《It Ain’t Me, Babe》歌词

[00:00:00] It Ain't Me, Babe - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Bob Dylan
[00:00:05] //
[00:00:05] Go 'way from my window
[00:00:10] 离开我的窗前
[00:00:10] Leave at your own chosen speed
[00:00:16] 愿意走快,走慢都可以
[00:00:16] I'm not the one you want babe
[00:00:21] 我不是你想要的人,宝贝
[00:00:21] I'm not the one you need
[00:00:28] 我不是你需要的那个人
[00:00:28] You say you're lookin' for someone
[00:00:32] 你说,你在寻找某人
[00:00:32] Never weak but always strong
[00:00:37] 永不脆弱,一直坚强着
[00:00:37] To protect you an' defend you
[00:00:41] 守护着你,保卫着你
[00:00:41] Whether you are right or wrong
[00:00:46] 不管你是对,还是错
[00:00:46] Someone to open each and every door
[00:00:50] 为你打开所有的门的人
[00:00:50] But it ain't me babe
[00:00:53] 那肯定不是我,宝贝
[00:00:53] No no no it ain't me babe
[00:00:58] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:00:58] It ain't me you're lookin' for babe
[00:01:11] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:01:11] Go lightly from the ledge babe
[00:01:16] 轻轻地离开那片暗礁,宝贝
[00:01:16] Go lightly on the ground
[00:01:22] 轻轻地回到地上
[00:01:22] I'm not the one you want babe
[00:01:27] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:01:27] I will only let you down
[00:01:35] 我只能让你失望
[00:01:35] You say you're lookin' for someone
[00:01:40] 你说,你在寻找一个人
[00:01:40] Who will promise never to part
[00:01:45] 会承诺你永不离分
[00:01:45] Someone to close his eyes for you
[00:01:49] 为了你,蒙蔽自己的双眼
[00:01:49] Someone to close his heart
[00:01:53] 为了你,关闭他的心扉
[00:01:53] Someone who will die for you an' more
[00:01:58] 为了你,宁愿献出生命
[00:01:58] But it ain't me babe
[00:02:01] 但那不是我,宝贝
[00:02:01] No no no it ain't me babe
[00:02:05] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:02:05] It ain't me you're lookin' for babe
[00:02:22] 我不是你要找的那个人,宝贝
[00:02:22] Go melt back into the night babe
[00:02:27] 回到夜色中去吧,宝贝
[00:02:27] Everything inside is made of stone
[00:02:33] 我心里的一切都是铁石铸成
[00:02:33] There's nothing in here moving
[00:02:38] 我心里没有什么会受到感动
[00:02:38] An' anyway I'm not alone
[00:02:44] 不管怎样,我也并不孤单
[00:02:44] You say you're looking for someone
[00:02:49] 你说,你在寻找一个人
[00:02:49] Who'll pick you up each time you fall
[00:02:54] 会在你失落时,永远扶持你
[00:02:54] To gather flowers constantly
[00:02:58] 永远为你采集花朵
[00:02:58] An' to come each time you call
[00:03:02] 一打电话就赶来你身边
[00:03:02] A lover for your life an' nothing more
[00:03:07] 一心一意做你终生的爱人
[00:03:07] But it ain't me babe
[00:03:10] 但那不是我,宝贝
[00:03:10] No no no it ain't me babe
[00:03:14] 不,不,不,那不是我,宝贝
[00:03:14] It ain't me you're lookin' for babe
[00:03:19] 我不是你要找的那个人,宝贝
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 找不着藉口 (《浴血太平山》插曲) [群星]
- 掌声响起来 [范蓁蓁]
- 欢歌笑语 [易秒英]
- Nonny Nonny [Chris Rice]
- Before Believing [Emmylou Harris]
- Live My Life [Koreana]
- I Don’t Hate You [Kyla La Grange]
- 傻傻的爱你(激情版) [陈星安]
- Fraction [唐沢美帆]
- 你就是个滚蛋 [MC苏晨儿]
- La gata che scotta [Adriano Celentano]
- Du bist mein tgliches Wunder [Anna-Maria Zimmermann]
- Let the Good Times Roll [Tony Bennett]
- 玫瑰 [谭晶]
- Motoneta [La Beriso]
- Maria Elena [Music Themes]
- Stars Fell On Alabama(Ver. 1) [Jack Teagarden]
- Don’t wanna go Home [Alors Danse]
- Truck Driving Man [Glen Campbell]
- Run To You [Michael W. Smith]
- 凌峰合日月 [聂静伟]
- 一个小不点 [儿歌]
- 我的身体 [早教歌曲]
- Blanca Mujer [Robi Draco Rosa]
- Stilla natt [Sofia Kallgren]
- 就是不听话就是想放假 [陈劭康]
- Teenage Kicks [Busted]
- I Miss You So [Buddy Greco]
- Just Believe(Extended) [The Groove Family]
- FWM (Lie To Me)(Explicit) [Leaf]
- I Want You Back []
- Mother I Miss You [The Hit Crew]
- It Lays Over the Leaves [Autumnal]
- Pumpernickel [Barney]
- 生活是这样子,不如诗 [DJ白雪[主播]]
- Rain(feat. PARTYNEXTDOOR) [Wiz Khalifa&PARTYNEXTDOOR]
- You’re Just a No Account [Billie Holiday]
- The Tide Is High [SoundSense]
- Hey Uh What You Say Come On [Roy Ayers]
- What You Won’t Do For Love [Bobby Caldwell]
- 感谢你 [龙千玉]