《白い季節 (MISIA星空のライヴVIII MOON JOURNEY|2015/8/15 フェスティバルホール)》歌词

[00:00:00] 白い季節 (白色季节) (MISIA星空のライヴVIII MOON JOURNEY|2015/8/15 フェスティバルホール) - MISIA (米希亚)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:her0ism
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:her0ism/Yuuki Idei
[00:00:14] //
[00:00:14] 音も立てず降り積もる雪に
[00:00:20] 无声无息堆积的雪花
[00:00:20] 君の声が聴こえてくる
[00:00:26] 我仿佛听见你的声音
[00:00:26] 眠たい目をこじあけながら
[00:00:32] 撬开沉睡的双眼
[00:00:32] 窓を覗き「おはよう」って言った
[00:00:38] 紧盯着窗道声 “早安”
[00:00:38] 当たり前のように時は流れた
[00:00:44] 时光理所当然般流逝
[00:00:44] あの日々が想い出になる
[00:00:47] 那些时光成为了回忆
[00:00:47] そんな未来がくるとも知らずに
[00:00:56] 未曾预料这样的未来
[00:00:56] 巡り巡る季節に
[00:01:03] 在轮回的季节里
[00:01:03] まだ君を探してる
[00:01:10] 依然寻觅着你的身影
[00:01:10] あの時から
[00:01:13] 从那时起
[00:01:13] 止まった針のように
[00:01:16] 心就仿佛静止了的指针
[00:01:16] 心は君を指したまま
[00:01:22] 始终指向着你
[00:01:22] 君のいない明日に
[00:01:28] 在没有你的明天
[00:01:28] 叶わない夢を見る
[00:01:35] 做着没结果的梦
[00:01:35] ひとりきりじゃ訪れない未来
[00:01:41] 只有我一人 未来亦不会到访
[00:01:41] 今も待ちこがれてしまうよ
[00:02:08] 如今依旧 翘首以待
[00:02:08] 何も言わず俯いた君に
[00:02:14] 不发一语低下头的你
[00:02:14] 本当はもう気づいていた
[00:02:21] 其实我早就有所察觉
[00:02:21] 君がくれた自由の中で
[00:02:27] 在你带给我的自由中
[00:02:27] 行き場のない孤独が増えてく
[00:02:33] 无处发泄的孤独与日俱增
[00:02:33] 変わり映えもなく町は佇む
[00:02:39] 一成不变的城镇停驻原地
[00:02:39] あの夢は今もここで
[00:02:42] 当初的梦如今依旧在这里
[00:02:42] 待ちわびてる新しいページを
[00:02:51] 久久等待 那崭新的扉页
[00:02:51] 遠く遠く消えてく
[00:02:57] 朝着远方消失而去
[00:02:57] 君の声追いかける
[00:03:04] 你的声音 我依然在追寻
[00:03:04] 目を閉じると浮かぶ白い季節に
[00:03:11] 闭上眼睛 便浮现而出
[00:03:11] 心は奪われたまま
[00:03:16] 心依然牵挂 那个白色的季节
[00:03:16] 溢れ落ちる涙に
[00:03:23] 盈眶掉落的泪
[00:03:23] 変わらない愛を知る
[00:03:30] 让我知晓不变的爱
[00:03:30] 二人じゃなきゃ辿り着けはしない
[00:03:36] 若不是你我根本不可能抵达
[00:03:36] 季節待ち続けてしまうよ
[00:04:05] 我依然在等待 那个季节
[00:04:05] Ah巡り巡る季節に
[00:04:14] 在轮回的季节里
[00:04:14] まだ君を探してる
[00:04:21] 依然寻觅着你的身影
[00:04:21] あの時から
[00:04:25] 从那时起
[00:04:25] 止まった針のように
[00:04:28] 心就仿佛静止了的指针
[00:04:28] 心は君を指したまま
[00:04:33] 始终指向着你
[00:04:33] 君と描く明日を
[00:04:40] 和你共同描绘的明天
[00:04:40] 今日もまた願ってる
[00:04:47] 今天我也再次祈祷
[00:04:47] ひとりきりじゃ訪れない未来
[00:04:53] 只有我一人 未来亦不会到访
[00:04:53] 君を想い続けているよ
[00:04:58] 我会继续思念着你
您可能还喜欢歌手MISIA (米希亚)的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cold Day in July(Live - 2003) [Dixie Chicks]
- 映山红 [祖海]
- Savage World [Primal Rock Rebellion]
- Big Mouth [Anja Garbarek]
- Still Counting(Explicit) [Volbeat]
- State of Mind [Holly Valance]
- Carey [Sara Gazarek]
- Arriba [Marquess]
- 思念的纵贯线 [彭莉]
- 悲秋风 [冼剑丽]
- The Last Ceremony [网络歌手]
- 往日情 [蔡枫华]
- 我为你痴迷 [湛爱铃]
- All My Trials [Joan Baez]
- It’s Now or Later [群星]
- Bella Senz’ Anima [Zezé Di Camargo & Luciano]
- Clean [Crowpath]
- Puttin’ On The Ritz [Mel Tormé]
- Silver Dollar [Dusty Springfield]
- Slip Slidin’ Away(Demo) [Paul Simon]
- I Am I [Lisa Miskovsky]
- I Think I’m A Clone Now [Weird Al Yankovic]
- The Bargain Store [Dolly Parton]
- Wohin du gehst(Live) [AnnenMayKantereit]
- 别用你的残忍折磨我 [冷漠]
- Somebody Loves Me(Remaster) [Helen Humes]
- Niet Of Nooit Geweest [Acda & De Munnik]
- Blackbirds [Linkin Park]
- Perfect For You [Rachel Platten]
- But Beautiful [Nat King Cole]
- Ask Me [Elvis Presley]
- Life is beautiful [THE HOOPERS]
- Dear... every day(idol dance ver) [田中理恵]
- Hurting Each Other [The Popstar Band]
- Beija-Flor [Carlinhos Vergueiro&Crist]
- Y.D.W.I.W.M.(Explicit) [The Hunna]
- 我的村庄 [龙泽索南]
- 吉原ラメント [みちゃおん]
- 谁 [大国男儿]
- 嘘 [宮脇詩音]
- Saddest Vanilla [Jess Glynne&Emeli Sandé]