《TINA()》歌词

[00:00:00] Tina (티나) - 마스크 (MASC)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：박우상/ACE

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：박우상

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：박우상

[00:00:14] //

[00:00:14] Ye you got me crazy it's you

[00:00:21] //

[00:00:21] 새벽에 울리는 폰

[00:00:23] 凌晨响起的电话

[00:00:23] 어딘지 묻는 너의 말

[00:00:26] 你问我在哪里

[00:00:26] 빠르게 번져가는

[00:00:28] 快速在脑海中

[00:00:28] 머릿속의 은밀한 환상

[00:00:31] 蔓延的隐秘幻想

[00:00:31] 다가가면 줄듯 말듯 한

[00:00:34] 靠近的话

[00:00:34] 너의 마음도

[00:00:36] 你那似懂非懂心

[00:00:36] 좁혀지지 않는 거리감

[00:00:40] 不缩小的距离

[00:00:40] 오 왜

[00:00:41] 哦 为何

[00:00:41] 늘 해맑게

[00:00:44] 总是用那种

[00:00:44] 그런 미소로

[00:00:46] 灿烂的笑容

[00:00:46] 여우 같은 너

[00:00:50] 狐狸般的你

[00:00:50] 타고난 몸매

[00:00:52] 与生俱来的身材

[00:00:52] 예쁜 얼굴이 무기네

[00:00:55] 漂亮的脸蛋是武器啊

[00:00:55] 다 어장관리

[00:00:57] 全都是渔场管理

[00:00:57] 갖고 노는 거 작작해

[00:01:00] 够了 不要再逗我玩

[00:01:00] 그래도 벗어날 수

[00:01:02] 那也无法逃脱

[00:01:02] 없는 게 답답해

[00:01:04] 甚是郁闷

[00:01:04] 다 티나 또 난 다

[00:01:07] 又露出破绽

[00:01:07] 알면서도 놀아날까

[00:01:10] 明明全都知道

[00:01:10] 너 재는 거 티나

[00:01:11] 你在衡量的把戏 很明显

[00:01:11] 넌 모르겠지만

[00:01:12] 虽然你不知道

[00:01:12] 네 모든 게 티나

[00:01:14] 你的一切都露出破绽

[00:01:14] 너의 눈빛이

[00:01:15] 你的眼神

[00:01:15] 너 재는 거 티나

[00:01:16] 你在衡量的把戏 很明显

[00:01:16] 넌 모르겠지만

[00:01:17] 虽然你不知道

[00:01:17] 네 모든 게 티나

[00:01:18] 你的一切都露出破绽

[00:01:18] Don't be stupid

[00:01:20] //

[00:01:20] 뭘 원할 때 바뀌는

[00:01:23] 想要什么的时候

[00:01:23] 애교 섞인 말투와 표정

[00:01:25] 改变的撒娇语气和表情

[00:01:25] 아는데 이게 아닌데

[00:01:27] 知道 我都知道

[00:01:27] 어느 샌가 다 주고 말아

[00:01:30] 无论何时都会全部给你

[00:01:30] 다가가면 줄듯 말듯 한

[00:01:33] 靠近的话

[00:01:33] 너의 마음도

[00:01:35] 你那似懂非懂心

[00:01:35] 좁혀지지 않는 거리감

[00:01:38] 不缩小的距离

[00:01:38] 오 왜

[00:01:40] 哦 为何

[00:01:40] 늘 해맑게

[00:01:43] 总是用那种

[00:01:43] 그런 미소로

[00:01:45] 灿烂的笑容

[00:01:45] 여우같은 너

[00:01:49] 狐狸般的你

[00:01:49] 타고난 몸매

[00:01:51] 与生俱来的身材

[00:01:51] 예쁜 얼굴이 무기네

[00:01:54] 漂亮的脸蛋是武器啊

[00:01:54] 다 어장관리

[00:01:55] 全都是渔场管理

[00:01:55] 갖고 노는 거 작작해

[00:01:59] 够了 不要再逗我玩

[00:01:59] 그래도 벗어날 수

[00:02:01] 那也无法逃脱

[00:02:01] 없는 게 답답해

[00:02:03] 甚是郁闷

[00:02:03] 다 티나 또 난 다

[00:02:06] 又露出破绽

[00:02:06] 알면서도 놀아날까

[00:02:09] 明明全都知道

[00:02:09] La la la la lalalalala la la la la la

[00:02:18] //

[00:02:18] Uh 차라리 이게 꿈이라고

[00:02:20] 还不如这只是这个梦

[00:02:20] 내게 말을 해 줘

[00:02:21] 告诉我

[00:02:21] 이 악몽에서 깨고 싶어

[00:02:22] 想要从这噩梦中醒来

[00:02:22] 너란 덫은 계속 날 채워

[00:02:24] 名为你的陷阱一直填满

[00:02:24] 내 발목 잡고 안 놔

[00:02:25] 紧抓着我的手腕不放

[00:02:25] 도대체 내게 왜 이래

[00:02:26] 到底为何对我这样

[00:02:26] 널 원해 네 전부를 가져야 돼

[00:02:29] 想要你 我要拥有你的一切

[00:02:29] Riding roller coaster

[00:02:31] //

[00:02:31] 타고난 몸매 예쁜

[00:02:33] 与生俱来的身材

[00:02:33] 얼굴이 무기네

[00:02:36] 脸蛋是武器

[00:02:36] 다 어장관리 갖고

[00:02:38] 全都是渔场管理

[00:02:38] 노는 거 작작해

[00:02:40] 够了 不要再逗我玩

[00:02:40] 그래도 벗어날 수

[00:02:42] 那也无法逃脱

[00:02:42] 없는 게 답답해

[00:02:45] 甚是郁闷

[00:02:45] 다 티나 또 난 다

[00:02:47] 又露出破绽

[00:02:47] 알면서도 놀아날까

[00:02:50] 明明全都知道

[00:02:50] 너 재는 거 티나

[00:02:52] 你在衡量的把戏 很明显

[00:02:52] 넌 모르겠지만

[00:02:53] 虽然你不知道

[00:02:53] 네 모든 게 티나

[00:02:54] 你的一切都露出破绽

[00:02:54] 너의 눈빛이

[00:02:55] 你的眼神

[00:02:55] 너 재는 거 티나

[00:02:57] 你在衡量的把戏 很明显

[00:02:57] 넌 모르겠지만

[00:02:58] 虽然你不知道

[00:02:58] 네 모든 게 티나

[00:02:59] 你的一切都露出破绽

[00:02:59] Don't be stupid

[00:03:00] //

[00:03:00] 너 재는 거 티나

[00:03:01] 你在衡量的把戏 很明显

[00:03:01] 넌 모르겠지만

[00:03:03] 虽然你不知道

[00:03:03] 네 모든 게 티나

[00:03:04] 你的一切都露出破绽

[00:03:04] 너의 눈빛이

[00:03:05] 你的眼神

[00:03:05] 너 재는 거 티나

[00:03:06] 你在衡量的把戏 很明显

[00:03:06] 넌 모르겠지만

[00:03:07] 虽然你不知道

[00:03:07] 다 알면서도 놀아날까

[00:03:12] 明明都知道