《爸爸的鞋》歌词

[00:00:00] 爸爸的鞋 - SG 워너비 (SG Wannabe)

[00:00:17] //

[00:00:17] 당신이 신었던 구두가

[00:00:24] 你穿过的皮鞋

[00:00:24] 아직도 문 앞에 있어요

[00:00:30] 还放在门口

[00:00:30] 그렇게도 컸던 아버지의 구두가

[00:00:39] 对爸爸来说很大的皮鞋

[00:00:39] 내게 작아요

[00:00:45] 我穿着却很小

[00:00:45] 굽이 많이 닳아 있네요

[00:00:52] 鞋跟磨损了

[00:00:52] 내 추억들도 닳을까요

[00:00:58] 我的记忆也模糊了

[00:00:58] 같은 자리에 늘 놓여 있어도 이젠

[00:01:04] 就算在同样在位子上坐着

[00:01:04] 어느새 잊고 사는 나

[00:01:09] 现在也不知不觉的遗忘了

[00:01:09] 지나치는 나

[00:01:13] 错过的我

[00:01:13] 사랑했어요

[00:01:18] 爱过

[00:01:18] 한번도 말하지 못했던 그 말

[00:01:25] 一次都没有说过的那句话

[00:01:25] 어느새 자란 내가 커버린 내가

[00:01:33] 不知不觉长大了的我

[00:01:33] 아주 가끔은 그리워요

[00:01:38] 有时候会想你

[00:01:38] 크게만 보였던 당신이

[00:01:57] 看着很强大的你

[00:01:57] 얼마나 간 곳이 많은지

[00:02:05] 去过的地方有多少

[00:02:05] 얼마나 사진이 많은지

[00:02:10] 有多少照片

[00:02:10] 얼마나 많은 영화를 봤는지

[00:02:15] 看过多少电影

[00:02:15] 우리 함께 걸었던 시간들 그립습니다

[00:02:24] 想念我们一起走过的时间

[00:02:24] 사랑했어요

[00:02:28] 爱过

[00:02:28] 한번도 말하지 못했던 그 말

[00:02:36] 一次都没有说过的那句话

[00:02:36] 어느새 자란 내가 커버린 내가

[00:02:44] 不知不觉长大了的我

[00:02:44] 아주 가끔은 그리워요

[00:02:48] 有时候会想你

[00:02:48] 크게만 보였던 당신이

[00:02:55] 看着很强大的你

[00:02:55] 문득 집앞을 나서다 보게 돼..

[00:03:05] 默默地站在家门口

[00:03:05] 당신의 흔적을 마주하다..

[00:03:11] 感受你的痕迹

[00:03:11] 가만히 선 채로 추억만 하다

[00:03:17] 静静地站在那回忆着

[00:03:17] 그 순간만큼은 그리워하다..

[00:03:24] 就连那瞬间都很想你

[00:03:24] 잊어가네요..

[00:03:28] 慢慢地忘记了

[00:03:28] 떠올리며 그리워만 하다가..

[00:03:36] 想起来的只有想念

[00:03:36] 어느새 잊은 내가 무심한 내가

[00:03:44] 不知不觉遗忘的我 漠不关心的我

[00:03:44] 이젠 너무나 싫어져요..

[00:03:48] 现在太讨厌了

[00:03:48] 당신을 사랑한.. 아들이..

[00:03:53] 爱你的儿子