《鞄の中、心の中》歌词

[00:00:00] ♪~
[00:00:01] //
[00:00:01] 何気ない日の帰り道
[00:00:03] 漫不经心地走在回家的路上
[00:00:03] 帰宅ラッシュの電車乗り
[00:00:06] 乘上归家的拥挤电车
[00:00:06] 鞄から教科書取り出し見ていると
[00:00:12] 从书包中拿出教科书看
[00:00:12] 無意識に計算する僕の頭は
[00:00:17] 我在脑中无意识地计算
[00:00:17] 君に会う確率を出してる
[00:00:22] 得出了与你相遇的概率
[00:00:22] そうだ君を待ってるんだ
[00:00:25] 是啊 我在等着你
[00:00:25] 何もできず待ってるんだ
[00:00:27] 什么都不能做地等待着你
[00:00:27] 非常識にまわりを見渡す
[00:00:31] 我不寻常地
[00:00:31] 僕がいる
[00:00:33] 环顾四周
[00:00:33] 懸命に計算する僕の頭は
[00:00:38] 在脑中拼命地计算
[00:00:38] 偶然の公式探してる
[00:00:43] 寻找着偶然的公式
[00:00:43] 細かい理屈なんてない
[00:00:46] 没有具体的理由
[00:00:46] 小さい体裁すらない
[00:00:49] 没有任何的形式
[00:00:49] ただ君に会えればそれでいい
[00:00:54] 只要能遇见你就好
[00:00:54] 何度も何度も君の名前呼ぶ
[00:00:59] 一次又一次地呼唤你的名字
[00:00:59] 無言の返事が心に刺さる
[00:01:04] 沉默的回答刺痛了我的心
[00:01:04] 何度も何度も君に呼びかける
[00:01:10] 一次又一次地向你打招呼
[00:01:10] まるで独り言のように
[00:01:15] 仿佛一个人的独角戏
[00:01:15] 教科書を鞄にしまい
[00:01:18] 把教科书放进书包
[00:01:18] 日記を取り出して見ると
[00:01:21] 拿出日记看
[00:01:21] 胸つまる思いだ。 当時の君が言う
[00:01:26] 思慕填满心间 那时你说
[00:01:26] 「私には彼氏がいる、
[00:01:29] 我有男朋友
[00:01:29] だけど何故だろう
[00:01:31] 但是为什么
[00:01:31] 孤独感いつも感じている」
[00:01:37] 总是觉得孤独
[00:01:37] 呼んだら振り向いてくれた
[00:01:39] 每次呼唤就会回过头
[00:01:39] その度に僕は消えてた
[00:01:42] 我渐渐消失
[00:01:42] 裏切りの連続の過去よ
[00:01:47] 不断背叛的过去啊
[00:01:47] 何度も何度も君の名前呼ぶ
[00:01:52] 一次又一次地呼唤你的名字
[00:01:52] 無言の返事が心に刺さる
[00:01:58] 沉默的回答刺痛了我的心
[00:01:58] 何度も何度も自分に言い聞かす
[00:02:03] 一次又一次地问自己
[00:02:03] これであたり前なんだよと
[00:02:08] 这是理所当然吧
[00:02:08] 鞄の中、心の中 - 藍坊主
[00:02:19] //
[00:02:19] 词:藤森真一
[00:02:25] //
[00:02:25] 曲:藤森真一
[00:02:40] //
[00:02:40] 小説取り出す 幕末の話
[00:02:46] 拿出小说 在最后的结局
[00:02:46] 千葉さな子という女が
[00:02:51] 叫做千叶真子的女人
[00:02:51] ある男を待ち
[00:02:54] 等待着某个男人
[00:02:54] 一生を一人で終えた物語
[00:03:01] 就那样过完一生的故事
[00:03:01] 何度も何度も君の名前呼ぶ
[00:03:07] 一次又一次地呼唤你的名字
[00:03:07] 無言の返事が心に刺さる
[00:03:12] 沉默的回答刺痛了我的心
[00:03:12] 何度も何度も思うことがある
[00:03:17] 不断思念着你
[00:03:17] 僕はこの女のようでもいい
[00:03:23] 就算我像这个女人一样也没关系
[00:03:23] おわり
[00:03:28] //
您可能还喜欢歌手藍坊主的歌曲:
随机推荐歌词:
- 迷魂记 [王菲]
- Take It Slow [The Summer Set]
- USA [Middle Class Rut]
- 最懂我(33秒铃声版) [蓝又时]
- 英雄泪 [王杰]
- Slow Down [Scott Orr]
- You Make Me Wanna [英文歌曲]
- For You [Rae Morris]
- The Seashores Of Old Mexico [Merle Haggard&The Strange]
- 江山雪 [小爱的妈]
- You’re My Incentive [Kevin Devine]
- ゴールデン チャイナタウン [Berryz工房]
- Kinda Outta Luck [Lana Del Rey]
- Cao Cao Mani Picao [Tito Puente]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Ella Fitzgerald]
- I Can’t Get No Satisfaction [Ameritz Digital Karaoke]
- Voulez Vous (From \”Mamma Mia\”) [West End Orchestra]
- Someone You Used to Know [Ameritz Tribute Tracks]
- Regrésame a Júpiter [Fobia]
- John Henry [Hank Thompson]
- Ring Of Fire [Johnny Cash]
- But Not For Me [Chet Baker]
- Birth Of The Boogie [Franny]
- Glad d(Alatus Remix) [Sdra Station]
- Sold Me [Seether]
- Arirang (Korea) [叶丽仪]
- 情歌1 [Fizzy南段飞]
- J’Suis Mordue [Edith Piaf]
- If I Had You [Frank Sinatra]
- Karaoke - Walk On [Karaoke]
- Everybody’s Reaching Out For Someone [Various Artists]
- 欢天喜地吉祥年 [红蜻蜓组合]
- 天上的星星是爱情的灯 [陈瑞]
- 一辈子爱你 [张翼&王紫]
- King Of The Night Time World [Kiss]
- Dos amantes [BraAgas]
- Come Over [InstaHit Crew]
- Roving Gambler(Live) [The Everly Brothers&Hank ]
- The One I Love (Belongs To Somebody Else) [Doris Day]
- We Could Have Been the Closest of Friends [Sammy Davis Jr.]
- 独上西楼 + I’m With You (Live) [杨腾飞&王奕丁&陶喆]
- Burning The Witches [Warlock]