《One Day When We Were Young (from the 1937 MGM film musical ”The Great Waltz”)》歌词

[00:00:00] The Great Waltz: One day when we were young - Richard Tauber (理查德·陶伯)
[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:17] One day when we were young
[00:00:22] 小时候的某一天
[00:00:22] That wonderful morning in May
[00:00:27] 五月那个美妙的早晨
[00:00:27] You told me you loved me
[00:00:34] 你说你爱我
[00:00:34] When we were young one day
[00:00:42] 小时候有一天
[00:00:42] Sweet songs of spring were sung
[00:00:46] 春天甜美的歌声响起
[00:00:46] And music was never so gay
[00:00:52] 音乐从未如此欢快
[00:00:52] You told me you loved me
[00:00:59] 你说你爱我
[00:00:59] When we were young one day
[00:01:05] 小时候有一天
[00:01:05] You told me you loved me
[00:01:09] 你说你爱我
[00:01:09] And held me close to your heart
[00:01:15] 把我紧紧抱在你的心上
[00:01:15] We laughed then we cried then
[00:01:20] 我们笑过又哭过
[00:01:20] Then came the ti-ime to part
[00:01:29] 到了分别的时候
[00:01:29] When songs of spring are sung
[00:01:34] 当春天的歌声响起
[00:01:34] Remember that morning in May
[00:01:39] 还记得五月的那个早晨
[00:01:39] Remember you loved me
[00:01:47] 记得你爱过我
[00:01:47] When we were young one day
[00:02:04] 小时候有一天
[00:02:04] We laughed then we cried then
[00:02:09] 我们笑过又哭过
[00:02:09] Then came the ti-ime to par-art
[00:02:19] 然后是狂欢时间
[00:02:19] When songs of spring are sung
[00:02:24] 当春天的歌声响起
[00:02:24] Remember that morning in May
[00:02:31] 还记得五月的那个早晨
[00:02:31] Remember you loved me
[00:02:40] 记得你爱过我
[00:02:40] When we were young one day
[00:02:45] 小时候有一天
您可能还喜欢歌手Richard Tauber&Orchestra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 像白云像清风 [汪明荃]
- Company of Fools [Great Big Sea]
- 享用我的姓 [刘德华]
- The Town [Macklemore]
- 当泪划过脸庞 [柯以敏]
- One Night Stand [Enrique Iglesias]
- 躁 [梁汉文]
- La Fiesta De Los Perrones(Album Version) [Grupo Exterminador]
- Can’t Get Used To Losing You [Bobby Darin]
- Sur Ma Vie [Charles Aznavour]
- 全世界只有一个你 [晨熙]
- Big Wheel(Live In Kansas 11/9/07|Explicit) [Tori Amos]
- People(Mono Mix) [Aretha Franklin]
- Santa lucia luntana [Mario Lanza]
- Bodas Negras [Gilberto Urquiza]
- Let’s Face the Music and Dance [Diahann Carroll&Marty Pai]
- 为你倾尽所有 [木森[夏毅]]
- Waiting For Tomorrow [Hawkwind]
- I Can’t Believe That You’re in Love with Me(Remastered 2015) [Dean Martin]
- 牡丹之歌 [蒋大为]
- Understand Your Man(Album Version) [Johnny Cash]
- 夏日之神话 / 知心当玩偶 / 球迷奇遇记 / 理想与和平 / 财神到 / 护花使者 / 爱情陷阱 [谭咏麟]
- 崖山 [异论]
- 金色的草原 [野狼王的士高]
- 光彼方 [吉岡亜衣加]
- Shaking All Over [Graham Blvd.]
- The Road(Sugiurumn Remix) [Clazziquai]
- 假我真心 [黄凯芹]
- 尼罗河畔的歌声 [朱逢博]
- What I Want Remix(FEAT.YOUNG WEST,OWEN OVADOZ,NAFLA,BLOO) [韩国群星]
- ZERO [AAA]
- (Bonus Track) []
- Dile a Ella [Ladys del Swing]
- Six Little Ducks [The Hit Crew]
- Down Under (Originally Performed By Men At Work)(Karaoke Version) [Jukebox Heaven]
- Shake It Up [康威-特威提]
- La Jinetera [Wilman Llerena]
- In My Father’s House [Mirel Wagner]
- 大猪小猫 [晏可明]
- Tangisan Salju Di Khatulistiwa [Bloodshed]
- Higher Love(Remaster) [Depeche Mode]