《Icarus》歌词

[00:00:00] Icarus (伊卡洛斯) - JJ Project (제이제이 프로젝트)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：Defsoul/앤드류 최

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Defsoul/앤드류 최/Royal Dive

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：Royal Dive

[00:00:09] //

[00:00:09] 나도 알아 멍청한 짓인지

[00:00:14] 我也知道 这么做很傻

[00:00:14] 알고 있어 알고 있어

[00:00:19] 我知道 我知道

[00:00:19] 사람들이 손가락질할 때

[00:00:24] 人们对我指手画脚的时候

[00:00:24] 난 더 더더욱 강해질 거야

[00:00:29] 我会变得更坚强

[00:00:29] 난 오늘도 어김없이 꿈을 꿔

[00:00:33] 今天我也无一例外地做着梦

[00:00:33] 하늘을 날아오르는 자유로운 듯

[00:00:38] 就像自由自在在天空飞翔一样

[00:00:38] 손을 뻗으면 닿을 듯 더 높이 향해서

[00:00:43] 好像伸出手就能碰到一样向着更高的地方

[00:00:43] 날갯짓을 해 두렵더라도

[00:00:48] 展开翅膀 即使会害怕也

[00:00:48] 절대

[00:00:48] 绝对

[00:00:48] 포기하지 못해

[00:00:51] 不会放弃

[00:00:51] 쓰러지지 못해

[00:00:52] 不会倒下

[00:00:52] 꿈을 위해서 난 한곳만 바라봐

[00:00:58] 为了梦想 我只望着一个地方

[00:00:58] 포기하지 않아

[00:01:00] 不会放弃

[00:01:00] 쓰러지지 않아

[00:01:02] 不会倒下

[00:01:02] 온몸이 타올라 부셔져도

[00:01:06] 即使全身燃烧 粉身碎骨

[00:01:06] 또 두려워질 때마다

[00:01:10] 每次害怕的时候

[00:01:10] 날 믿어준 사람들을 위해

[00:01:14] 为了信任我的人们

[00:01:14] I will prove it

[00:01:16] //

[00:01:16] 눈감고 싶을 때마다

[00:01:20] 每当想闭上眼睛的时候

[00:01:20] 저 끝에 있을 나를 상상해

[00:01:26] 想象着在那尽头的我

[00:01:26] 불분명한 길이겠지만

[00:01:31] 虽然前路不明

[00:01:31] 날아올라 날아올라

[00:01:36] 飞吧 飞吧

[00:01:36] 빛을 따라 수많은 그림을 그려

[00:01:41] 跟着光 描绘着无数的画

[00:01:41] 난 한계를 느껴도

[00:01:46] 即便感到了极限

[00:01:46] 난 오늘도 어김없이 꿈을 꿔

[00:01:50] 今天我也无一例外地做着梦

[00:01:50] 하늘을 날아오르는 꿈을 이룬 듯

[00:01:55] 就像实现飞上天空的梦想一样

[00:01:55] 손을 뻗으면 닿을 듯 더 높이 향해서

[00:02:00] 好像伸出手就能碰到一样向着更高的地方

[00:02:00] 날갯짓을 해 하늘 위까지

[00:02:04] 展开翅膀 即使会害怕也

[00:02:04] 절대

[00:02:05] 绝对

[00:02:05] 포기하지 못해

[00:02:07] 不会放弃

[00:02:07] 쓰러지지 못해

[00:02:09] 不会倒下

[00:02:09] 꿈을 위해서 난 한곳만 바라봐

[00:02:15] 为了梦想 我只望着一个地方

[00:02:15] 포기하지 않아

[00:02:17] 不会放弃

[00:02:17] 쓰러지지 않아

[00:02:19] 不会倒下

[00:02:19] 온몸이 타올라 부셔져도

[00:02:23] 即使全身燃烧 粉身碎骨

[00:02:23] 누구보다 먼저 올라

[00:02:28] 比谁都要先起飞

[00:02:28] 손 뻗을게 너도 나와 같이 있길

[00:02:32] 伸出手 希望你和我一起

[00:02:32] 저 파란하늘 더 높이 올라

[00:02:37] 向着那蔚蓝天空的更高处飞吧

[00:02:37] 너도 느낄 수 있게 날개를 펼 수 있게

[00:02:43] 让你也感受到 让翅膀能够展开

[00:02:43] 절대

[00:02:44] 绝对

[00:02:44] 포기하지 못해

[00:02:46] 不会放弃

[00:02:46] 쓰러지지 못해

[00:02:47] 不会倒下

[00:02:47] 꿈을 위해서 난 한곳만 바라봐

[00:02:53] 为了梦想 我只望着一个地方

[00:02:53] 포기하지 않아

[00:02:55] 不会放弃

[00:02:55] 쓰러지지 않아

[00:02:57] 不会倒下

[00:02:57] 온몸이 타올라 부셔져도

[00:03:01] 即使全身燃烧 粉身碎骨

[00:03:01] 또 두려워질 때마다

[00:03:06] 每次害怕的时候

[00:03:06] 날 믿어준 사람들을 위해

[00:03:09] 为了信任我的人们

[00:03:09] I will prove it

[00:03:11] //

[00:03:11] 눈감고 싶을 때마다

[00:03:15] 每当想闭上眼睛的时候

[00:03:15] 저 끝에 있을 나를 상상해

[00:03:20] 想象着在那尽头的我