《辿り着いた現在のその先で》歌词

[00:00:01] 辿り着いた現在のその先で - 竹達彩奈
[00:00:02] 君の背中に追いつきたいから
[00:00:13] 因為我想追上你的背影啊
[00:00:13] たった一人で 閉め切った部屋で
[00:00:17] 一個人地 關在封閉的房間裡
[00:00:17] ずっと 膝かかえて泣いてた
[00:00:21] 一直抱著雙膝哭泣著
[00:00:21] もっとあたしに力があれば
[00:00:24] 明明如果我能再擁有更多的力量的話
[00:00:24] 過去 変えられたはずなのに
[00:00:28] 就一定能夠改變那該死的過去了
[00:00:28] 遠い遠い記憶が今 現実と重なって目覚める
[00:00:35] 我那很遙遠遙遠以前的記憶 現在和現實重合後甦醒了過來
[00:00:35] 本当の戦いは 始まったばかり
[00:00:44] 真正的戰鬥 不過現在才要開始
[00:00:44] 辿り着いた現在のその先で
[00:00:48] 一定會到達比現在還要更遠的地方的
[00:00:48] 君を迎えられるなら
[00:00:52] 如果能和你相遇的話
[00:00:52] 痛みも苦しさも なんてことないよ
[00:00:58] 不論是疼痛還是辛苦 都不算是什麼了喔
[00:00:58] 登りきった壁のその先に
[00:01:03] 如果在登上了那道障壁後
[00:01:03] 君の笑顔があるなら
[00:01:07] 有你的笑容在等著的話
[00:01:07] あとひとつ もうひとつ
[00:01:11] 再一點點 更一點點
[00:01:11] 少しずつだって 乗り越えて行ける
[00:01:24] 就算只有一點點慢慢地 也能跨越它去見到你的
[00:01:24] 理想と違う 自分の姿
[00:01:27] 和理想有些許出入的 自己的身影
[00:01:27] だって もっとできるはずでしょ
[00:01:31] 因為 我還能夠做的更好的吧
[00:01:31] 不器用すぎて もう、くやしくて
[00:01:35] 我太沒用了 又再一次地被羞辱了
[00:01:35] でも 傷だらけでやってやる
[00:01:39] 但是 就算遍體鱗傷我還是要繼續做下去
[00:01:39] 精神力が全てなら 誰にも負けない自信がある
[00:01:46] 如果精神力就是全部的話 我就有不會輸給任何人的自信
[00:01:46] 愛情も戦いも ひとまとめにして
[00:01:54] 不論是戀愛還是戰鬥 都一次把它解決
[00:01:54] 辿り着いた現在のその先で
[00:01:59] 我到達了比現在還要更遠的地方了
[00:01:59] 君が迎えてくれたら
[00:02:03] 你來迎接我的時候
[00:02:03] 涙も悲しみも すぐに吹っ飛ぶよ
[00:02:09] 不論是淚水還是悲辛 都馬上隨風消逝了
[00:02:09] ほんの小さな力だとしても
[00:02:14] 就算真的能只能擁有一點點的力量
[00:02:14] 君を守れるのならば
[00:02:18] 只要能守護你的話
[00:02:18] あと一歩 もう一歩
[00:02:21] 還有一步 就再一步
[00:02:21] 歩き続けるよ 未来に向かって
[00:02:52] 就能再向著未來繼續走下去了
[00:02:52] 辿り着いた現在のその先で
[00:02:59] 一定會到達比現在還要更遠的地方的
[00:02:59] 君を迎えられるなら
[00:03:03] 如果能和你相遇的話
[00:03:03] 痛みも苦しさも なんてことないよ
[00:03:09] 不論是疼痛還是辛苦 都不算是什麼了喔
[00:03:09] 登りきった壁のその先に
[00:03:14] 如果在登上了那道障壁後
[00:03:14] 君の笑顔があるなら
[00:03:17] 有你的笑容在等著的話
[00:03:17] あとひとつ もうひとつ
[00:03:21] 再一點點 更一點點
[00:03:21] 少しずつだって 乗り越えて行ける
[00:03:28] 就算只有一點點慢慢地 也能跨越它去見到你的
您可能还喜欢歌手竹達彩奈的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天缘 [影视原声]
- Sorrow About To Fall [Electric Light Orchestra]
- End of Days(feat. Maya Dela Gwada) [Seeed&Maya dela Gwada]
- A Thousand Years(Introduction)(Live) [The Piano Guys]
- 乒乒乓乓 [谢作健]
- 95K [Panda Eyes]
- Sunday Go To Meetin’ [Bryan Duncan]
- nie mehr teilen [SONDASCHULE]
- Du bist meine Insel [Hazienda Mix] [Wolkenfrei]
- 不停的温柔 [唐尼]
- Colmeia do Amor [Clemente&Andre]
- Boar’s Head Carol [Union Of Sound]
- Take Care(Workout Remix) [Workout Remixers]
- 心软 [许忆琳]
- I’ll Never Let You Go [Elvis Presley]
- Vivere fuggendo [Il Pan del Diavolo]
- La Chanson De Bagatelle [Germaine Montero]
- 九门 [歌者诚九]
- Chipera Luque [Los Chorochires]
- When I Stop Dreaming(Album Version) [Glen Campbell&Leslie Satc]
- Coisa Mais Linda [Joao Gilberto]
- What Is Love [Zipity Zak]
- 你是我的女朋友 [Kreed]
- Sad And Lonely(Album Version) [Secret Machines]
- Il N’y A Pas D’Amour Heureux [Georges Brassens]
- Space Oddity(1979 Version; 2017 Remaster) [David Bowie]
- 第304集_大明演义 [单田芳]
- Les Hiboux [Edith Piaf]
- It Ain’t Necessarily So [Aretha Franklin]
- Confused Mind [DESTRUCTION]
- I Hear You Knockin’ [Connie Francis]
- Basin Street Blues [Ray Charles&D.R]
- T.A.I.L.S [Psykwurk]
- If I Get Home On Christmas Day [Elvis Presley]
- Musik liegt in der Luft [Caterina Valente]
- Maggie May [Bagatelle]
- Time And Tide [Basia]
- Hidden [Vashti Bunyan]
- Still a Survivor(Explicit) [Akon]
- White Christmas [Rance Allen Group]
- 快乐的星猫 [网络歌手]
- 赌注 [黄仲昆]