有微笑

[00:02:36] Could be looks and drive a while

[00:02:38] 看起来可能会需要一段时间

[00:02:38] For any reason you make my day

[00:02:41] 无论怎样因为有你

[00:02:41] Oh na na na na na na na na na na

[00:02:47] 哦呐呐呐呐呐呐呐呐

[00:02:47] You make my day

[00:02:50] 因为有你

[00:02:50] It can't be worse it can be smile

[00:02:53] 不会太糟糕会有微笑

[00:02:53] Could be looks and drive a while

[00:02:55] 看起来可能会需要一段时间

[00:02:55] For any reason you make my day

[00:02:58] 无论怎样因为有你