《I’ll Be All Smiles Tonight》歌词

[00:00:00] I'll Be All Smiles Tonight - The Louvin Brothers
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Charles Louvin/Ira Louvin/Eddie Hill
[00:00:05] 我会用玫瑰装饰我的眉宇
[00:00:05] I'll deck my brow with roses
[00:00:09] 我的真爱可能在那里
[00:00:09] My true love may be there
[00:00:15] 还有他们给我的那些宝石
[00:00:15] And gems that others gave me
[00:00:19] 会在我秀发间闪耀
[00:00:19] Shall shine within my hair
[00:00:24] 就算那些了解我的人
[00:00:24] And even them that know me
[00:00:29] 都会以为我的心情很轻松
[00:00:29] Will think my heart is light
[00:00:34] 虽然我的心明天就要碎了
[00:00:34] Though my heart will break tomorrow
[00:00:39] 但我今晚会一直微笑
[00:00:39] I'll be all smiles tonight
[00:00:44] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:00:44] I'll be all smiles tonight love
[00:00:49] 我今晚会一直微笑
[00:00:49] I'll be all smiles tonight
[00:00:54] 虽然我的心明天就要碎了
[00:00:54] Though my heart may break tomorrow
[00:00:58] 但我今晚会一直微笑
[00:00:58] I'll be all smiles tonight
[00:01:04] 当他进到这个房间时
[00:01:04] And when the room he entered
[00:01:08] 新娘挽着他的手臂
[00:01:08] The bride upon his arm
[00:01:14] 我呆呆地看着他
[00:01:14] I stood and gazed upon him
[00:01:18] 好像被施了魔法
[00:01:18] As though he was a charm
[00:01:24] 然后他对她笑了一下
[00:01:24] And then he smiled upon her
[00:01:28] 就像曾经对我一样
[00:01:28] As once he smiled on me
[00:01:33] 他们不知道什么
[00:01:33] They know not what
[00:01:36] 我受苦受难
[00:01:36] I suffered
[00:01:38] 他们发现我并没改变什么
[00:01:38] They found no change in me
[00:01:44] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:01:44] I'll be all smiles tonight love
[00:01:49] 我今晚会一直微笑
[00:01:49] I'll be all smiles tonight
[00:01:54] 虽然我的心明天就要碎了
[00:01:54] Though my heart may break tomorrow
[00:01:58] 但我今晚会一直微笑
[00:01:58] I'll be all smiles tonight
[00:02:08] 接着舞会结束了
[00:02:08] And when the dance is over
[00:02:13] 所有人都去休息了
[00:02:13] And all have gone to rest
[00:02:19] 我想着他 亲爱的妈妈
[00:02:19] I'll think of him dear mother
[00:02:23] 那个他 我最爱的他
[00:02:23] The one that I love best
[00:02:28] 他曾经是爱我的 相信我
[00:02:28] He once did love believe me
[00:02:33] 但他现在冷漠又陌生
[00:02:33] But now he's cold and strange
[00:02:38] 他试着不去骗我
[00:02:38] He sought not to deceive me
[00:02:43] 两副面孔带来这个结果
[00:02:43] False friends have brought this change
[00:02:49] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:02:49] I'll be all smiles tonight love
[00:02:54] 我今晚会一直微笑
[00:02:54] I'll be all smiles tonight
[00:02:59] 虽然我的心明天就要碎了
[00:02:59] Though my heart may break tomorrow
[00:03:04] 但我今晚会一直微笑
您可能还喜欢歌手The Louvin Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 曾在这里的心 [林志颖]
- 好听 [许茹芸]
- 机会 [江志丰]
- 天变地变情不变 [群星]
- Without You [Seori]
- She Thinks I Still Care [Jerry Lee Lewis]
- My Immortal [Andera Begley]
- 小心我撒野(Live) [杨乃文]
- The Rose(Live in Berlin 2015) [Helene Fischer]
- My Advice [Billy Fury]
- 空と繋がるまで [VOCALOID]
- Silver Bells [Bobby Vee]
- Glamazonia [Nancys Rubias]
- Me and My Uncle(Live at Tivoli Concert Hall, Copenhagen, Denmark 4/14/1972) [Grateful Dead]
- Forget Me Not [Eden Kane]
- Twist Twist Senora [Gary U.S. Bonds]
- Down With Love [Bobby Darin]
- Forget You! [Hip Hop Masters]
- White Flag Warrior [Flobots Featuring Tim McI]
- Bloodshot Eyes - Original Mono [Wynonie Harris]
- Speak Softly Love [MATT MONRO]
- The Banana Boat Song(Day-O) [The Tarriers]
- Always [Kirsten Siggaard]
- You Stepped out of a Dream(2007 Remaster) [Sarah Vaughan]
- Rainbow On The River [The Platters]
- I Don’t Want To Miss A Thing(Housemaxx Remix) [Jane Vogue&Latoya]
- I Wake Up Crying [Gene Chandler]
- Blues Before Sunrise [John Lee Hooker]
- (If Paradise Is) Half as Nice [60’s Party&Oldies&The 60’]
- Do You Know What It Means To Miss New Orleans? [Ricky Nelson]
- 感恩中国 [嘉利]
- Non Dimenticar [Jerry Vale]
- 今夜你会不会来 [雨宗林]
- So in Love [Peggy Lee&Bing Crosby&Gar]
- Dianna [The Kat]
- 墨色亦旧 [流嫣雾非雾&晃儿]
- I’m Always Chasing Rainbows [Judy Garland]
- There’s a Moon out Tonight [The Capris]
- Dile [Extra Latino]
- The Free Design [Stereolab]
- 想你的人没有睡(Live) [萧敬腾]
- 忏悔文(偈赞祈请 天籁之音) [佛教音乐]