《(Glue)》歌词

[00:00:00] 풀 (Glue) - PLT

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：빌런/준/정진우/모티/가호

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：빌런/준/정진우/가호/Ownr

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：Ownr/빌런/준

[00:00:15] //

[00:00:15] 요즘은 사랑 노랠 안 해

[00:00:17] 最近不唱情歌

[00:00:17] 나는 돈 꿈 일만 찾네

[00:00:19] 我只工作 追求梦想和金钱

[00:00:19] 근데 큰돈 큰 쇼

[00:00:20] 但是 大舞台才能赚大钱

[00:00:20] Real estate

[00:00:21] //

[00:00:21] 널 못사는 부분

[00:00:22] 你买不到的东西

[00:00:22] No worries the fans

[00:00:24] //

[00:00:24] Don't rally matter

[00:00:24] //

[00:00:24] If your girl is not your biggest

[00:00:26] //

[00:00:26] I'll swap my rover to a rellie phantom

[00:00:28] //

[00:00:28] 네 어깬 으쓱으쓱

[00:00:30] 你的肩膀一耸一耸

[00:00:30] 넌 내 gold digger

[00:00:32] 你是我的伯乐

[00:00:32] 나를 빛내줘

[00:00:34] 请让我像金子般闪闪发光吧

[00:00:34] 또 널 보면 내 돈을 써서

[00:00:37] 和你见面 又为你花钱

[00:00:37] It 돈 really matter

[00:00:39] 钱可真是个问题

[00:00:39] 난 신경 안 써

[00:00:41] 但我不在乎

[00:00:41] 넌 내 맘속에 붙으면 돼

[00:00:45] 只要你把我放在心里就好

[00:00:45] Sticking wit some glue

[00:00:46] //

[00:00:46] What's up wit all this glue

[00:00:48] //

[00:00:48] I'm ma stuck on you

[00:00:52] //

[00:00:52] 우리 같이 있어두

[00:00:54] 我们待在一起

[00:00:54] 풀로 붙여달라구

[00:00:56] 如胶似漆地黏在一起

[00:00:56] 절대 한시도 멀어질 틈 없게

[00:01:00] 绝对不会有片刻离开对方

[00:01:00] I just wanna baby dinen wine wit you

[00:01:03] //

[00:01:03] But I swear I never ever

[00:01:04] //

[00:01:04] Look right over you

[00:01:07] //

[00:01:07] 다 부러워해 Kim n Kaye

[00:01:09] 大家都羡慕不已

[00:01:09] 부부같이

[00:01:10] 就像Kim n Kaye夫妇一样

[00:01:10] 스케줄도 따라가지

[00:01:12] 陪对方赶通告

[00:01:12] 어디 가지 말라구

[00:01:13] 哪都不去

[00:01:13] 풀로 붙혀달라구

[00:01:14] 如胶似漆地黏在一起

[00:01:14] I just wanna maybe dinen wine wit you

[00:01:18] //

[00:01:18] But I swear I never ever

[00:01:20] //

[00:01:20] Look right over you

[00:01:22] //

[00:01:22] 다 따라 해 원빈

[00:01:23] 都跟着学吧

[00:01:23] 이나영 부부같이

[00:01:25] 像元彬李娜英夫妇一样

[00:01:25] Small wedding을 꿈꾸지

[00:01:26] 梦想着小型婚礼

[00:01:26] 이제 걸어가자구

[00:01:28] 现在 一起走下去吧

[00:01:28] 풀로 붙혀졌다구

[00:01:29] 因为用胶水将我们黏在了一起

[00:01:29] I just wanna baby freaking lie wit you

[00:01:33] //

[00:01:33] But I swear I never ever

[00:01:35] //

[00:01:35] Freaking lie to you

[00:01:37] //

[00:01:37] 내 소원 둘이 같은 날에

[00:01:39] 我的愿望是 一起在同一天离世

[00:01:39] Die wit you

[00:01:40] //

[00:01:40] 절대 쉬고 가잔 말은 아냐

[00:01:43] 这是我的真心话

[00:01:43] I need you

[00:01:44] //

[00:01:44] 운치 했는 곳에 밤새

[00:01:46] 想和你在景致宜人的地方兜风

[00:01:46] Drive wit you

[00:01:48] //

[00:01:48] 운전은 네가 해줘

[00:01:49] 你来开车吧

[00:01:49] Cause my eyes on you

[00:01:52] //

[00:01:52] 곧 때가 되면

[00:01:53] 时机成熟的时候

[00:01:53] 차를 바꿔 줄게 내가

[00:01:55] 我会给你换一辆车

[00:01:55] 그때도 운전은 또 네가

[00:01:57] 那时候也由你开车

[00:01:57] 절대로 아냐 박기사

[00:01:59] 我才不是你的朴司机

[00:01:59] 나야말로 네 흑기사

[00:02:01] 我是你的黑骑士

[00:02:01] 말 끝나가기도 전 벌써

[00:02:03] 话还没说完

[00:02:03] 딱 붙어있어 난 벌써

[00:02:06] 我就已经和你黏到了一起

[00:02:06] 함께하고 싶어

[00:02:09] 我急不可耐地想和你在一起

[00:02:09] Whirling my babe it's the it's the way

[00:02:16] //

[00:02:16] 느껴져 시간이

[00:02:17] 感受到了

[00:02:17] 벌써 후딱 지나가

[00:02:19] 时间飞快地流逝

[00:02:19] 너도 벌써

[00:02:20] 即使已过了

[00:02:20] 갈 시간이 지나도

[00:02:21] 你该走的时间

[00:02:21] 철썩 붙어있어

[00:02:24] 还是要紧紧地黏在一起

[00:02:24] You oh on you

[00:02:29] //

[00:02:29] I just wanna baby dinen wine wit you

[00:02:33] //

[00:02:33] But I swear I never ever

[00:02:35] //

[00:02:35] Look right over you

[00:02:37] //

[00:02:37] 다 부러워해

[00:02:38] 大家都羡慕不已

[00:02:38] Beyonce Jay Z 부부같이

[00:02:40] 就像碧昂斯夫妇一样

[00:02:40] 바람 필일 절대 없지

[00:02:41] 绝对不会移情别恋

[00:02:41] 어디 가지 말라구

[00:02:43] 只待在你身边

[00:02:43] 풀로 붙혀달라구

[00:02:45] 如胶似漆地黏在一起

[00:02:45] I just wanna maybe dinen wine wit you

[00:02:48] //

[00:02:48] But I swear I never ever

[00:02:50] //

[00:02:50] Look right over you

[00:02:52] //

[00:02:52] 다 따라 해 효리네

[00:02:53] 都跟着学吧

[00:02:53] 민박 부부같이

[00:02:55] 就像孝利夫妇那样

[00:02:55] 소박한 삶을 꿈꾸지

[00:02:57] 憧憬朴素的生活吧

[00:02:57] 이제 걸어가자구

[00:02:58] 现在 一起走下去吧

[00:02:58] 풀로 붙혀졌다구

[00:03:01] 因为用胶水将我们黏在了一起

[00:03:01] 난 못 읽어

[00:03:02] 我读不懂

[00:03:02] 네 맘을 못 읽어

[00:03:04] 猜不透你的心

[00:03:04] 난 못 이겨 너한테 못 배겨

[00:03:08] 我拗不过你 对你没有防线

[00:03:08] 궁시렁 궁시렁 대

[00:03:10] 嘟嘟囔囔

[00:03:10] 어쩌구 저쩌구 대

[00:03:16] 拉拉扯扯

[00:03:16] 난 못 읽어

[00:03:17] 我读不懂

[00:03:17] 네 맘을 못 읽어

[00:03:19] 猜不透你的心

[00:03:19] 난 못 이겨 너한테 못 배겨

[00:03:23] 我拗不过你 对你没有防线

[00:03:23] 궁시렁 궁시렁 대

[00:03:25] 嘟嘟囔囔

[00:03:25] 어쩌구 저쩌구 대

[00:03:30] 拉拉扯扯