《Over the rain~ひかりの橋~》歌词

[00:00:00] Over The Rain ひかりの橋 - flumpool (凡人谱)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:Ryuta Yamamura・Satoshi Tokita
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Ryuta Yamamura・Satoshi Tokita
[00:00:14] //
[00:00:14] 冷たい雨が頬を濡らしても
[00:00:20] 冰冷的雨水打湿了脸颊
[00:00:20] 花びらに落ちた滴が君と重なって
[00:00:27] 坠落在花瓣上的水滴让我联想到你
[00:00:27] それが光と呼べるモノならば
[00:00:33] 倘若那可以称为光芒的话
[00:00:33] 輝きは色あせないね
[00:00:37] 那光辉是不会褪色的是吧
[00:00:37] どんなに汚されたって
[00:00:41] 即使再怎么受到污染
[00:00:41] ああ、消えたいって思うこと
[00:00:46] 啊,深知无法抹去
[00:00:46] これきりじゃない 悲しい記憶
[00:00:51] 就像那无尽的悲伤的记忆无法消逝般
[00:00:51] 消せないように
[00:00:54] 眼泪盈眶的眼底
[00:00:54] 涙こらえた瞳の奥に
[00:01:00] 搜寻着
[00:01:00] 何よりもキレイな光をあつめて
[00:01:07] 比一切都明丽的光芒
[00:01:07] 雲の向こうに歩いてゆこう
[00:01:14] 走向云彩的彼端吧
[00:01:14] 雨の後には虹が架かる
[00:01:21] 风雨之后会有彩虹高挂
[00:01:21] 耳をすませば 聴こえてる鼓動
[00:01:27] 侧耳倾听到的脉搏的跳动
[00:01:27] 捨てたもんじゃないって そっと心が叱る
[00:01:35] 悄悄地问心自责,我并没有丢弃过它
[00:01:35] この手を取って 埃をたたけば
[00:01:40] 亲手将它拾起,拍打掉尘埃的话
[00:01:40] 君にも見えるはず 今日が
[00:01:45] 你也定能知晓的
[00:01:45] 昨日とは違う今だと
[00:01:48] 今天是与昨天完全不同的此刻
[00:01:48] ああ、ひとつの傷だけで 立ち止まるような
[00:01:56] 啊,仅仅因为一道创伤
[00:01:56] 華奢な期待 ここに捨てて
[00:02:01] 就驻足不前,这样的奢侈的期待请将其丢弃于此
[00:02:01] 誰もがみんな希望の橋を
[00:02:08] 无论谁都会将希望之桥
[00:02:08] 心で描いてる 暗闇の中で
[00:02:14] 在心中描绘的黑暗之中
[00:02:14] 雨があがれば空にかかる
[00:02:21] 在雨停之时,高高悬挂于天空
[00:02:21] 夢を信じて 歩いてゆこう
[00:02:29] 让我们相信梦想,不断走向前吧
[00:02:29] 声を枯らして 叫び続けても
[00:02:36] 即使不停地失声力竭地呐喊
[00:02:36] もがき続けてただ報われない
[00:02:42] 不断地挣扎,也仅仅只是一无所获
[00:02:42] 手に取れそうな 届かないような
[00:02:48] 仿佛触手可及,又宛若遥不可及
[00:02:48] その光が答えだ
[00:03:12] 那道光芒就是答案
[00:03:12] 頬を濡らした雨の滴は ひとすじの輝き
[00:03:23] 淋湿脸颊的雨滴就是一道光芒
[00:03:23] おびえなくていい
[00:03:26] 不必畏怯
[00:03:26] 誰もがみんな虹を観るために
[00:03:32] 无论谁都会将彩虹
[00:03:32] 生きている 凍えた暗闇の中で
[00:03:39] 在那片为了观望彩虹而生存着的冰冷黑暗之中
[00:03:39] 雨があがれば 空にかかる
[00:03:46] 在雨停之时,高高悬挂于天空
[00:03:46] 夢を信じて 歩いてゆこう
[00:03:52] 让我们相信梦想,不断走向前吧
[00:03:52] 夢だけを信じ 歩いてゆこう
[00:03:57] 让我们仅仅只是相信着梦想,不断向前吧
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 林民龙(Original Mix) [麦浚龙]
- No Wow [The Kills]
- Sweet Miriam [Lorraine Feather]
- One Short Night [Grace Potter & The Noctur]
- 潮来潮往 [龙飘飘]
- さつきあめ [BENI]
- Honky Tonkin’ [Nitty Gritty Dirt Band]
- Back To The Start [Digital Daggers]
- Come Up The Years [Jefferson Airplane]
- He’s So Good To Me [George Jones]
- Angel(Cardio Remix + 150 BPM) [The Workout Heroes]
- Adiós, Pampa Mía [Orquesta Buenos Aires]
- Can I Forget You? (09-07-37) [Henry ”Red” Allen]
- I Will (I Will Wait for You) [Trauer Hit]
- Johnny Get Angry [Shelley Fabares]
- God Bless the Child [Harry Belafonte&Odetta]
- The Rhythm Of The Night [DJ Kee]
- Bless You [Barry Mann]
- Ace in The Hole [Anita O’Day]
- 冷战 [林云逸]
- 中华好儿女 [张子冉]
- 24 Horas [24 Horas]
- Highland Charge [FireForce]
- 红丝带 [孙耀威]
- 圣母颂 [早教歌曲]
- 问百度 [李2(小魔女)]
- Love Is Here To Stay [Doris Day]
- 第207集 [单田芳]
- Out of Sight, out of Mind(Alternate) [Wilco]
- Down in the Bottom [Howlin’ Wolf]
- Dancing Girl [Bo Diddley]
- 萌鸡欢乐颂(纯音乐版) [奥飞动漫]
- Lonesome On’ry and Mean [Waylon Jennings&The .357’]
- 何时才能遇见你 [阿善]
- Dixieland Delight (In the Style of Alabama)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- 我家住在黄土高坡 [搞笑版]
- 気をひきしめてね! (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]
- 爱情那点事(DJ 老柯 Remix) [DJ舞曲]
- 喂好我的大黄牛 [儿童歌曲]
- 天花板 [小北[主播]]
- 风之梦 [于全莉]
- Lluvia en soledad [Celtas Cortos]