《It Ain’t Me, Babe》歌词

[00:00:00] It Ain't Me, Babe - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Bob Dylan
[00:00:05] //
[00:00:05] Go 'way from my window
[00:00:10] 离开我的窗前
[00:00:10] Leave at your own chosen speed
[00:00:16] 愿意走快,走慢都可以
[00:00:16] I'm not the one you want babe
[00:00:21] 我不是你想要的人,宝贝
[00:00:21] I'm not the one you need
[00:00:28] 我不是你需要的那个人
[00:00:28] You say you're lookin' for someone
[00:00:32] 你说,你在寻找某人
[00:00:32] Never weak but always strong
[00:00:37] 永不脆弱,一直坚强着
[00:00:37] To protect you an' defend you
[00:00:41] 守护着你,保卫着你
[00:00:41] Whether you are right or wrong
[00:00:46] 不管你是对,还是错
[00:00:46] Someone to open each and every door
[00:00:50] 为你打开所有的门的人
[00:00:50] But it ain't me babe
[00:00:53] 那肯定不是我,宝贝
[00:00:53] No no no it ain't me babe
[00:00:58] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:00:58] It ain't me you're lookin' for babe
[00:01:11] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:01:11] Go lightly from the ledge babe
[00:01:16] 轻轻地离开那片暗礁,宝贝
[00:01:16] Go lightly on the ground
[00:01:22] 轻轻地回到地上
[00:01:22] I'm not the one you want babe
[00:01:27] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:01:27] I will only let you down
[00:01:35] 我只能让你失望
[00:01:35] You say you're lookin' for someone
[00:01:40] 你说,你在寻找一个人
[00:01:40] Who will promise never to part
[00:01:45] 会承诺你永不离分
[00:01:45] Someone to close his eyes for you
[00:01:49] 为了你,蒙蔽自己的双眼
[00:01:49] Someone to close his heart
[00:01:53] 为了你,关闭他的心扉
[00:01:53] Someone who will die for you an' more
[00:01:58] 为了你,宁愿献出生命
[00:01:58] But it ain't me babe
[00:02:01] 但那不是我,宝贝
[00:02:01] No no no it ain't me babe
[00:02:05] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:02:05] It ain't me you're lookin' for babe
[00:02:22] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:02:22] Go melt back into the night babe
[00:02:27] 回到夜色中去吧,宝贝
[00:02:27] Everything inside is made of stone
[00:02:33] 我心里的一切都是铁石铸成
[00:02:33] There's nothing in here moving
[00:02:38] 我心里没有什么会受到感动
[00:02:38] An' anyway I'm not alone
[00:02:44] 不管怎样,我也并不孤单
[00:02:44] You say you're looking for someone
[00:02:49] 你说,你在寻找一个人
[00:02:49] Who'll pick you up each time you fall
[00:02:54] 会在你失落时,永远扶持你
[00:02:54] To gather flowers constantly
[00:02:58] 永远为你采集花朵
[00:02:58] An' to come each time you call
[00:03:02] 一打电话就赶来你身边
[00:03:02] A lover for your life an' nothing more
[00:03:07] 一心一意做你终生的爱人
[00:03:07] But it ain't me babe
[00:03:10] 但那不是我,宝贝
[00:03:10] No no no it ain't me babe
[00:03:14] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:03:14] It ain't me you're lookin' for babe
[00:03:19] 我不是你要找的那个人,宝贝
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- At The Graveyard [Wolf]
- The Twelfth Of Never(Album Version) [Ray Conniff & The Singers]
- 爱多年 [彭羚]
- Dragonfly [Joe Brown]
- Secret Girl [Sonic Youth]
- 光芒 [刘伟德]
- Saudade(Album Version) [Lori Meyers]
- 太熟悉 [薇珂]
- Chain Reaction [Levi Hummon]
- What’s New [Ella Fitzgerald]
- 狂想レクイエム [浪川大輔]
- The Lady Is A Tramp [Anita O’Day]
- Baby She’s Gone [Jack Scott]
- Bulletproof [Party All Night]
- Cayetano [Las Lokas Del Sur]
- 你的温柔伤我最深(美文版) [DJ初心]
- Defying Gravity(aus ”Wicked”) [Kristin Chenoweth&Idina M]
- Hush Hush(Remastered) [Jimmy Reed]
- GO SPEED RACER GO(Hyper Mix) [Zippers]
- 河南战歌 [MC歌者玉鹏]
- Kung Fu Fighting [Great ”O” Music&RR&D.R]
- The Greatest Show On Earth(Instrumental) [Nightwish]
- Moskau [DOPEDROP]
- 江山多娇(Live) [王传越&张莉莉]
- The Christmas Waltz [Frank Sinatra]
- Parandhu Sella Vaa [A. R. Rahman&Karthik&Shas]
- Black Night [Charles Brown]
- The Christmas Song [Doris Day]
- New York [Sex Pistols]
- This is Love (Karaoke Version With Background Vocals) (Originally Performed By Will.I.Am & Eva Simmo [William Adams&Sebastian I]
- White Rabbit(Live) [Jefferson Airplane&Edgar ]
- Exhale (Shoop Shoop) — Karaoké Playback Avec Choeurs — Rendu Célèbre Par Whitney Houston [Karaoke]
- Galway Bay [Dennis Day&The Rhythmaire]
- La Jardinera [Ligia Piro&Liliana Herrer]
- 祈愿 [戚经天&华语群星]
- 走吧(伴奏) [歌手马丽]
- Anche per te [Enrico Ruggeri]
- War Again(Album Version) [Oingo Boingo]
- Allena [Fly Project]
- 13 希望你会站在那里 [Wen Mingzhen]
- Don’t Mind If I Do(Album Version) [Shelby Lynne]