《BC 2500》歌词

[00:00:00] BC 2500 - Maya (마야)

[00:00:19]

[00:00:19] 자동응답 메시지

[00:00:21] 自动回复的短信

[00:00:21] 부재중을 알리고

[00:00:23] 知道你就不在

[00:00:23] 낡은 컴퓨터의

[00:00:25] 关掉

[00:00:25] 랜선을 끊고

[00:00:28] 陈旧的电脑

[00:00:28] 핸드폰은 꺼두고

[00:00:30] 把手机关掉

[00:00:30] 나침판을 챙겨서 들어선다

[00:00:33] 弄好罗盘站起来

[00:00:33] BC 이천 오백년

[00:00:36] 公园前五百年

[00:00:36] 머리가 깨질듯

[00:00:38] 头好像碎了一样痛

[00:00:38] 아파 정신을 차리고 보니

[00:00:41] 提起精神

[00:00:41] 사릴 차려입은

[00:00:43] 提起精神

[00:00:43] 아름다운 내가

[00:00:45] 梦里的你

[00:00:45] 저기 멀리 보인다

[00:00:48] 那看起来那么远

[00:00:48] 모두 머릴 조아려

[00:00:50] 全都远远地扣头

[00:00:50] 손을 높이 들어 내게 경배해

[00:00:54] 手高举，像我敬礼

[00:00:54] 아름다운

[00:00:57] 比美丽的花

[00:00:57] 꽃보다 더 행복해

[00:00:59] 更加幸福

[00:00:59] 향기로운

[00:01:00] 比香水

[00:01:00] 향수보다 더 향긋해

[00:01:04] 的香气更加香

[00:01:04] 붉은 양탄자 위에 꽃가루가

[00:01:07] 红色地毯上的花粉

[00:01:07] 내려 눈부신 금빛 왕관위로

[00:01:12] 落下变成耀眼的金黄色

[00:01:12] 아름다운 연주가

[00:01:15] 美丽的演奏

[00:01:15] 나의 귀에 들려

[00:01:18] 流进我的耳朵

[00:01:18] 이곳의 주인은 바로 나라고

[00:01:29] 这儿的主人就是我

[00:01:29] 검게 그을린 피부

[00:01:31] 被训黑的皮肤

[00:01:31] 탄력 있는 몸매는

[00:01:33] 有弹力的身材

[00:01:33] 마치 신이 빛은 조각상 같아

[00:01:38] 好像神身上散发的光芒

[00:01:38] 많은 무희들 속에

[00:01:40] 许多舞姬中

[00:01:40] 가는 허리를 돌려 미소진다

[00:01:43] 扭着腰带着微笑

[00:01:43] 내게 빠져들도록

[00:01:46] 我陷进去了

[00:01:46] 싯타에 몸을 맡기고

[00:01:48] 身体投入

[00:01:48] 선율에 색을 입히면

[00:01:51] 穿上韵律的色彩

[00:01:51] 녹아든다 내게 최면에 걸린

[00:01:54] 融化了我的催眠

[00:01:54] 듯 벌써 무릎을 꿇고

[00:01:57] 已经下跪了

[00:01:57] 두발위에 입 맞춰 넘어온다

[00:02:01] 掂起脚接吻

[00:02:01] 내게 빨려들듯이

[00:02:04] 对我来说好像太快了

[00:02:04] 아름다운

[00:02:06] 比美丽的花

[00:02:06] 꽃보다 더 행복해

[00:02:09] 更加幸福

[00:02:09] 향기로운

[00:02:10] 比香水的香气

[00:02:10] 향수보다 더 향긋해

[00:02:13] 更香

[00:02:13] 붉은 양탄자위에 꽃가루가

[00:02:18] 红色地毯上的花粉

[00:02:18] 내려 눈부신 금빛왕관 위로

[00:02:22] 落下，变成耀眼的金黄色

[00:02:22] 아름다운 연주가

[00:02:25] 美丽的演奏

[00:02:25] 나의 귀에 들려

[00:02:28] 流入我的耳朵

[00:02:28] 이곳의 주인은 바로 나라고

[00:02:50] 这的主人就是我

[00:02:50] 항상 꿈을 꾸었지 현실속의

[00:02:55] 不在做梦，在现实中

[00:02:55] 나는 아무도 쳐다보질 않아

[00:02:59] 我再也不凝视谁了

[00:02:59] 그림자로 살기엔 너무나도

[00:03:03] 以影子活着的

[00:03:03] 지쳐 이곳이

[00:03:05] 疲惫的地方

[00:03:05] 나에겐 현실인거야

[00:03:08] 对我都是真实的

[00:03:08] 모두 내게 말하지

[00:03:11] 全都对我说

[00:03:11] 그건 꿈이라고

[00:03:13] 说那是梦

[00:03:13] 정신을 차리라고 하지

[00:03:16] 说打起精神

[00:03:16] 다시 눈을 감는다 이게

[00:03:20] 再次闭上眼睛

[00:03:20] 꿈이라고 악몽일거라고

[00:03:24] 是梦，是噩梦

[00:03:24] 눈을 눈을 감는다

[00:03:29] 闭上眼睛