《When I Grow Up》歌词

[00:00:00] Boys call you sexy
[00:00:02] 男孩们大赞你性感
[00:00:02] And you don't care what they say
[00:00:05] 你一点也不在意
[00:00:05] See every time you turn around
[00:00:07] 每次你转身
[00:00:07] They screaming your name
[00:00:08] 他们狂呼你的名字
[00:00:08] Boys call you sexy
[00:00:10] 男孩们大赞你性感
[00:00:10] And you don't care what they say
[00:00:12] 你一点也不在意
[00:00:12] See every time you turn around
[00:00:15] 每次你转身
[00:00:15] They screaming your name
[00:00:18] 他们狂呼你的名字
[00:00:18] Now I've got a confession
[00:00:21] 如今我有话要说
[00:00:21] When I was young I wanted attention
[00:00:25] 小时候我就梦想着万众瞩目
[00:00:25] And I promised myself that I'd do anything
[00:00:30] 我向自己承诺 我会做一切
[00:00:30] Anything at all for them to notice me
[00:00:34] 一切能吸引他们目光的事
[00:00:34] But I ain't complaining
[00:00:36] 我不会自怨自艾
[00:00:36] We all wanna be famous
[00:00:38] 我们都想成名
[00:00:38] So go ahead and say what you wanna say
[00:00:42] 勇往直前 畅所欲言
[00:00:42] You don't know what it's like to be nameless
[00:00:44] 你不会知道默默无名的滋味
[00:00:44] Want them to know what your name is
[00:00:46] 我要让他们记住我的名字
[00:00:46] Cause see when I was younger I would say
[00:00:49] 因为年轻时我就会说
[00:00:49] When I grow up I wanna be famous
[00:00:51] 长大之后 我要崭露头角
[00:00:51] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:00:53] 成为明星 涉足电影
[00:00:53] When I grow up I wanna see the world
[00:00:55] 长大之后 我要环游世界
[00:00:55] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:00:57] 名车代步 好友成群
[00:00:57] When I grow up be on TV
[00:00:59] 长大之后 我要上电视
[00:00:59] People know me be on magazines
[00:01:01] 无人不晓 成为封面女郎
[00:01:01] When I grow up fresh and clean
[00:01:03] 长大之后 我要清新可人
[00:01:03] Number one chick when I step out on the scene
[00:01:05] 在摄影棚里无懈可击
[00:01:05] But be careful what you wish for
[00:01:07] 记住你的愿望
[00:01:07] Cause you just might get it
[00:01:09] 也许有一天会实现
[00:01:09] Cause you just might get it
[00:01:11] 也许有一天会实现
[00:01:11] Cause you just might get it
[00:01:14] 也许有一天会实现
[00:01:14] But be careful what you wish for
[00:01:15] 记住你的愿望
[00:01:15] Cause you just might get it
[00:01:17] 也许有一天会实现
[00:01:17] Cause you just might get it
[00:01:19] 也许有一天会实现
[00:01:19] Cause you just might get it
[00:01:22] 也许有一天会实现
[00:01:22] They used to tell me I was silly
[00:01:27] 他们曾经说我傻
[00:01:27] Until I popped up on the TV
[00:01:30] 直到我在电视上光芒万丈
[00:01:30] I always wanted to be a superstar
[00:01:34] 我一直想成为超级明星
[00:01:34] And knew that singing songs
[00:01:36] 我知道唱歌
[00:01:36] Would get me this far
[00:01:39] 会让我越走越远
[00:01:39] But I ain't complaining
[00:01:40] 我不会自怨自艾
[00:01:40] We all wanna be famous
[00:01:43] 我们都想成名
[00:01:43] So go ahead and say what you wanna say
[00:01:47] 勇往直前 畅所欲言
[00:01:47] You don't know what it's like to be nameless
[00:01:49] 你不会知道默默无名的滋味
[00:01:49] Want them to know what your name is
[00:01:51] 我要让他们记住我的名字
[00:01:51] Cause see when I was younger I would say
[00:01:54] 因为年轻时我就会说
[00:01:54] When I grow up I wanna be famous
[00:01:56] 长大之后 我要崭露头角
[00:01:56] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:01:58] 成为明星 涉足电影
[00:01:58] When I grow up I wanna see the world
[00:02:00] 长大之后 我要环游世界
[00:02:00] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:02:02] 名车代步 好友成群
[00:02:02] When I grow up be on TV
[00:02:04] 长大之后 我要上电视
[00:02:04] People know me be on magazines
[00:02:06] 无人不晓 成为封面女郎
[00:02:06] When I grow up fresh and clean
[00:02:08] 长大之后 我要清新可人
[00:02:08] Number one chick when I step out on the scene
[00:02:10] 在摄影棚里无懈可击
[00:02:10] But be careful what you wish for
[00:02:12] 记住你的愿望
[00:02:12] Cause you just might get it
[00:02:14] 也许有一天会实现
[00:02:14] Cause you just might get it
[00:02:16] 也许有一天会实现
[00:02:16] Cause you just might get it
[00:02:18] 也许有一天会实现
[00:02:18] But be careful what you wish for
[00:02:20] 记住你的愿望
[00:02:20] Cause you just might get it
[00:02:22] 也许有一天会实现
[00:02:22] Cause you just might get it
[00:02:24] 也许有一天会实现
[00:02:24] Cause you just might get it
[00:02:26] 也许有一天会实现
[00:02:26] I see them staring at me
[00:02:28] 我知道他们在盯着我
[00:02:28] Ooh I'm a trendsetter
[00:02:30] 我是个领导潮流的人
[00:02:30] Yes this is true 'cause what I do
[00:02:32] 这正是我所做的
[00:02:32] No one can do it better
[00:02:34] 没有人比我做得更好
[00:02:34] You can talk about me
[00:02:36] 你们可以谈论我
[00:02:36] 'Cause I'm a hot topic
[00:02:38] 因为我炙手可热
[00:02:38] I see you watching me watching me
[00:02:40] 我知道你在注意我
[00:02:40] And I know you want it
[00:02:42] 我知道这是你想要的
[00:02:42] When I grow up I wanna be famous
[00:02:44] 长大之后 我要崭露头角
[00:02:44] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:03:13] 成为明星 涉足电影
[00:03:13] When I grow up I wanna be famous
[00:03:14] 长大之后 我要崭露头角
[00:03:14] I wanna be a star I wanna be in movies
[00:03:17] 成为明星 踏足电影
[00:03:17] When I grow up I wanna see the world
[00:03:18] 长大之后 我要环游世界
[00:03:18] Drive nice cars I wanna have groupies
[00:03:21] 名车代步 好友成群
[00:03:21] When I grow up be on TV
[00:03:23] 长大之后 我要上电视
[00:03:23] People know me be on magazines
[00:03:25] 无人不晓 成为封面女郎
[00:03:25] When I grow up fresh and clean
[00:03:27] 长大之后 我要清新可人
[00:03:27] Number one chick when I step out on the scene
[00:03:29] 在摄影棚里无懈可击
[00:03:29] But be careful what you wish for
[00:03:31] 记住你的愿望
[00:03:31] Cause you just might get it
[00:03:33] 也许有一天会实现
[00:03:33] Cause you just might get it
[00:03:35] 也许有一天会实现
[00:03:35] Cause you just might get it
[00:03:37] 也许有一天会实现
[00:03:37] But be careful what you wish for
[00:03:39] 记住你的愿望
[00:03:39] Cause you just might get it
[00:03:41] 也许有一天会实现
[00:03:41] Cause you just might get it
[00:03:43] 也许有一天会实现
[00:03:43] Cause you just might get it
[00:03:48] 也许有一天会实现
您可能还喜欢歌手Original Cartel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 10 Million Stars(Album Version) [LL Cool J]
- 独行少女 [林忆莲]
- Wonder Of Birds [The Innocence Mission]
- Walking Song [Arlo Guthrie]
- Vil Du Med Mig [Shu-Bi-Dua]
- SING [DJ Space’C]
- Yagga Yo(Edited; Feat. So Solid Crew) [So Solid Crew&Beenie Man]
- Herr deine Liebe [Seemannschor Der Marineve]
- , [Muffliato]
- Senza un briciolo di testa [Marcella Bella]
- Tears(Album Version) [Weather Report]
- Yo No Bailo Con Juana [Fito Olivares Y Su Grupo]
- Graduation Day [The Beach Boys]
- No Rest for the Wicked [Top Hit Music Charts&Toda]
- Barracuda [Metal Ragers]
- Back to the Hotel(Explicit) [N2Deep]
- Titanic (My Over) Reaction [999]
- I Went To School One Morning [Kidzone]
- Northenden [DOVES]
- Ill Capture Your Heart [Bing Crosby]
- Creation [Audiotec]
- 神様はじめました [ハナエ]
- 空帆船(Live) [朴树]
- Lurkin [DaniLeigh]
- 十全七美 [西域刀郎]
- Can He, Could He, Would He [Vocal Union]
- Carol [Ratones Paranoicos]
- Satisfaction Guaranteed [Harold Melvin&The Blue No]
- Don’t Sit Under the Apple Tree [Glenn Miller & His Orches]
- Too Close For Comfort [Ray Brown Jr.]
- If You Don’t Know Me By Now [Russell Watson]
- No Moe [Sonny Rollins]
- 我很小心的亲了下阳光 [晏阳]
- We Are Young (Originally Performed By Fun & Janelle Monae)(Karaoke Version) [Fresh Kid’s Music Singalo]
- 战天兵 [五色石南叶]
- Ein Kreuz und eine Rose [Kastelruther Spatzen]
- Soul Man [Sam And Dave]
- 这个秋天 [关正杰&鲍慧珊]
- The Schmuel Song [Jeremy Jordan]
- misterioso [Kalafina]
- Groupies(Explicit) [Future]
- Walk a Mile in My Shoes(Live) [Elvis Presley]