《Here Is the Place》歌词

[00:00:00] Here Is the Place - Empathy Test

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Drive me slow

[00:00:13] 让我放慢脚步

[00:00:13] Down the road

[00:00:15] 一路向前

[00:00:15] Sound the horn on every bend

[00:00:19] 在每个转弯处按响号角

[00:00:19] Bow your heads respect the dead

[00:00:23] 低下你们的头尊重死者

[00:00:23] For he had many many friends

[00:00:28] 因为他有许多朋友

[00:00:28] Now follow the road through the tunnel of trees

[00:00:32] 现在沿着道路穿过树林隧道

[00:00:32] To the big wide open field

[00:00:36] 来到一片开阔的旷野

[00:00:36] And take a left up the muddy track

[00:00:40] 在泥泞的道路上向左转弯

[00:00:40] To the house where I grew up

[00:00:44] 回到我长大的房子

[00:00:44] And here is the place when I die

[00:00:49] 这就是我死去的地方

[00:00:49] I want you to bury me

[00:00:53] 我希望你将我埋葬

[00:00:53] Beneath this old willow tree

[00:00:57] 在这棵老柳树下

[00:00:57] Enough of an epitaph for me

[00:01:01] 我已经受够了墓志铭

[00:01:01] And here is the place when I die

[00:01:05] 这就是我死去的地方

[00:01:05] I want you to bury me

[00:01:09] 我希望你将我埋葬

[00:01:09] These friendly roots will hold my bones

[00:01:13] 这些友善的树根将支撑着我

[00:01:13] And I will never be alone

[00:01:28] 我永远不会孤单

[00:01:28] Stop the car on the track

[00:01:32] 在赛道上停下车

[00:01:32] Stoop to kiss me

[00:01:34] 弯下腰来亲吻我

[00:01:34] I can't kiss you back

[00:01:36] 我无法回应你的吻

[00:01:36] Shed no tears for all the years

[00:01:41] 这些年我从未流过泪

[00:01:41] You've made up for what I lacked

[00:01:45] 你弥补了我的不足

[00:01:45] And heave me up to head height

[00:01:49] 将我高高举起

[00:01:49] On the shoulders of my friends

[00:01:53] 在我朋友的肩膀上

[00:01:53] And lay me down on the lawn

[00:01:57] 让我躺在草坪上

[00:01:57] When all the curtains have been drawn

[00:02:02] 当一切落下帷幕

[00:02:02] And here is the place when I die

[00:02:06] 这就是我死去的地方

[00:02:06] I want you to bury me

[00:02:10] 我希望你将我埋葬

[00:02:10] Beneath this old willow tree

[00:02:14] 在这棵老柳树下

[00:02:14] Enough of an epitaph for me

[00:02:18] 我已经受够了墓志铭

[00:02:18] And here is the place when I die

[00:02:22] 这就是我死去的地方

[00:02:22] I want you to bury me

[00:02:26] 我希望你将我埋葬

[00:02:26] These friendly roots will hold my bones

[00:02:31] 这些友善的树根将支撑着我

[00:02:31] And I will never be alone

[00:02:36] 我永远不会孤单