《Tryin’ To Get The Feeling Again(1995 ”Interpretations” Version)》歌词

[00:00:00] Tryin' To Get The Feeling Again (努力再拥有这感觉) (1995 "Interpretations" Version) - Carpenters (卡朋特乐队)
[00:00:10] //
[00:00:10] At any moment he'll be walkin' through that door
[00:00:18] 他随时会穿过那扇门
[00:00:18] But he won't find me behind it
[00:00:23] 但他一定不会发现门后的我
[00:00:23] 'Cause the feelin' is gone and just won't come back any more
[00:00:32] 因为那感觉,已一去不复返
[00:00:32] I worked so hard to find it
[00:00:37] 我曾历经艰辛去找寻
[00:00:37] I've been up down tryin' to get the feelin' again
[00:00:46] 我不惜一切想要找回那感觉
[00:00:46] All around tryin' to get the feelin' again
[00:00:53] 不惜一切想要找回那感觉
[00:00:53] The one that made me shiver
[00:00:57] 那个使我颤抖的人
[00:00:57] Make my knees start to quiver every time he walks in
[00:01:04] 那个使我颤抖的人,每当他走近,我的双腿发颤
[00:01:04] I've look high low everywhere I possibly can
[00:01:13] 我上下找寻,尽我所能找寻每一个地方
[00:01:13] But there's just no tryin' to get the feelin' again
[00:01:24] 但就是无法找回那感觉
[00:01:24] It seemed to disappear as fast at it came
[00:01:27] 它来如电去如风
[00:01:27] Read every book looked for every meditation and poem
[00:01:37] 翻阅每一本书,在每次冥思与每首诗歌中找寻
[00:01:37] Just to bring home that old sweet sensation
[00:01:42] 只为找回从前那美好的感觉
[00:01:42] But it ain't no use to me to try to get the feelin' again
[00:01:52] 但似乎我已无法,找回那感觉
[00:01:52] When did it leave me
[00:01:55] 它是什么时候离开我的
[00:01:55] How did I come to misuse such a beautiful burnin'
[00:02:06] 我怎么会错过这美妙的感觉
[00:02:06] But baby believe me I've done everything I can do
[00:02:11] 但是宝贝请相信我,我已经尽我所能
[00:02:11] But somehow it's not returnin'
[00:02:19] 但它就是不回来
[00:02:19] I've been up down tryin' to get the feelin' again
[00:02:28] 我竭尽所能,想要找回那感觉
[00:02:28] Like a bloodhound searchin' for a long lost friend
[00:02:35] 就如一只猎犬找寻一个失去的朋友
[00:02:35] Could you help me rediscover
[00:02:38] 你能帮我找回吗
[00:02:38] The way to re-be his lover once again
[00:02:43] 我想要再次找回那感觉
[00:02:43] Read every book looked for every meditation and poem
[00:02:54] 翻阅每一本书,在每次冥思与每首诗歌中找寻
[00:02:54] Just to bring home that old sweet sensation
[00:02:59] 只为找回从前那美好的感觉
[00:02:59] But it ain't no use to me to try to get the feelin' again
[00:03:06] 但似乎我已无法,找回那感觉
[00:03:06] I won't felling it again
[00:03:27] 我想要再次找回那感觉
[00:03:27] How did I come to misuse such a beautiful burnin'
[00:03:31] 我怎么会错过这美妙的感觉
[00:03:31] But baby believe me I've done everything I can do
[00:03:35] 但是宝贝请相信我,我已经尽我所能
[00:03:35] But somehow it's not returnin'
[00:03:37] 但它就是不回来
[00:03:37] I've been up down tryin' to get the feelin' again
[00:03:41] 我竭尽所能,想要找回那感觉
[00:03:41] Like a bloodhound searchin' for a long lost friend
[00:03:44] 就如一只猎犬找寻一个失去的朋友
[00:03:44] Could you help me rediscover
[00:03:45] 你能帮我找回吗
[00:03:45] The way to re-be his lover once again
[00:03:47] 我想要再次找回那感觉
[00:03:47] I want to get that feelin' again
[00:03:52] 只为找回从前那美好的感觉
您可能还喜欢歌手Carpenters的歌曲:
- Goodbye To Love
- (They Long to Be) Close to You (Original Master Instrumental) - instrumental
- It’s Going To Take Some Time
- Your Wonderful Parade (38秒铃声版)
- Look To Your Dreams (39秒铃声版)
- I Need To Be In Love(59秒铃声版)
- Druscilla Penny (37秒铃声版)
- At The End Of A Song (38秒铃声版)
- Medley: Superstar Rainy Days And Mondays(单曲版)
- I Won’t Last A Day Without You
随机推荐歌词:
- Le plus beau du quartier [Carla Bruni]
- 选择退出(抢听版) [乔嘉]
- Idaho’s Genius [Y La Bamba]
- 水浒全传217集 [单田芳]
- I Hate Myself For Loving You [Gladys Knight&The Pips]
- 对数歌 [儿童歌曲]
- 又见黄昏-(神雕侠侣之郭襄) [W.K.]
- 倒影先生 [古巨基]
- 爱上了你 [黄福春]
- Poppy Gene Tierney(2014 Remastered) [Etienne Daho]
- Moves Like Jagger [DJ YiXiu]
- Crazy Arms [Ray Price]
- Trouble in Mind [Sam Cooke]
- 别用你的清纯刺痛我的心 [杜疆]
- (I wanna) love my Life Away [Gene Pitney]
- Deciso(Album Version) [Karametade]
- 隐形人 [孙燕姿]
- 每次都想呼喊你的名字 [张镐哲]
- Little Boy Fishing [Shirley Abicair]
- 大美妞(DJ版) [何鹏&帅霖&大哲]
- Thank Christ For The Bomb [Groundhogs]
- 我是真的爱上你 [代理仁]
- Full Of Faith [Cody Carnes]
- Feels Right(Radio Edit) [Estiva&Sarah Russell]
- Charlie Brown [The Coasters]
- 直男的小问答-2 [DJ白雪[主播]]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Ella Fitzgerald]
- Kau Tinggi Di Awan Biru [Datuk Sharifah Aini]
- I Want Candy [Bow Wow Wow]
- Volver [Estrella Morente]
- My Curse [Killswitch Engage]
- 以前的我们 [陈浩楠]
- Unutamadm [Kibariye]
- Daisy Daisy [Nursery Rhyme Singalong K]
- Only Prettier [Country Forever]
- Waking Up In Vega(DJ Remixed) [DJ ReMix Factory]
- Bewildered [James Brown]
- Waving Flags [坂本美雨]
- I Bet(R3hab Remix) [Ciara]
- Jingle Bells [Arnel Pineda]
- 家庭称呼 [亲宝识字]
- Helikopter US Navy 66 [Laura Lynn]