《Over the rain~ひかりの橋~》歌词

[00:00:00] Over The Rain ひかりの橋 - flumpool (凡人谱)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:Ryuta Yamamura・Satoshi Tokita
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Ryuta Yamamura・Satoshi Tokita
[00:00:14] //
[00:00:14] 冷たい雨が頬を濡らしても
[00:00:20] 冰冷的雨水打湿了脸颊
[00:00:20] 花びらに落ちた滴が君と重なって
[00:00:27] 坠落在花瓣上的水滴让我联想到你
[00:00:27] それが光と呼べるモノならば
[00:00:33] 倘若那可以称为光芒的话
[00:00:33] 輝きは色あせないね
[00:00:37] 那光辉是不会褪色的是吧
[00:00:37] どんなに汚されたって
[00:00:41] 即使再怎么受到污染
[00:00:41] ああ、消えたいって思うこと
[00:00:46] 啊,深知无法抹去
[00:00:46] これきりじゃない 悲しい記憶
[00:00:51] 就像那无尽的悲伤的记忆无法消逝般
[00:00:51] 消せないように
[00:00:54] 眼泪盈眶的眼底
[00:00:54] 涙こらえた瞳の奥に
[00:01:00] 搜寻着
[00:01:00] 何よりもキレイな光をあつめて
[00:01:07] 比一切都明丽的光芒
[00:01:07] 雲の向こうに歩いてゆこう
[00:01:14] 走向云彩的彼端吧
[00:01:14] 雨の後には虹が架かる
[00:01:21] 风雨之后会有彩虹高挂
[00:01:21] 耳をすませば 聴こえてる鼓動
[00:01:27] 侧耳倾听到的脉搏的跳动
[00:01:27] 捨てたもんじゃないって そっと心が叱る
[00:01:35] 悄悄地问心自责,我并没有丢弃过它
[00:01:35] この手を取って 埃をたたけば
[00:01:40] 亲手将它拾起,拍打掉尘埃的话
[00:01:40] 君にも見えるはず 今日が
[00:01:45] 你也定能知晓的
[00:01:45] 昨日とは違う今だと
[00:01:48] 今天是与昨天完全不同的此刻
[00:01:48] ああ、ひとつの傷だけで 立ち止まるような
[00:01:56] 啊,仅仅因为一道创伤
[00:01:56] 華奢な期待 ここに捨てて
[00:02:01] 就驻足不前,这样的奢侈的期待请将其丢弃于此
[00:02:01] 誰もがみんな希望の橋を
[00:02:08] 无论谁都会将希望之桥
[00:02:08] 心で描いてる 暗闇の中で
[00:02:14] 在心中描绘的黑暗之中
[00:02:14] 雨があがれば空にかかる
[00:02:21] 在雨停之时,高高悬挂于天空
[00:02:21] 夢を信じて 歩いてゆこう
[00:02:29] 让我们相信梦想,不断走向前吧
[00:02:29] 声を枯らして 叫び続けても
[00:02:36] 即使不停地失声力竭地呐喊
[00:02:36] もがき続けてただ報われない
[00:02:42] 不断地挣扎,也仅仅只是一无所获
[00:02:42] 手に取れそうな 届かないような
[00:02:48] 仿佛触手可及,又宛若遥不可及
[00:02:48] その光が答えだ
[00:03:12] 那道光芒就是答案
[00:03:12] 頬を濡らした雨の滴は ひとすじの輝き
[00:03:23] 淋湿脸颊的雨滴就是一道光芒
[00:03:23] おびえなくていい
[00:03:26] 不必畏怯
[00:03:26] 誰もがみんな虹を観るために
[00:03:32] 无论谁都会将彩虹
[00:03:32] 生きている 凍えた暗闇の中で
[00:03:39] 在那片为了观望彩虹而生存着的冰冷黑暗之中
[00:03:39] 雨があがれば 空にかかる
[00:03:46] 在雨停之时,高高悬挂于天空
[00:03:46] 夢を信じて 歩いてゆこう
[00:03:52] 让我们相信梦想,不断走向前吧
[00:03:52] 夢だけを信じ 歩いてゆこう
[00:03:57] 让我们仅仅只是相信着梦想,不断向前吧
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 打死也不信 [代轩齐]
- Por El Amor A Mi Madre [Antonio Aguilar]
- I Remember [Dolly Parton]
- 叮叮当啰来 [儿童歌曲]
- Trampoline [Tinie Tempah&2 Chainz]
- 好难得 [丁当]
- Soldier Boy(Album Version) [Teena Marie]
- Happy(Album Version) [Luca Carboni]
- Girl Of My Dreams [Horace Andy]
- Singin’ in the Rain [Cliff Edwards]
- Vento Negro [Fafá de Belém]
- 星屑 [Key Sounds Label]
- El Río Y Tu [Mercedes Sosa]
- I LOVE YOU(The Factory Team Remix) [Sheldon]
- To Ramona [Bob Dylan]
- One Step Beyond [Willie Nelson]
- All For The Love Of A Girl [Johnny Horton]
- I Can’t Stand It [Lou Reed]
- The hokey cokey [Franco Tufano]
- I’d Rather Be Sorry [Kris Kristofferson]
- 相爱的两个理由 [王萌]
- Her World Goes On [Bruno Mars]
- Hallelujah I Love Her So [Stevie Wonder]
- 美眉 [司文]
- From My First Moment [Erik Satie&Charlotte Chur]
- Check Out Your Mind [Curtis Mayfield]
- Mary Brown [Dave Alvin]
- Que Te Vaya Bonito [Manu Tenorio]
- Mi Manera De Querer(Album Version) [Salomon Robles y Sus Lege]
- Suzy Is a Headbanger(2017 Remaster) [Ramones]
- 你伴我成长,我陪你变老 [肖鹏]
- Gold Dust [DJ Fresh&Ms Dynamite]
- Telling Lies [Fats Domino]
- I Dreamed I Saw St. Augustine [John Doe]
- Oh Me Oh My (I’m A Fool For You [Aretha Franklin]
- 死者の日 [オカメP]
- If You Were Mine [Billie Holiday]
- Ay carmella [Antoine Ciosi]
- LOVELESS WORLD(NICO Mix) [徳井青空 (とくい そら)]
- Spring Is Here [Polly Bergen]
- Chance [Attaque 77]
- The Micacle Of You [Danny Williams]