《I Wanna Take Care Of You》歌词

[00:00:00] I Wanna Take Care Of You - Billy Dean

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] I know you can make it

[00:00:27] 我知道你可以做到

[00:00:27] In this world on your own

[00:00:31] 在这世界上独自一人

[00:00:31] But I wanna take care of you

[00:00:37] 可我想照顾你

[00:00:37] Woman within

[00:00:39] 内心的女人

[00:00:39] May think that it's wrong

[00:00:43] 可能觉得这大错特错

[00:00:43] But I wanna take care of you

[00:00:48] 可我想照顾你

[00:00:48] I'll show you the love of a man that knows how

[00:00:54] 我会让你感受到一个深谙此道的男人的爱

[00:00:54] To hold you without

[00:00:56] 拥抱着你

[00:00:56] Holding you down

[00:01:00] 紧紧抱着你

[00:01:00] It's not a sign of weakness

[00:01:03] 这不是软弱的表现

[00:01:03] To let me be strong

[00:01:07] 让我坚强起来

[00:01:07] I wanna take care of you

[00:01:25] 我想照顾你

[00:01:25] I'll carry the weight

[00:01:27] 我会负重前行

[00:01:27] Of your

[00:01:28] 你的

[00:01:28] World on my shoulder

[00:01:32] 全世界都在我的肩上

[00:01:32] I wanna take care of you

[00:01:37] 我想照顾你

[00:01:37] In the prime of our years

[00:01:40] 在我们意气风发的岁月里

[00:01:40] Till time ticks us older

[00:01:44] 直到时间让我们老去

[00:01:44] I wanna take care of you

[00:01:49] 我想照顾你

[00:01:49] I'll be your rope

[00:01:51] 我会做你的羁绊

[00:01:51] When that mountain's too steep

[00:01:54] 当这座山太过险峻

[00:01:54] Be your hope when the water's too deep

[00:02:01] 在水太深的时候给你希望

[00:02:01] I'll share my blanket

[00:02:03] 我会与你分享我的毛毯

[00:02:03] When trouble winds turn colder

[00:02:08] 当烦恼的风变得更冷

[00:02:08] I wanna take care of you

[00:02:13] 我想照顾你

[00:02:13] I've got nothin' to prove but the way that I feel

[00:02:19] 我不需要证明什么只需要证明我的感受

[00:02:19] It's love but it's so much more

[00:02:25] 这是爱但这远远不止如此

[00:02:25] For once in my life

[00:02:28] 此生仅此一次

[00:02:28] I know that I am living for

[00:02:37] 我知道我活着的意义

[00:02:37] When the good Lord takes

[00:02:40] 当上帝带走

[00:02:40] Better take me too

[00:02:44] 最好把我也带走

[00:02:44] So I can take care of you

[00:02:49] 这样我就能照顾你

[00:02:49] When the good Lord takes

[00:02:52] 当上帝带走

[00:02:52] You he better take me too

[00:02:56] 你最好也带上我

[00:02:56] So I can take care of you

[00:03:25] 这样我就能照顾你

[00:03:25] I can take care of

[00:03:30] 我可以照顾