《Coming Home》歌词

[00:00:00] Coming Home - JJ Project (제이제이 프로젝트)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：Jinyoung/Distract

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Jinyoung/Distract/Secret Weapon

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：Secret Weapon

[00:00:18] //

[00:00:18] 돌아왔지 너무나도 멀리

[00:00:22] 回来啊 距我太过遥远

[00:00:23] 영원할 것 같던 시간 지나

[00:00:27] 就像度过了永恒的时光

[00:00:27] 잘 지냈어 보고 싶었던 너

[00:00:32] 过得好吗 想你了

[00:00:32] 슬픔이 눈에서 떨어져요

[00:00:36] 流露于眼中的悲伤

[00:00:36] 내일이면 볼 수 있겠지

[00:00:40] 到了明天就能见面了

[00:00:41] 그 희망이 목을 조여와

[00:00:44] 那份希望紧紧束缚我

[00:00:45] 힘이 빠질 때쯤 잠이 들어

[00:00:49] 感到疲惫时才能入睡

[00:00:49] 꿈에서라도 와줬으면 해

[00:00:54] 就算在梦中也希望你能回来

[00:00:55] 공허함을 지날 땐 찬바람이

[00:00:59] 当空虚袭过时 冷风

[00:00:59] 불어와 찬바람이 불어와 baby

[00:01:03] 吹过 冷风 吹过 宝贝

[00:01:05] 그리움을 지날 땐 봄비가

[00:01:08] 当思念袭过时 春雨

[00:01:08] 내려와 내려와 날 적시죠

[00:01:11] 落下 将我打湿

[00:01:13] I said I'm coming home coming home

[00:01:17] //

[00:01:18] I'm coming home coming home

[00:01:22] //

[00:01:22] 밤공기가 너무 차도 밖에

[00:01:26] 夜晚的空气太过湿冷

[00:01:27] 나와 기다리고 있을 그대

[00:01:31] 你也会在外面等待我

[00:01:31] 생각하며 버티면서 왔죠

[00:01:36] 只要想到就会坚持

[00:01:36] 이제 우리 두 손 놓지 마요

[00:01:40] 现在我们再也不要松手

[00:01:40] 내일이면 볼 수 있다는

[00:01:43] 到了明天就能见面的

[00:01:45] 그 약속이 거짓이 되어

[00:01:48] 那份约定成为了谎言

[00:01:49] 힘이 빠질 때쯤 잠에서

[00:01:52] 感到疲惫时在梦中

[00:01:53] 깨어나 꿈에서 꿈에서 이젠

[00:01:56] 醒来 在梦中 现在

[00:01:56] 나왔으면 해

[00:01:58] 希望你能在梦中醒来

[00:01:59] 공허함을 지날 땐 찬바람이

[00:02:03] 当空虚袭过时 冷风

[00:02:03] 불어와 찬바람이 불어와 baby

[00:02:06] 吹过 冷风 吹过 宝贝

[00:02:09] 그리움을 지날 땐 봄비가

[00:02:12] 当思念袭过时 春雨

[00:02:12] 내려와 내려와 날 적시죠

[00:02:15] 落下 将我打湿

[00:02:17] I said I'm coming home coming home

[00:02:21] //

[00:02:22] I'm coming home coming home

[00:02:25] //

[00:02:27] 길고 긴 이 터널을 지나

[00:02:30] 走过很长的隧道

[00:02:31] 어느새 끝이 보이네요

[00:02:35] 不经意间看到了尽头

[00:02:36] 빛이 보일 때쯤

[00:02:37] 当发现光芒时

[00:02:38] 그대 미소 볼 수 있겠죠

[00:02:40] 能够看到你的微笑

[00:02:40] 제자리에 있어줘요

[00:02:41] 希望你待在原来的位置上

[00:02:43] 내가 지금 거기 갈게요

[00:02:44] 我现在就要去那儿

[00:02:45] 저기 집이 보여요 이제 저 문을 열면

[00:02:49] 看到了那里的家 现在打开那扇门

[00:02:50] 저 문을 열면 그대가

[00:02:52] 打开那扇门

[00:02:54] 팔을 벌려 날 안아 날 안아 주겠죠

[00:02:58] 你会伸出手臂来给我个拥抱吧

[00:02:59] 꿈은 아니겠죠

[00:03:01] 这一切应该不是梦吧

[00:03:03] I said I'm coming home

[00:03:04] //

[00:03:05] I'm coming home baby

[00:03:08] //

[00:03:08] I'm coming home

[00:03:09] //

[00:03:12] I said I'm coming home

[00:03:13] //

[00:03:14] I'm coming home for you

[00:03:16] //

[00:03:17] I'm coming home

[00:03:18] //