《Old Slew Foot (In the Style of Jim and Jesse) [Karaoke Version]》歌词

[00:00:00] Old Slew Foot (Karaoke Version) - Mega Tracks Karaoke Band

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] High on the mountain

[00:00:18] 在高高的山上

[00:00:18] Tell me what you see

[00:00:20] 告诉我你眼中所见

[00:00:20] Bear tracks

[00:00:21] 熊的足迹

[00:00:21] Bear tracks lookin' back at me

[00:00:24] 熊的足迹回头望着我

[00:00:24] Better get your rifle boy

[00:00:26] 小子最好带上你的步枪

[00:00:26] Before it's too late

[00:00:27] 趁还来得及

[00:00:27] 'Cause a bear's got a little pig

[00:00:29] 因为熊有一头小猪

[00:00:29] And headed thru the gate

[00:00:31] 穿过大门

[00:00:31] He's big around the middle

[00:00:33] 他腰缠万贯

[00:00:33] And he's broad across the rump

[00:00:34]

[00:00:34] Runnin' ninety miles an hour

[00:00:36] 时速九十英里

[00:00:36] Takin' thirty feet a jump

[00:00:38] 纵身一跃三十英尺

[00:00:38] Ain't never been caught

[00:00:39] 从未被抓住

[00:00:39] He ain't never been tree'd

[00:00:41] 他从未被干掉过

[00:00:41] Some folks say he looks a lot like me

[00:01:01] 有人说他长得很像我

[00:01:01] I saved up my mon'

[00:01:03] 我存了不少钱

[00:01:03] And I bought me some bees

[00:01:04] 我买了一些蜜蜂

[00:01:04] And they started makin' honey

[00:01:06] 他们开始制作蜂蜜

[00:01:06] Way up in the trees

[00:01:09] 高高的树林里

[00:01:09] Cut down the tree but my honey's all gone

[00:01:12] 砍倒树但我的爱人都走了

[00:01:12] Ole Slew Foot's done made himself at home

[00:01:16] OleSlevalFoot已经把自己当成了家

[00:01:16] He's big around the middle

[00:01:17] 他腰缠万贯

[00:01:17] And he's broad across the rump

[00:01:19]

[00:01:19] Runnin' ninety miles an hour

[00:01:20] 时速九十英里

[00:01:20] Takin' thirty feet a jump

[00:01:22] 纵身一跃三十英尺

[00:01:22] Ain't never been caught

[00:01:23] 从未被抓住

[00:01:23] He ain't never been tree'd

[00:01:25] 他从未被干掉过

[00:01:25] Some folks say he looks a lot like me

[00:01:45] 有人说他长得很像我

[00:01:45] Winter's comin' on

[00:01:46] 冬天即将来临

[00:01:46] And it's twenty below

[00:01:48] 气温零下二十度

[00:01:48] And the river's froze over

[00:01:49] 河水结冰

[00:01:49] So where can he go

[00:01:52] 他能去哪里

[00:01:52] We'll chase him up the gulley

[00:01:53] 我们会把他追到溪谷

[00:01:53] Then we'll run him in the well

[00:01:55] 我们会把他扔进井里

[00:01:55] We'll shoot him in the bottom

[00:01:56] 我们会一枪毙了他

[00:01:56] Just to listen to him yell

[00:01:59] 只为听他呐喊

[00:01:59] He's big around the middle

[00:02:00] 他腰缠万贯

[00:02:00] And he's broad across the rump

[00:02:02]

[00:02:02] Runnin' ninety miles an hour

[00:02:04] 时速九十英里

[00:02:04] Takin' thirty feet a jump

[00:02:05] 纵身一跃三十英尺

[00:02:05] Ain't never been caught

[00:02:06] 从未被抓住

[00:02:06] He ain't never been tree'd

[00:02:09] 他从未被干掉过

[00:02:09] Some folks say he looks a lot like me

[00:02:13] 有人说他长得很像我

[00:02:13] Some folks say he looks a lot like me

[00:02:18] 有人说他长得很像我