《Do It Again》歌词

[00:00:00] Do It Again - Madeline Juno

[00:00:05]

[00:00:05] You say it's foolish mistake

[00:00:08] 你说 这是个低级错误

[00:00:08] Don't wanna know wanna know

[00:00:13] 我不想知道 不想明白

[00:00:13] You say and all ma friends say the same

[00:00:16] 你和我的朋友们说得竟然都一样

[00:00:16] I should let you go

[00:00:18] 我应该放开你的手

[00:00:18] Let you go

[00:00:20] 任你离去

[00:00:20] We're on a tiny planet in a no ending space

[00:00:24] 我们就像在我们专属的小星球遨游 在这里时空永无止尽

[00:00:24] From one into one second

[00:00:27] 随着时光流逝

[00:00:27] We'll be never the same again

[00:00:30] 我们再也不是原来的自己

[00:00:30] Today I'm an indigo girl hunting high and low

[00:00:34] 如今 我正值豆蔻年华 寻寻觅觅 只为命中注定

[00:00:34] High and low high and low

[00:00:37] 寻寻觅觅 寻寻觅觅

[00:00:37] Oh a little careless a little radical

[00:00:42] 有点漫不经心 有点激进

[00:00:42] A little here and now forever

[00:00:46] 想法还有些天马行空

[00:00:46] Maybe it's stupid

[00:00:49] 或许 这样很傻

[00:00:49] Maybe irrational

[00:00:50] 或许 太过荒谬

[00:00:50] Although I know it doesn't make sense

[00:00:53] 尽管我知道这样做毫无意义

[00:00:53] I wanna do it again

[00:00:55] 但我还想再来一次

[00:00:55] Again and again

[00:00:58] 一次又一次

[00:00:58] Wanna do it again

[00:00:59] 我还想再来一次

[00:00:59] Again and again

[00:01:02] 一次又一次

[00:01:02] Wanna do it again

[00:01:03] 我还想再来一次

[00:01:03] The same love

[00:01:05] 不变的爱恋

[00:01:05] The same stars crushing into the end

[00:01:10] 不变的星辰 无法逃避陨落的命运

[00:01:10] Wanna do it again

[00:01:14] 但我还想再来一次

[00:01:14] Wanna do it again

[00:01:20] 但我还想再来一次

[00:01:20] Hush hush in a place out of time

[00:01:24] 在时空尽头

[00:01:24] There's no way out no way out

[00:01:28] 我找不到方向 找不到方向

[00:01:28] Oh just wipe the dust right off my eyes

[00:01:32] 只能再次将眼睛擦亮

[00:01:32] Gotta see you now see you now see you now

[00:01:36] 现在 我一定要见到你 一定要见到你

[00:01:36] Oh a little shipwrecked bit so unsinkable

[00:01:41] 我就像被困在遭遇海难的船上 但这船却始终没有下沉

[00:01:41] A little up and down forever

[00:01:45] 只有随海浪上下起伏

[00:01:45] Maybe it's stupid

[00:01:47] 或许 这样很傻

[00:01:47] Maybe irrational

[00:01:49] 或许 太过荒谬

[00:01:49] I don't care if it doesn't make sense

[00:01:52] 就算这样毫无意义 我也不在乎

[00:01:52] I wanna do it again

[00:01:54] 我还想再来一次

[00:01:54] Again and again

[00:01:57] 一次又一次

[00:01:57] Wanna do it again

[00:01:58] 我还想再来一次

[00:01:58] Again and again

[00:02:01] 一次又一次

[00:02:01] Wanna do it again

[00:02:02] 我还想再来一次

[00:02:02] The same love

[00:02:04] 不变的爱恋

[00:02:04] The same stars crushing into the end

[00:02:09] 不变的星辰 无法逃避陨落的命运

[00:02:09] Wanna do it again

[00:02:13] 我想再来一次

[00:02:13] Wanna do it again

[00:02:19] 我想再来一次

[00:02:19] A little happy-sad miracle

[00:02:23] 一个令人悲喜交加的奇迹

[00:02:23] A little typical unteachable

[00:02:27] 有些特别 有些无法言语

[00:02:27] Something invisible mystical

[00:02:32] 无法触及 有些神秘

[00:02:32] A little you and me invincible

[00:02:35] 我们虽渺小 但无人能敌

[00:02:35] I wanna do it again

[00:02:36] 我想再来一次

[00:02:36] Again and again

[00:02:39] 一次又一次

[00:02:39] Wanna do it again

[00:02:40] 我想再来一次

[00:02:40] Again and again

[00:02:43] 一次又一次

[00:02:43] Wanna do it again

[00:02:44] 我想再来一次

[00:02:44] The same love

[00:02:46] 不变的爱恋

[00:02:46] The same stars crushing into the end

[00:02:51] 不变的星辰 无法逃避陨落的命运

[00:02:51] Wanna do it again

[00:02:53] 我想再来一次

[00:02:53] Again and again

[00:02:56] 一次又一次

[00:02:56] Wanna do it again

[00:02:57] 我想再来一次

[00:02:57] Again and again and again

[00:03:01] 一次又一次 一次又一次

[00:03:01] The same love

[00:03:03] 不变的爱恋

[00:03:03] The same stars crushing into the end

[00:03:08] 不变的星辰 无法逃避陨落的命运

[00:03:08] Wanna do it again

[00:03:11] 我想再来一次

[00:03:11] To the end

[00:03:12] 直到生命尽头

[00:03:12] Wanna do it again

[00:03:15] 我想再来一次

[00:03:15] To the end

[00:03:17] 直到生命尽头

[00:03:17] Wanna do it again

[00:03:22] 我想再来一次