《Sweet Thang(Album Version)》歌词

[00:00:19] I don't care about diamond rings

[00:00:21] 我不爱慕虚荣

[00:00:21] All the money won't make me sing

[00:00:24] 任何财富都不能让我屈服

[00:00:24] Lovin' you's my mission

[00:00:26] You're born to be my sweet thang

[00:00:26] 爱你是我一生的使命

[00:00:29] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:00:29] I don't care about superstars

[00:00:32] 我不争名夺利

[00:00:32] I just wanna be where you are

[00:00:34] 只想守候在你身旁

[00:00:34] For your recognition

[00:00:36] 得到你的青睐

[00:00:36] You're born to be my sweet thang

[00:00:39] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:00:39] Hey boy listen now

[00:00:40] 嘿，听我说

[00:00:40] When I saw you the first time

[00:00:42] You really blew my mind

[00:00:42] 当我们初次见面

[00:00:44] You made me fly high in the sky

[00:00:44] 我对你一见倾心

[00:00:46] Like a butterfly

[00:00:46] 慌乱的心情就像蝴蝶一样

[00:00:47]

[00:00:47] 在高空翩翩起舞

[00:00:49] Do you wanna know

[00:00:49] 整个世界都仿佛不存在了

[00:00:50] What I did when I came down

[00:00:50] 你想知道

[00:00:53] 我来之后做了什么吗

[00:00:53] I fell in love with you

[00:00:55] 我爱上了你

[00:00:55] And now I just do here for you

[00:00:56] 我只为你而存在

[00:00:56] Something really new

[00:00:57] 千真万确

[00:00:57] Another girl will never do

[00:00:59] 没有谁能像我这样爱你

[00:00:59] I don't care about diamond rings

[00:01:02] All the money won't make me sing

[00:01:02] 我不爱慕虚荣

[00:01:04] Lovin' you's my mission

[00:01:04] 任何财富都不能让我屈服

[00:01:06] 爱你是我一生的使命

[00:01:06] You're born to be my sweet thang

[00:01:09] I don't care about superstars

[00:01:09] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:01:12] I just wanna be where you are

[00:01:12] 我不争名夺利

[00:01:14] 只想守候在你身旁

[00:01:14] For your recognition

[00:01:16] 得到你的青睐

[00:01:16] You're born to be my sweet thang

[00:01:21] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:01:31] There is no way to keep out

[00:01:33] 这世上没有任何方法

[00:01:33] The love that's meant for you

[00:01:35] 让爱永恒

[00:01:35] And if you get sick here's a trick

[00:01:37] 如果你稍微不注意就会抵不住诱惑

[00:01:37] Just another kick

[00:01:38] My love will be the cure

[00:01:38] 让你伤痕累累

[00:01:40] 我对你的爱将会是解药

[00:01:40] And we're riding on

[00:01:41] 我们依靠

[00:01:41] Any beam of the sunlight

[00:01:43] The rainbow and the stars

[00:01:43] 阳光，彩虹和繁星

[00:01:45] We're getting around hear the sound

[00:01:45] 的照射存活

[00:01:47] 我们根据声音辨别方向

[00:01:47] Never touch the ground

[00:01:48] And stay the way we are

[00:01:48] 从不与地面接触

[00:01:51] 按照自己的方式生活

[00:01:51] Hey boy let me show you all the miracles

[00:01:54] Hey boy I just wanna get physical

[00:01:54] 嘿，让我来给你展示所有的奇迹

[00:01:56] And now I just do here for you

[00:01:56] 嘿，我只是想做点什么

[00:01:58] 现在我只为了你而存在

[00:01:58] Something really new

[00:01:58] Another girl will never do

[00:01:58] 千真万确

[00:02:00] 没有谁能像我这样爱你

[00:02:00] I don't care about diamond rings

[00:02:03] All the money won't make me sing

[00:02:03] 我不爱慕虚荣

[00:02:05] Lovin' you's my mission

[00:02:05] 任何财富都不能让我屈服

[00:02:07] 爱你是我一生的使命

[00:02:07] You're born to be my sweet thang

[00:02:10] I don't care about superstars

[00:02:10] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:02:13] I just wanna be where you are

[00:02:13] 我不争名夺利

[00:02:15] For your recognition

[00:02:15] 只想守候在你身边

[00:02:17] 得到你的青睐

[00:02:17] You're born to be my sweet thang

[00:02:21] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:02:21] People say we are dreaming

[00:02:24] 有人说我在痴心妄想

[00:02:24] And we won't make it through

[00:02:25] That it's all about

[00:02:25] 美梦无法成真

[00:02:26] Getting rich making money

[00:02:26] 我这么做

[00:02:28] Doing business life is cruel but

[00:02:28] 只是为了得到财富

[00:02:30] If I get to your heart the ace is my card

[00:02:30] 生意场是非常残酷的

[00:02:34] And never I'll be blue so come on and just

[00:02:34] 但是如果我得到了你的心，这就是我的王牌

[00:02:37] Put away all fears right now

[00:02:37] 不要沮丧

[00:02:39] 抛开所有恐惧

[00:02:39] Let them cry their tears alone

[00:02:42] 让他们去独自流泪

[00:02:42] Hey boy let me show you all the miracles

[00:02:44] 嘿，让我来给你展示所有的奇迹

[00:02:44] Hey boy I just wanna get physical

[00:02:47] 嘿，我只想做点什么

[00:02:47] Hey boy let me show you all the miracles

[00:02:49] We do it all night and we'll never be stopped

[00:02:49] 嘿，让我来给你展示所有的奇迹

[00:02:52] 我们整夜狂欢，永无止境

[00:03:11] I don't care about diamond rings

[00:03:13] All the money won't make me sing

[00:03:13] 我不贪慕虚荣

[00:03:16] Lovin' you's my mission

[00:03:16] 任何财富都不能让我屈服

[00:03:18] You're born to be my sweet thang

[00:03:18] 爱你是我一生的使命

[00:03:20] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:03:21] I don't care about superstars

[00:03:23] I just wanna be where you are

[00:03:23] 我不争名夺利

[00:03:26] 只想守候在你身旁

[00:03:26] For your recognition

[00:03:28] You're born to be my sweet thang

[00:03:28] 得到你的青睐

[00:03:31] I don't wanna get back to bed

[00:03:31] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:03:33] Wanna take you to church instead

[00:03:33] 我不想入睡

[00:03:36] Where we do french kissing

[00:03:36] 而想带你去教堂

[00:03:38] 那个我们亲吻的地方

[00:03:38] You're born to be my sweet thang

[00:03:41] 你的出现是上天给我的恩赐

[00:03:41] I don't care about diamond rings

[00:03:43] 我不爱慕虚荣

[00:03:43] All the money won't make me sing

[00:03:46] Lovin' you's my mission

[00:03:46] 任何财富都不能让我屈服

[00:03:48] You're born to be my sweet thang

[00:03:48] 爱你是我一生的使命

[00:03:48] 你的出现是上天给我的恩赐