《コエヲキカセテ》歌词

[00:00:00] 今すぐ聞かせてキミの声を
[00:00:07] 现在马上让我听到你的声音
[00:00:07] 届かせて 遠くても
[00:00:14] 即便再远 也要传递过来
[00:00:14] 涙で枯らした声は きかせない
[00:00:26] 听不到你因为流泪而干瘪的声音
[00:00:26] コエヲキカセテ - So'Fly
[00:00:31] //
[00:00:31] 作詞:Giorgio 13
[00:00:33] //
[00:00:33] 作曲:Giorgio Cancemi
[00:00:37] //
[00:00:37] 去年の冬の
[00:00:38] 去年的冬日的那天
[00:00:38] あの日を境に 曇りだした心模様
[00:00:44] 阴云密布显现出心的形状
[00:00:44] ずっと君の側で守ってあげてるはずだった
[00:00:50] 我本应该一直守护在你的身旁
[00:00:50] だけど何故かsomehow 歯車が 空回り
[00:00:55] 但是为什么 大脑的齿轮空转
[00:00:55] 止まらない
[00:00:57] 停不下来
[00:00:57] すれ違いだした 二人の向く先は逆方向
[00:01:02] 擦肩而过的两个人朝着相反的方向走去
[00:01:02] キミと 同じ 時の中
[00:01:07] 明明想要和你在同一个时间里
[00:01:07] キミと 同じ 未来を
[00:01:13] 一起度过
[00:01:13] 過ごしているはずだったのに
[00:01:19] 未来的每一天
[00:01:19] だけどどうして どうして 泣いてるの
[00:01:26] 但是 为什么 为什么 你会哭泣呢
[00:01:26] 聞かせてキミの声を
[00:01:31] 让我听到你的声音
[00:01:31] 届かせて 遠くても
[00:01:37] 即便再远 也要传递过来
[00:01:37] 涙で枯らした声は
[00:01:45] 因为流泪而干瘪的声音啊
[00:01:45] もうきかせない
[00:02:02] 我已听不清楚
[00:02:02] どうして すれ違う 二人
[00:02:05] 为什么擦肩而过的两个人
[00:02:05] うちら似たもの同士で
[00:02:08] 就像是相像的伙伴
[00:02:08] ずっと 分かった振り してたけど
[00:02:11] 总是一副了然的样子
[00:02:11] 本当は何一つと キミのココロは素通りで
[00:02:14] 其实你的心总是路过 没有一刻停留
[00:02:14] 理解しないまま 次第に遠ざかってく
[00:02:17] 不去理解 渐行渐远
[00:02:17] 時間だけを一緒過ごしてもギクシャク
[00:02:20] 即使在一起度过的时间 也觉得别扭
[00:02:20] Uh あやふや な間柄でも
[00:02:23] 啊 尽管我们的关系总是这样含糊不清
[00:02:23] 幸せんできると思ってた
[00:02:26] 但是我相信我们会幸福的
[00:02:26] I'm sorry って今は思ってる だけど
[00:02:30] 现在想说一声对不起 可是
[00:02:30] もう遅い っていうのも分かってる でも
[00:02:33] 我明白 已经晚了 但是
[00:02:33] お願い 一時で良いから
[00:02:35] 求求你 哪怕是一瞬间也好
[00:02:35] あの瞬間に 戻して
[00:02:38] 让我们回到那一瞬间吧
[00:02:38] キミと 同じ 時の中
[00:02:49] 明明想要和你在同一个时间里
[00:02:49] キミと 同じ 思い出を
[00:02:55] 一起度过
[00:02:55] 過ごしているはずだったのに
[00:03:01] 曾经的回忆
[00:03:01] だけどどうして どうして 泣いてるの
[00:03:08] 但是 为什么 为什么 你会哭泣呢
[00:03:08] 聞かせてキミの声を
[00:03:13] 让我听到你的声音
[00:03:13] 届かせて 遠くても
[00:03:19] 即便再远 也要传递过来
[00:03:19] 涙で枯らした声は
[00:03:27] 因为流泪而干瘪的声音啊
[00:03:27] きかせない
[00:03:32] 我已听不清楚
[00:03:32] 去年の冬の
[00:03:56] 去年的冬日的那天
[00:03:56] あの日を境に 曇りだした心模様
[00:04:02] 阴云密布显现出心的形状
[00:04:02] だけど君の事を
[00:04:04] 但是 今后
[00:04:04] ずっとこれからも想ってる
[00:04:09] 我会一直的想着你
[00:04:09] 我
您可能还喜欢歌手So’ Fly的歌曲:
随机推荐歌词:
- 咫尺天涯 [李健达]
- 仿佛一生 [林保怡]
- 赤城の子守唄 [岛津亚矢]
- Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida) [David Guetta]
- House Party (Jerome Radio Edit) [Dj Antoine Vs. Mad Mark] [DJ Antoine&B-Case&U-Jean]
- Seein’ Red (Acoustic Live Album Version) [UNWRITTEN LAW]
- Suzanne [Nana Mouskouri]
- 只想得到你的爱(DJ版) [飞翔]
- Cuppy Cake Song [Strawberry Shortcake]
- 难忘兄弟(DJ Penny版) [刘海辰&周祥]
- 下一位 [何嘉莉]
- Road Train Blues(1994 Remaster) [Slim Dusty]
- La La La La La [The Blendells]
- Le piano de la plage [Charles Trenet]
- The Girl on Sugar Pie Lane [Tommy Collins&Buck Owens]
- Mr. Sandman [the chordettes]
- Shake It Off(Dance Remix) [Ultimate Dance Hits! Fact]
- Allez Vai Marseille [Charles Aznavour]
- On My Own [Kotto]
- In un giorno qualunque [Davide]
- Unconditional Love [2Pac]
- Wonder When My Baby’s Coming Home [Helen O’Connell]
- What Does the Fox Say(Yippie Yeah)(Extended Video Mix) [Alwiz]
- Danny Boy(Take 9) [Elvis Presley]
- Amore provvisorio [Nino D’Angelo]
- Further Lies(Original Mix) [Burak Harsitlioglu]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- Jingle Tónico [Tayti]
- Blues in My Heart [Jim Reeves&D.R]
- 沙场追梦 [陈思思]
- It Only Happens Once [Frankie Laine]
- 晚点再分手 [MC陈耀晨]
- My Private Joy [Dion & The Belmonts]
- She Said [The Hit Party Band]
- Best Thing I Never Had(Remix) [WorkThis!Remix]
- Moonlight in Vermont [Russ Lorenson]
- Urban Guerilla(Bonus Track) [Hawkwind]
- Presence Of The Lord [Eric Clapton]
- Fever [Elvis Presley]
- 欢乐颂 [面孔乐队]
- Driving(4-Track Demo Version) [PJ Harvey]
- You`re Blocking My Sun(Album) [Preluders]