《Monochromatic》歌词

[00:00:00] Monochromatic (单色) - Mary Lambert (玛丽·兰伯特)

[00:00:19] //

[00:00:19] Every morning it's the same thing

[00:00:26] 每一个早晨都是一成不变的

[00:00:26] Sidewalks of people

[00:00:28] 人行道上站满了

[00:00:28] With who cares stares

[00:00:33] 在意周遭眼光的人们

[00:00:33] My heart's too big for this city

[00:00:41] 我的心很大 却揽不下这座城市

[00:00:41] My heart's too big for my own body

[00:00:48] 我的心很大 仿佛要冲破我的躯体

[00:00:48] My heart's too big for you

[00:00:50] 我的心很大

[00:00:50] To understand me

[00:00:56] 你却难以理解我

[00:00:56] When I close my eyes

[00:01:00] 当我闭上双眼

[00:01:00] I dream in color

[00:01:03] 我的梦境色彩斑斓

[00:01:03] But my life's in black and white

[00:01:07] 但我的生活却是黑白的

[00:01:07] Will it ever get better

[00:01:10] 这一切会变得更好吗

[00:01:10] I'm not monochromatic

[00:01:16] 我不只有一种颜色

[00:01:16] Nobody's monochromatic

[00:01:25] 没有人是单一的

[00:01:25] Everybody's hurting

[00:01:32] 每个人都会受伤

[00:01:32] There's nothing more human than that

[00:01:40] 这是生而为人最容易遭遇的事情

[00:01:40] See the pieces of heart's missing

[00:01:47] 眼睁睁看着破碎的心 坠落迷失

[00:01:47] But watch how the light

[00:01:49] 但也会发现光明填充了

[00:01:49] Fills the cracks

[00:01:55] 心的裂缝

[00:01:55] My heart's too big for the city

[00:02:02] 我的心很大 却揽不下这座城市

[00:02:02] My heart's too big for my own body

[00:02:09] 我的心很大 仿佛要冲破我的躯体

[00:02:09] My heart's too big for you

[00:02:12] 我的心很大

[00:02:12] To understand me

[00:02:17] 你却难以理解我

[00:02:17] Please understand me

[00:02:24] 请你理解我

[00:02:24] When I close my eyes

[00:02:29] 当我闭上双眼

[00:02:29] I dream in color

[00:02:32] 我的梦境色彩斑斓

[00:02:32] My life's in black and white

[00:02:36] 但我的生活却是黑白的

[00:02:36] But it'll get better

[00:02:39] 这一切会变得更好吗

[00:02:39] I'm not monochromatic

[00:02:45] 我不只有一种颜色

[00:02:45] Nobody's monochromatic

[00:02:52] 没有人是单一的

[00:02:52] Nobody's monochromatic

[00:03:00] 没有人是单一的

[00:03:00] I'm not monochromatic

[00:03:05] 我不只有一种颜色

[00:03:05] 我