《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight (今夜多美妙) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:07] //
[00:00:07] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:14] //
[00:00:14] Composed by:Eric Clapton
[00:00:21] //
[00:00:21] It's late in the evening
[00:00:26] 现在已经是深夜了
[00:00:26] She's wondering what clothes to wear
[00:00:31] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:31] She puts on her make-up
[00:00:36] 接着她开始化妆
[00:00:36] And brushes her long blonde hair
[00:00:41] 梳理她那金色的头发
[00:00:41] And then she asks me
[00:00:45] 然后她问我
[00:00:45] "Do I look all right?"
[00:00:49] "我好看吗?"
[00:00:49] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:07] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:07] We go to a party
[00:01:11] 我们去参加派对
[00:01:11] And everyone turns to see
[00:01:16] 大家都回头看
[00:01:16] This beautiful lady
[00:01:22] 在我身边的
[00:01:22] That's walking around with me
[00:01:27] 这位漂亮女士
[00:01:27] And then she asks me
[00:01:31] 然后她问我
[00:01:31] "Do you feel all right?"
[00:01:35] "你感觉还好吧?"
[00:01:35] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:45] 我说 我感觉很不错
[00:01:45] I feel wonderful
[00:01:48] 我感觉很不错
[00:01:48] Because I see the love light in your eyes
[00:01:55] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:55] And the wonder of it all
[00:02:00] 我还在想
[00:02:00] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:28] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now
[00:02:32] 该是时候回家了
[00:02:32] And I've got an aching head
[00:02:37] 因为我的头很痛
[00:02:37] So I give her the car keys
[00:02:43] 我把车钥匙给她
[00:02:43] And she helps me to bed
[00:02:48] 她把我扶到床上
[00:02:48] And then I tell her
[00:02:52] 当我把灯关掉的时候
[00:02:52] As I turn out the light
[00:02:56] 我告诉她
[00:02:56] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:03:06] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:03:06] Oh my darling you were wonderful tonight"
[00:03:11] 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
随机推荐歌词:
- 神树 [何训田]
- How About You [Ocean Colour Scene]
- Dr. Stone [The Leaves]
- 小雨点(儿童歌曲 儿童歌曲) [金铭]
- 爱情北极圈 [孙家山]
- キューティーハニー [倖田來未]
- 听雨 [小先生、]
- 李豁子离婚(41秒铃声版) [豫剧]
- 陪你玩 [傲艺]
- Et Pourtant [Charles Aznavour]
- Woo Doo [deLillos]
- Once Upon a Dream(Remastered 2016) [Patti Page]
- Tytyy st [Nylon Beat]
- Susanne, Birgitte og Hanne(2006 - Remaster) [Otto Brandenburg]
- Fix [The Sisters Of Mercy]
- Anything Is Possible [Bakerstreet]
- Sultan’s Curse [Mastodon]
- Yesterdays [Miles Davis]
- Believer(Adam F & DJ Fresh BBK Edit) [DJ Fresh&Adam F]
- Skipper Dan [Weird Al Yankovic]
- 渭水谣 [赵嘉伟]
- , ! [Girl’s Day]
- In The Gloaming [Louis Armstrong]
- Janam Janam [Bobby-Imran]
- 九世轮回篇 [MC道义]
- I Desire(Original Mix) [Simone Tagliabue]
- My Grandfather’s Clock [Johnny Cash]
- Intro [Dr. Bus]
- 你答应过我的 [MC另类安]
- U Know What’s Up [Donell Jones]
- The Love Of A Boy [TIMI YURO]
- Quina Grua el Meu Estel [Joan Manuel Serrat]
- 此生有你 [董彬]
- Hip Hop Is Dead (Dance Club) [Club DJs United]
- We Are Never Ever Getting Back Together(Remix) [Remixed Hits Factory]
- Sketch For Dawn(Live 13.8.1981) [The Durutti Column&Vini R]
- Don’t Stop [Kid Drew and the Kids]
- Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) [Otis Redding]
- Stargazing [Anne-Caroline Joy]
- 火警警报声 29秒 [网络歌手]
- 囁く雨 [中島みゆき]