《I’ll Be All Smiles Tonight》歌词

[00:00:00] I'll Be All Smiles Tonight - The Louvin Brothers
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Charles Louvin/Ira Louvin/Eddie Hill
[00:00:05] 我会用玫瑰装饰我的眉宇
[00:00:05] I'll deck my brow with roses
[00:00:09] 我的真爱可能在那里
[00:00:09] My true love may be there
[00:00:15] 还有他们给我的那些宝石
[00:00:15] And gems that others gave me
[00:00:19] 会在我秀发间闪耀
[00:00:19] Shall shine within my hair
[00:00:24] 就算那些了解我的人
[00:00:24] And even them that know me
[00:00:29] 都会以为我的心情很轻松
[00:00:29] Will think my heart is light
[00:00:34] 虽然我的心明天就要碎了
[00:00:34] Though my heart will break tomorrow
[00:00:39] 但我今晚会一直微笑
[00:00:39] I'll be all smiles tonight
[00:00:44] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:00:44] I'll be all smiles tonight love
[00:00:49] 我今晚会一直微笑
[00:00:49] I'll be all smiles tonight
[00:00:54] 虽然我的心明天就要碎了
[00:00:54] Though my heart may break tomorrow
[00:00:58] 但我今晚会一直微笑
[00:00:58] I'll be all smiles tonight
[00:01:04] 当他进到这个房间时
[00:01:04] And when the room he entered
[00:01:08] 新娘挽着他的手臂
[00:01:08] The bride upon his arm
[00:01:14] 我呆呆地看着他
[00:01:14] I stood and gazed upon him
[00:01:18] 好像被施了魔法
[00:01:18] As though he was a charm
[00:01:24] 然后他对她笑了一下
[00:01:24] And then he smiled upon her
[00:01:28] 就像曾经对我一样
[00:01:28] As once he smiled on me
[00:01:33] 他们不知道什么
[00:01:33] They know not what
[00:01:36] 我受苦受难
[00:01:36] I suffered
[00:01:38] 他们发现我并没改变什么
[00:01:38] They found no change in me
[00:01:44] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:01:44] I'll be all smiles tonight love
[00:01:49] 我今晚会一直微笑
[00:01:49] I'll be all smiles tonight
[00:01:54] 虽然我的心明天就要碎了
[00:01:54] Though my heart may break tomorrow
[00:01:58] 但我今晚会一直微笑
[00:01:58] I'll be all smiles tonight
[00:02:08] 接着舞会结束了
[00:02:08] And when the dance is over
[00:02:13] 所有人都去休息了
[00:02:13] And all have gone to rest
[00:02:19] 我想着他 亲爱的妈妈
[00:02:19] I'll think of him dear mother
[00:02:23] 那个他 我最爱的他
[00:02:23] The one that I love best
[00:02:28] 他曾经是爱我的 相信我
[00:02:28] He once did love believe me
[00:02:33] 但他现在冷漠又陌生
[00:02:33] But now he's cold and strange
[00:02:38] 他试着不去骗我
[00:02:38] He sought not to deceive me
[00:02:43] 两副面孔带来这个结果
[00:02:43] False friends have brought this change
[00:02:49] 我今晚会一直微笑 亲爱的
[00:02:49] I'll be all smiles tonight love
[00:02:54] 我今晚会一直微笑
[00:02:54] I'll be all smiles tonight
[00:02:59] 虽然我的心明天就要碎了
[00:02:59] Though my heart may break tomorrow
[00:03:04] 但我今晚会一直微笑
您可能还喜欢歌手The Louvin Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 继续沉醉 [Beyond]
- One Love [嵐]
- 如果你是我眼中的一滴泪 [张政]
- Silence Marked By The Breaking Of Bone [Goatwhore]
- Franklin’s Tower(2013 Remaster) [Grateful Dead]
- She’s Bound To Get Hurt [Summer Fiction]
- Mi Amigo Del Alma [Los Chichos]
- 我会慢慢习惯你的表情 [小鱼儿]
- Promiscuous [Timbaland]
- Landslide(Live at Omaha, 8/21/80) [Fleetwood Mac]
- 芹菜花开 [紫萍]
- Motorcycle Mama [Harpo Marx]
- Let It Be (In the Style of the Beatles) [Vocal Version] [The Karaoke Channel]
- Eclipse [Charles Mingus]
- The Wolf Of Velvet Fortune [The Beau Brummels]
- The Breeze And I [Caterina Valente]
- I’ve Grown Accustomed to Her Face(With The Count Basie Big Band) [Tony Bennett]
- Who’s Afraid Of The Big Bad Wolf? -[Digitally Re-Mastered 2011] [Henry Hall&The Bbc Dance ]
- When We Were Young [Falls]
- Titanium [Pop Party DJz&S.Furler&D.]
- Santa, Santa, Santa [Gene Autry]
- Dark End Of The Street [The Flying Burrito Brothe]
- Room Full of Roses [Jimmy Reeves]
- Home, Sweet Home [Deanna Durbin]
- Rhythm Takes Control(Noémi Fly With the Beat Remix) [666]
- Tunnel Of Love(Live At The BBC) [Dire Straits]
- The Other Woman (live)(Live) [Nina Simone]
- All Summer Long [The Beach Boys]
- 追光者(Live) [汪苏泷]
- Holy Night [Kaskade&Erika Sirola]
- 想念你 [刘婕]
- Big River [Johnny Cash]
- 有谁在乎我demo [郑冰冰]
- 不想再说我爱你(DJ版) [徐海涛&DjPenny]
- Final Countdown [Norther]
- Lumberjack [Johnny Cash]
- Reflection of the Dead [Obscene Eulogy]
- Kissing You So Hard [Wings]
- 给你的承诺 [梦醒三生梦]
- When a Man Loves a Woman [Percy Sledge]
- El Gato De Guanajuato [Los Originales de San Jua]
- 愛の讃歌 [淡谷のり子]