《Ridiculous Thoughts(Live From The Feile Festival/1994)》歌词

[00:00:00] Ridiculous Thoughts (Live) - The Cranberries (小红莓乐队)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Noel Hogan/Dolores O'Riordan

[00:00:51] //

[00:00:51] Twister oh

[00:00:53] 骗子啊

[00:00:53] Does anyone see through you

[00:00:55] 难道没有人看穿你吗

[00:00:55] You're a twister oh a na na na

[00:00:59] 你这个大骗子啊

[00:00:59] May you're so happy now

[00:01:02] 你现在居然还那么开心

[00:01:02] I didn't go along with you

[00:01:04] 我要和你分手

[00:01:04] So happy now a na na na

[00:01:08] 你现在居然还那么开心

[00:01:08] May you're gonna have to hold on

[00:01:10] 但是你应该坚持下去

[00:01:10] You're gonna have to hold on

[00:01:12] 你应该坚持下去

[00:01:12] You're gonna have to hold on

[00:01:14] 你应该坚持下去

[00:01:14] Hold on hold on

[00:01:16] 坚持下去

[00:01:16] Or we're gonna have to move on

[00:01:19] 而我们将继续下去

[00:01:19] We're gonna have to move on

[00:01:21] 我们将继续下去

[00:01:21] Or we're gonna have to move on

[00:01:23] 而我们将继续下去

[00:01:23] Move on move on

[00:01:29] 继续下去

[00:01:29] I feel alright

[00:01:32] 我感觉不错

[00:01:32] And I cried so hard

[00:01:34] 我哭得好伤心

[00:01:34] The ridiculous thoughts oh

[00:01:38] 荒谬的想法

[00:01:38] I feel alright alright alright alright

[00:01:43] 我感觉很好 很好 很好

[00:01:43] Twister oh

[00:01:46] 骗子啊

[00:01:46] I shouldn't have trusted in you

[00:01:48] 我不该相信你

[00:01:48] Twister oh a na na na

[00:01:52] 骗子啊

[00:01:52] It's not gonna happen now

[00:01:54] 这一切不会再发生了

[00:01:54] You're not gonna make fun of me

[00:01:57] 你不能再嘲笑我了

[00:01:57] Happen now a na na na

[00:02:00] 这一切不会发生了

[00:02:00] But you're gonna have to hold on

[00:02:03] 但是你应该坚持下去

[00:02:03] You're gonna have to hold on

[00:02:05] 你应该坚持下去

[00:02:05] You're gonna have to hold on

[00:02:07] 你应该坚持下去

[00:02:07] Hold on hold on

[00:02:09] 坚持下去

[00:02:09] Or we're gonna have to move on

[00:02:11] 而我们将继续下去

[00:02:11] We're gonna have to move on

[00:02:13] 我们将继续下去

[00:02:13] Or we're gonna have to move on

[00:02:16] 而我们将继续下去

[00:02:16] Move on move on

[00:02:22] 继续下去

[00:02:22] I feel alright

[00:02:25] 我感觉不错

[00:02:25] And I cried so hard

[00:02:27] 我哭得好伤心

[00:02:27] The ridiculous thoughts oh

[00:02:31] 荒谬的想法

[00:02:31] I feel alright alright alright alright

[00:02:36] 我感觉很好 很好 很好

[00:02:36] A ha ha a ha ha

[00:02:40] //

[00:02:40] You should have lied

[00:02:42] 你本应该说谎

[00:02:42] But I cried so hard

[00:02:44] 但我哭得好伤心

[00:02:44] The ridiculous thoughts oh

[00:02:48] 荒谬的想法

[00:02:48] We should have lied have lied have lied have lied

[00:02:53] 我们本该自欺欺人 本该自欺欺人

[00:02:53] But you're gonna have to hold on

[00:02:56] 但是你应该坚持下去

[00:02:56] You're gonna have to hold on

[00:02:58] 你应该坚持下去

[00:02:58] You're gonna have to hold on

[00:03:00] 你应该坚持下去

[00:03:00] You're gonna have to hold on

[00:03:03] 你应该坚持下去

[00:03:03] You're gonna have to hold on

[00:03:05] 你应该坚持下去

[00:03:05] You're gonna have to hold on

[00:03:07] 你应该坚持下去

[00:03:07] You're gonna have to hold on

[00:03:09] 你应该坚持下去

[00:03:09] You're gonna have to hold on

[00:03:11] 你应该坚持下去

[00:03:11] But you're gonna have to hold on

[00:03:13] 但是你应该坚持下去

[00:03:13] You're gonna have to hold on

[00:03:16] 你应该坚持下去

[00:03:16] Hold on hold on hold on hold on hold on

[00:03:20] 坚持下去 坚持下去

[00:03:20] How but you're gonna have to hold on

[00:03:22] 但是你应该坚持下去

[00:03:22] You're gonna have to hold on to me

[00:03:27] 你必须坚持下去，为了我