《Bluer Words Were Never Spoken》歌词

[00:00:00] Bluer Words Were Never Spoken - the Steep Canyon Rangers

[00:00:17] //

[00:00:17] The last train's leaving

[00:00:19] 最后一班火车离去

[00:00:19] Blind Willie's there

[00:00:22] 布兰德威利还在原地

[00:00:22] Playing the blues and going nowhere

[00:00:27] 弹奏着悲伤的旋律 无处可去

[00:00:27] He drinks too much

[00:00:30] 他酩酊大醉

[00:00:30] Could've been great

[00:00:32] 他本该功成名就

[00:00:32] It's too late baby now it's too late

[00:00:39] 宝贝 一切为时已晚 现在 一切为时已晚

[00:00:39] Bluer words were never spoken

[00:00:46] 伤心的话从未说出口

[00:00:46] Promises forever broken

[00:00:54] 那些誓言永远不会实现

[00:00:54] Trains coming through

[00:00:58] 火车呼啸而过

[00:00:58] And the whistle cries for you

[00:01:06] 声声汽笛似乎在呼唤着你

[00:01:06] Bluer words were never spoken

[00:01:31] 伤心的话从未说出口

[00:01:31] You give Willie a brand new ten

[00:01:35] 你给威利一个全新的完美人生

[00:01:35] You always saw the best in him

[00:01:40] 你总会发现他的优点

[00:01:40] Baby please don't go

[00:01:42] 宝贝 请不要离开

[00:01:42] I swear I'll change

[00:01:45] 我发誓 我会改变

[00:01:45] You say you're sorry but I'm too late

[00:01:52] 你说 很抱歉 一切为时已晚

[00:01:52] Bluer words were never spoken

[00:01:59] 伤心的话从未说出口

[00:01:59] Promises forever broken

[00:02:07] 那些誓言永远不会实现

[00:02:07] Trains coming through

[00:02:11] 火车呼啸而过

[00:02:11] And the whistle cries for you

[00:02:17] 声声汽笛似乎在呼唤着你

[00:02:17] Bluer words were never spoken

[00:02:50] 伤心的话从未说出口

[00:02:50] Rain's beatin' down

[00:02:51] 大雨倾盆而下

[00:02:51] Everybody's gone

[00:02:54] 所有人都已离开

[00:02:54] Willie still singing the same sad song

[00:03:00] 威利仍然在唱着那首悲伤的旋律

[00:03:00] I say Willie give it a break

[00:03:04] 我说 威利 休息一下吧

[00:03:04] And he just says it won't stop the rain

[00:03:11] 他只是说 他无法停止时间的列车

[00:03:11] Bluer words were never spoken

[00:03:19] 伤心的话从未说出口

[00:03:19] Promises forever broken

[00:03:27] 那些誓言永远不会实现

[00:03:27] Trains coming through

[00:03:30] 火车呼啸而过

[00:03:30] And the whistle cries for you

[00:03:37] 声声汽笛似乎在呼唤着你

[00:03:37] Bluer words were never spoken

[00:03:45] 伤心的话从未说出口

[00:03:45] Trains coming through

[00:03:48] 火车呼啸而过

[00:03:48] And the whistle cries for you

[00:04:11] 声声汽笛似乎在呼唤着你

[00:04:11] Bluer words were never spoken

[00:04:16] 伤心的话从未说出口