《Without a Focus》歌词

[00:00:00] Without a Focus - Rosebuds

[00:00:02] 没有头绪 - Rosebuds

[00:00:02] And everyone considers it a gift

[00:00:07] 别人都认为这是一份礼物

[00:00:07] I wanna try

[00:00:08] 我想试一下

[00:00:08] There's no way it fits

[00:00:11] 没有找到合适的办法

[00:00:11] I don't know how I am supposed to feel

[00:00:16] 我不知道我该作何观感

[00:00:16] I don't know how I am supposed to feel

[00:00:20] 我不知道我该作何观感

[00:00:20] So we start over every night

[00:00:24] 每夜我们都重头来过

[00:00:24] The numbness or whatever diffused light

[00:00:29] 麻木的感觉 散漫的光

[00:00:29] I don't know how I am supposed to feel

[00:00:33] 我不知道我该作何观感

[00:00:33] I don't know how

[00:00:34] 没有头绪

[00:00:34] I am supposed to feel without a focus

[00:00:42] 我不知道我该作何观感

[00:00:42] I'm trying

[00:00:43] 我在尝试

[00:00:43] Trying every day

[00:00:46] 每天都在尝试

[00:00:46] But I don't know if perspective ceases to exist

[00:00:56] 但是我不知道这个观点是否不复存在

[00:00:56] And you look over at me every day

[00:01:00] 你每天看着我

[00:01:00] And I look over at you every day

[00:01:05] 我每天看着你

[00:01:05] I don't know how long I'm supposed to wait

[00:01:09] 我不知道需要等待多久

[00:01:09] I don't know how long I'm supposed to wait

[00:01:14] 我不知道需要等待多久

[00:01:14] Though you're here

[00:01:15] 虽然你在身边

[00:01:15] I'm still alone inside

[00:01:18] 但我仍然内心孤独

[00:01:18] I've got no feeling you're nothing but right

[00:01:22] 我已经没有感觉了 你对我来说什么都不是 是的

[00:01:22] It's humbling when I'm here

[00:01:24] 当我在这里的时候 我觉得很耻辱

[00:01:24] I cannot lie

[00:01:27] 我无法撒谎

[00:01:27] I'm humbled here

[00:01:28] 我在这里觉得很耻辱

[00:01:28] I mean I'm humbled inside

[00:01:30] 我想说我内心觉得很耻辱

[00:01:30] Without a single image as the focus

[00:01:37] 没有一副画面可以作为焦点

[00:01:37] I don't

[00:01:39] 我不知道

[00:01:39] I don't know if perspective ceases to exist

[00:02:09] 但是我不知道这个观点是否不复存在

[00:02:09] I see you try to find a simple place

[00:02:13] 我知道你尝试找个简单点的地方

[00:02:13] The little room to get away

[00:02:18] 找到个小房间逃离而去

[00:02:18] But it's too cold and draft your way back there

[00:02:23] 但是太冷了 你又回去了

[00:02:23] It's too cold and draft your way back there

[00:02:27] 但是太冷了 你又回去了

[00:02:27] And I play records people do away

[00:02:31] 我看了人们制作的纪录片

[00:02:31] To find the meaning or the words to say

[00:02:36] 去找它的意义或者说过的话

[00:02:36] I don't know how I ever ignored this

[00:02:40] 我不知道我怎么忽略了这个

[00:02:40] I don't know how I ever ignored this without a focus

[00:02:48] 我不知道我怎么忽略了这个 没有头绪

[00:02:48] I'm trying trying every day

[00:02:52] 我每天都在尝试 尝试

[00:02:52] But I don't know if perspective ceases to exist

[00:03:01] 但是我不知道这个观点是否不复存在

[00:03:01] Without a focus

[00:03:06] 没有头绪

[00:03:06] I'm trying trying every day

[00:03:10] 我每天都在尝试 尝试

[00:03:10] But I don't know if perspective ceases to exist

[00:03:20] 但是我不知道这个观点是否不复存在

[00:03:20] Sometimes we drive just to sit and think

[00:03:24] 有时我们只是想坐下来思考

[00:03:24] For hours and hours and hours and hours

[00:03:29] 好好思考

[00:03:29] I don't know how I am supposed to feel

[00:03:34] 我不知道我该作何观感

[00:03:34] You don't know how you are supposed to feel

[00:03:38] 你不知道你该作何观感

[00:03:38] We overlooked it everyday

[00:03:42] 我们每天都忽略了这个问题

[00:03:42] A thing of beauty if just went away

[00:03:47] 美丽的东西就这样消失了

[00:03:47] I don't know how it ever came to this

[00:03:51] 我不知道怎么会这样

[00:03:51] I don't know how it ever came to this

[00:03:56] 我不知道怎么会这样