《It Doesn’t Matter to Him》歌词

[00:00:00] It Doesn't Matter to Him - John Grant (约翰·格兰特)
[00:00:36] //
[00:00:36] If I think about it
[00:00:39] 如果回想这一切
[00:00:39] I am successful as it were
[00:00:43] 看起来 我很成功
[00:00:43] I get to sing for lovely people
[00:00:47] 我为这可爱的世界上
[00:00:47] All over this lovely world
[00:00:51] 可爱的人们唱歌
[00:00:51] And I am no where near as awkward
[00:00:55] 我也不会像年轻时
[00:00:55] As I was when I was younger
[00:00:59] 那么笨手笨脚
[00:00:59] I guess I'm one of those guys
[00:01:02] 我猜我大概属于是
[00:01:02] Who gets better looking as they age
[00:01:07] 越成熟越帅气的那一类人
[00:01:07] And even though I have felt beaten down
[00:01:11] 尽管我有时被
[00:01:11] By constant doubt
[00:01:13] 连连质疑
[00:01:13] Depression and confusion
[00:01:16] 沮丧 困惑
[00:01:16] Brought about by people's actions
[00:01:20] 皆因人们的反应而起
[00:01:20] Death and tax forms
[00:01:22] 死亡与税单
[00:01:22] I keep getting up
[00:01:25] 但我一直在变得更好
[00:01:25] And I am loves by all my friends and family
[00:01:29] 被我所有的朋友和家人所深爱
[00:01:29] Though there have been
[00:01:32] 即使也会有很多人
[00:01:32] Lots of raised eyebrows
[00:01:34] 对我皱眉
[00:01:34] And concerned glances lately
[00:01:40] 后来渐渐变成担忧的一瞥
[00:01:40] It doesn't matter to him
[00:01:44] 他毫不关心
[00:01:44] I could be anything
[00:01:47] 我无所不能
[00:01:47] But I could never win his heart again
[00:01:55] 但我无法再赢得他的心
[00:01:55] It doesn't matter to him
[00:01:59] 他毫不关心
[00:01:59] He took away my triple a pass
[00:02:03] 他赢得了我的心
[00:02:03] I am invisible to him
[00:02:08] 却对我视而不见
[00:02:08] And now I feel the soft pink flesh
[00:02:12] 如今我感觉到我内心柔软
[00:02:12] Of my heart hardening
[00:02:15] 鲜红的地方正变得坚硬
[00:02:15] To the countless possibilities
[00:02:19] 每天都充满了无数可能
[00:02:19] Contained within each day
[00:02:22] 无数可能
[00:02:22] Vulnerability feels like
[00:02:25] 脆弱就是像是
[00:02:25] A cold wet concrete room lit
[00:02:29] 一个冰冷潮湿的水泥房
[00:02:29] With florescent lighting
[00:02:32] 开着日光灯
[00:02:32] Which as you know
[00:02:34] 如你所见
[00:02:34] Makes everything look bad
[00:02:38] 它让一切看起来很糟
[00:02:38] I still keep trying to figure out
[00:02:41] 我还在试着弄清楚
[00:02:41] How I became irrelevant
[00:02:45] 为何我变得无关紧要
[00:02:45] How I got myself evicted
[00:02:49] 为何我被他
[00:02:49] From his heart from one day to the next
[00:02:53] 一天天驱逐出他的心
[00:02:53] And the worst part is
[00:02:56] 而最糟糕的事情是
[00:02:56] That even if I got an answer right now
[00:03:01] 即使我现在知道了答案
[00:03:01] It will not change anything
[00:03:04] 这也于事无补
[00:03:04] Because we have become two strangers
[00:03:11] 因为我们已成陌路
[00:03:11] It doesn't matter to him
[00:03:16] 他毫不关心
[00:03:16] I could be anything
[00:03:18] 我无所不能
[00:03:18] But I could never win his heart again
[00:03:26] 但我无法再赢得他的心
[00:03:26] It doesn't matter to him
[00:03:31] 他毫不关心
[00:03:31] He took away my triple a pass
[00:03:35] 他赢得了我的心
[00:03:35] I am invisible to him
[00:03:41] 却对我视而不见
[00:03:41] It doesn't matter to him
[00:03:46] 他毫不关心
[00:03:46] I could be anything
[00:03:49] 我无所不能
[00:03:49] But I could never win his heart again
[00:03:57] 但我无法再赢得他的心
[00:03:57] It doesn't matter to him
[00:04:01] 他毫不关心
[00:04:01] He took away my triple a pass
[00:04:05] 他赢得了我的心
[00:04:05] I am invisible to him
[00:04:10] 却对我视而不见
您可能还喜欢歌手John Grant的歌曲:
随机推荐歌词:
- 握住我的手 [孟楠]
- 白眉大侠0251 [单田芳]
- Not Seventeen [Mandalay]
- Not Going Home(Album) [The elected]
- 沂蒙山小调 山东民歌 [群星]
- 小情人 [刘德华]
- 女人花 [黄绮珊]
- 第1467集_傲世九重天 [我影随风]
- 我是海港装卸工 [Various Artists]
- 大林寺桃花 [历史听我的]
- Lonesome Christmas [The Barberettes]
- Monday(Flavius & Ady Jara Remix) [Jimmy Dub]
- Sommermorgen [Reinhard Mey]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- Ce soir(Radio Edit) [Jennifer Dias]
- Piv pivn jlkeen [Neon 2]
- Don’t You Hear Me Calling You [Fats Domino]
- Vagabundear [Los de Siempre]
- He Walked a Mile [The Faith Crew]
- Let’s Dance To Joy Division-9 [In The Style Of The Wombats (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Sing ’Em Low (Chantez-Les Bas) [Eartha Kitt]
- What A Feeling (In the style of Alex Gaudino ft. Kelly Rowland) [2010s Karaoke Band]
- 饮歌 [Twins]
- Dove sarai [Pupo]
- 梦回朝歌 [小佳]
- Furious Anger [Shyheim]
- Roger [Ginette Reno]
- I’ll Be Home On Christmas Day [Blue]
- Dynamite [Brenda Lee]
- 单田芳:水浒传(360回) 第346集 [单田芳]
- All I Can Do(Key-Eb-F-Premiere Performance Plus W Background Vocals) [jump5]
- Omo Alhaji [Ycee]
- 樱花树下的约定(Remix) [MC南辞]
- 只留下一个人 [陈俊文]
- 醒世歌 [小河]
- Moon Dreams [Miles Davis]
- R.I.P. Fredo(Notice Me|Explicit) [PLAYBOI CARTI&Young Nudy]
- Mean Woman Blues [Cliff Richard]
- Cuando no me ves(En directo) [Love Of Lesbian]
- I’m Still a Guy (In the Style of Brad Paisley)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 原来你从来没有爱过我 [唐古]
- 你伤了我的心(Remix) [高爬]