《A Day At The Races》歌词

[00:00:00] Artist：jurassic 5

[00:00:01] //

[00:00:01] Songs Title：a day at the races

[00:00:20] //

[00:00:20] Yo' my metaphor' my musical madness

[00:00:21] 我的比喻 我的音乐狂热

[00:00:21] Move and motivate those with musical talents' uhh

[00:00:23] 用我的音乐天赋激励他们

[00:00:23] Read it in bold print' we holdin it down

[00:00:26] 看看那些粗体印刷的字吧 我们不说话

[00:00:26] Lick a shot' hip-hop when we in yo' town

[00:00:28] 当我们在你的城市 只管喝酒和嘻哈

[00:00:28] Uhh' master blaster sound

[00:00:29] 大师级别的声音震撼全场

[00:00:29] Freak the future far from here and now

[00:00:32] 让遥远的未来也为此颤抖

[00:00:32] With style' release increase the peace' uhh

[00:00:34] 风格独特 新发专辑让和平变得更和平

[00:00:34] Bubble with the beat 'til they feelin the heat in the streets

[00:00:37] 节奏挡不住 要让街上的人都感受到这热量

[00:00:37] Now each one' teach one' reach one' young gun

[00:00:39] 现在每个人都教教别人 帮助别人 优秀的年轻人

[00:00:39] On one' listen to the warrior's drum

[00:00:41] 听听勇士的击鼓声

[00:00:41] Beatin up the block with the ghetto hop that knock

[00:00:43] 用贫民窟的牛逼嘻哈击败整个街区

[00:00:43] And make you wanna crash the spot

[00:00:44] 让你想要砸了这个地方

[00:00:44] And unlock explode （BOOM） the alpha and omega code

[00:00:47] 解锁 摧毁你一直以来的行为准则

[00:00:47] With drum rolls and old soul' we uphold

[00:00:49] 鼓声不断 古老的灵魂 我们支持

[00:00:49] And foretold to scores of six years ago

[00:00:51] 六年前就已有预言 我们会成功

[00:00:51] Fast flow from G Rap to Kool Moe

[00:00:53] 快速的节奏 从Kool G Rap到Kool Moe Dee

[00:00:53] Supasyllable' major to the minimal

[00:00:54] 超级音节 精简到最少

[00:00:54] Every individual' bounce to the tempo yo

[00:00:57] 每个人都跟着节奏跳跃

[00:00:57] Lungs collapse and raps be trapped in

[00:00:59] 肺会崩溃 深陷说唱

[00:00:59] The only way to make it happen' jaw-jappin' fast rapping

[00:01:01] 唯一的方法是 下巴动起来 快速说唱

[00:01:01] Yo' I'm the hot dog that run the hottest monologue

[00:01:05] 我超级棒 讲着最棒的独白

[00:01:05] In star poetic inserts and yes y'all

[00:01:07] 星空里 诗一般的片段 没错 各位

[00:01:07] My speech is like holding two glocks apiece

[00:01:09] 我的言语就像两把手枪一样致命

[00:01:09] The outreach that rock police

[00:01:10] 这行为让警察都疯狂

[00:01:10] The super adventure men portend to put somethin in b**ches

[00:01:12] 冒险超人要让某些人遭殃

[00:01:12] Win when we write' the Emmy winner get hyped' off any printer

[00:01:15] 歌还没写好我们就已经赢了 艾美奖得主被炒作 从所有杂志上撤下了

[00:01:15] And I came to get it （HIT IT）

[00:01:17] 该我得奖了

[00:01:17] Like Operation PUSH' operate the tush

[00:01:18] 就像Operation PUSH 伸出獠牙

[00:01:18] Black octopus of soul' in inter-planetary patrol

[00:01:20] 黑色的灵魂章鱼 在行星间巡游

[00:01:20] I planted my gold' and low and behold

[00:01:23] 我种下了我的金子 低头 看啊

[00:01:23] It's the brother doc' ready to rock-rock

[00:01:24] 这个兄弟准备要嗨翻全场了

[00:01:24] Don't stop Hobbes' I known like the lumberjack chop chop

[00:01:27] 不要阻止霍布斯 我好热 就像伐木工一样 砍呀砍

[00:01:27] The wordsmith' I write in block letters of cursive

[00:01:30] 我是文字大师 我手写印刷体

[00:01:30] Curse my circus' serve this surface

[00:01:31] 诅咒我的马戏团 为表面现象服务

[00:01:31] And watch how the brother fet over

[00:01:33] 看这哥们怎样超过

[00:01:33] The fly Cassanova with the frankencense odor

[00:01:43] 乳臭未干的Casanova Fly

[00:01:43] Bear witness

[00:01:44] 亲眼见过熊的人

[00:01:44] To where riches'll make career b**ches share pictures

[00:01:46] 在那里 富人干事业 女人晒照片

[00:01:46] When the ears get this ya brainses software'll glitches

[00:01:48] 当你听到这个 你的脑子就会出故障

[00:01:48] Splatter your brains

[00:01:49] 脑浆都会洒出来

[00:01:49] Leave scattered remains of matter and stains

[00:01:50] 支离破碎 乌烟瘴气

[00:01:50] That'll explain how you was battled and slain

[00:01:52] 那就解释了你是如何被打败 被击杀

[00:01:52] I get rude and go' to your show and use a row

[00:01:55] 我大摇大摆地到你的表演现场 挑拨你的

[00:01:55] Of fans to BOO and throw you off 'til you lose your flow

[00:01:57] 粉丝 让他们骂你 干扰你 直到你找不到节奏

[00:01:57] A pro mean like Joe Greene when I blow theme

[00:01:59] 专业人士 当我发泄的时候 就像Joe Greene一样咄咄逼人

[00:01:59] Put your whole team on pause like cold cream

[00:02:01] 让你整个团队都暂停 就像冰淇淋

[00:02:01] Then show laughter when I flow faster' your hoe haveta

[00:02:03] 然后一边加快节奏 一边哈哈大笑 你的女人不得不

[00:02:03] Go after her weave from the breeze when I blow past ya

[00:02:05] 保护好刚编好的头发 当我呼啸而过的时候

[00:02:05] I'm dapper plus ghetto and just pedal

[00:02:07] 我衣冠楚楚 来自贫民窟 刚开始发威

[00:02:07] When the dust settles we left in the rubble the crushed metal

[00:02:10] 当尘埃落定 我们随着粗石滚动 要击碎钢铁

[00:02:10] Nurses with hearses sealin conversed with lit purses

[00:02:12] 护士面前有灵车 倒转密封 她拿着漂亮的手包

[00:02:12] Spit fire' make you first to bit' try me

[00:02:14] 喷着火 让你成为第一个 你试试看

[00:02:14] Like Osama' odoma'' I'ma cause trauma

[00:02:15] 就像本拉登 就像杰夫瑞·达莫 我会让你重伤

[00:02:15] And homicides when I collide I get kamikaze

[00:02:17] 遇到冲突我可能会杀人 自杀式的疯狂

[00:02:17] Kane baby' walk hard' the p-jects

[00:02:20] Big Daddy Kane 宝贝 从不手软 P-jects

[00:02:20] On streets of Brooklyn I'm a crew of D-cepts

[00:02:21] 在布鲁克林的街道上 我就是霸天虎

[00:02:21] On streets of L A I'm a whole E-set

[00:02:23] 在洛杉矶的街道上 我就是迷幻之王

[00:02:23] On tracks with Jurassic I be the T-Rex

[00:02:27] 在Jurassic 5的歌里 我就是霸王龙

[00:02:27] Still that Gucci dressin' still that coochie pressin

[00:02:30] 还是那身古奇衣服 还是那个男子汉

[00:02:30] My pimp game smooth be-gets 'em

[00:02:32] 我就像一个皮条客 坐拥无数美女

[00:02:32] I don't use discretion; cop tends to be stressin

[00:02:36] 我做事不拘小节 警察压力有点大

[00:02:36] F**k explainin it' who's he testin

[00:02:38] 解释一下 他在考验谁

[00:02:38] Finsta perform all physical forms

[00:02:39] Instagram小号上面的东西全都是表象

[00:02:39] Leave your a** shakin like a Mystikal song

[00:02:41] 让你就像Mystikal歌里唱的那样浑身颤抖

[00:02:41] Please Dumb' what type of sh*t was you on

[00:02:42] 拜托了 蠢货 你吃的都是什么样的屎

[00:02:42] Cause man to compress a ni**a mean One less a ni**a （uh-huh）

[00:02:45] 因为 哥们 压迫一个人就意味着要少一个人

[00:02:45] All I want is my niggaz all recruitin a slimmy

[00:02:47] 我只希望我的兄弟们身边都有女人

[00:02:47] All I want is my liver all polluted with Remi

[00:02:48] 我只希望我的肝被Remy Martin酒污染

[00:02:48] Duel with any' bring it' I face-off

[00:02:50] 和谁决斗都行 来吧 我绝不会躲

[00:02:50] Son you out your league like Jordan was with baseball

[00:02:52] 小子 你在玩你不擅长的东西 就像乔丹打棒球

[00:02:52] Yeahhh' your majesty' word flash photography

[00:02:54] 陛下 闪过的文字像照片

[00:02:54] Third class economy' blade slashed your artery

[00:02:57] 三流的经济 刀刃割破了你的动脉

[00:02:57] Nerve gassed anatomy' blurred past dramatically

[00:02:58] 神经错乱地自我剖析 模糊的过去像戏剧

[00:02:58] Herbs hashed' my word splash packed agility

[00:02:59] 制作麻醉剂 我的歌词劈里啪啦 十分密集

[00:02:59] Never predictability

[00:03:02] 不可预测

[00:03:02] Manouvers of mind fully designed cause I'm true to the rhyme

[00:03:05] 头脑的把戏 精妙的设计 因为我忠于押韵

[00:03:05] We do the sublime' crackin yo' backbone

[00:03:08] 我们做着大事 击碎你的背脊骨

[00:03:08] Attackin you wack clones

[00:03:09] 攻击你这个弱爆了的克隆人

[00:03:09] Vernacular right and exact' capital rap zone

[00:03:11] 土话没有错 那是产生说唱的好地方

[00:03:11] That come back verbal assault rifle （ahhhhh）

[00:03:13] 回归的时候嘴巴就像突击步枪

[00:03:13] We fight like Stokely Carmichael

[00:03:14] 我们像Stokely Carmichael一样战斗

[00:03:14] Nope We just like you

[00:03:15] 不 我们只是喜欢你

[00:03:15] We broke and ain't no tellin what we might do

[00:03:17] 我们破产了 但不会告诉你我们要怎么做

[00:03:17] Ain't no joke

[00:03:18] 不开玩笑

[00:03:18] Provoke the right to reverse to seek mercy

[00:03:19] 废除撤销的权利 寻求仁慈

[00:03:19] With the King Asiatic and Percy P

[00:03:21] 和King Asiatic和Percy P一起

[00:03:21] Ain't heard the worst of me' until your chest 3-D

[00:03:23] 没听说过最可怕的我 直到你的胸膛变成3D

[00:03:23] Spit venom and burn your body like a STD

[00:03:26] 喷着剧毒 燃烧你的身体 就像性病

[00:03:26] Put a 20 on the next brother steppin to me wrong

[00:03:28] 随身配备一把枪 以防有人怀着恶意接近我

[00:03:28] I mess around a lick cause you done cheat on my theme song

[00:03:31] 我要教训一下你 因为你背叛了我的主打歌

[00:03:31] This might seem wrong' but this is a mean song

[00:03:33] 这看起来可能不太好 但这确实是一首很刻薄的歌

[00:03:33] Crushed like King-Kong' and just like ping-pong

[00:03:35] 将你粉碎 就像金刚 就像乒乓

[00:03:35] Back and forth' I spit knowl' and toss' it's time to floss

[00:03:38] 反反复复 我的歌词就像燃烧弹 是时候炫耀一番了

[00:03:38] My verbal affirmation is to always go off

[00:03:40] 我押韵的目的始终是引爆全场

[00:03:40] When syllables slide you'll be enjoyin the vibe

[00:03:42] 当完美的音节被我演绎出来 你就会享受这种氛围了

[00:03:42] When consider it pride' it's J5

[00:03:43] 说到谁这么优秀 当然是Jurassic 5

[00:03:43] When another deadly medley' camera action yo we heavy

[00:03:45] 当另一首致命的歌曲出场 摄像机就要准备行动 我们超厉害

[00:03:45] Aim steady slash machette Mazeratti engine ready

[00:03:47] 瞄准 稳住 劈砍 大砍刀 玛莎拉蒂 引擎点燃

[00:03:47] Good and plenty don't be petty count the fetti and we jetti

[00:03:49] 又好又多 别那么小气 数钞票 我们酷毙了

[00:03:49] OFF to another city where we do our nitty grity

[00:03:52] 离开去另一个城市 到那里我们要干一番大事业

[00:03:52] We wild like Serengeti' tear it down let's seek and set it

[00:03:54] 我们就像非洲塞伦盖蒂公园一样狂野 摧毁撕裂 让我们找到它 搞定它

[00:03:54] Get ready' for the ride' verbally hand-glide

[00:03:56] 准备好 要出发了 这是说唱界的单手滑翔

[00:03:56] Write and stay tight' mission's in sight

[00:03:58] 写歌 保持警惕 大任即将降临

[00:03:58] Murderer worldwide the stage is yo' knife

[00:04:03] 世界性的杀手 舞台就是你的武器