《Blowin’ Smoke(Album Version)》歌词

[00:00:00] Blowin' Smoke - David Ball
[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:11] Beneath this neon haze here in this honky tonk
[00:00:17] 在这灯火辉煌的酒吧里
[00:00:17] I tell everyone who'll listen
[00:00:20] 我告诉每一个愿意倾听的人
[00:00:20] I don't miss her being gone
[00:00:22] 我不想念她离开的日子
[00:00:22] I've got a big smile
[00:00:24] 我笑容满面
[00:00:24] Kindly don't
[00:00:25] 请别
[00:00:25] My face that's all they see
[00:00:28] 他们眼中只有我的脸
[00:00:28] Guess there ain't no limit
[00:00:30] 我想人生没有极限
[00:00:30] To what some people will believe
[00:00:35] 有些人会相信
[00:00:35] I say I've burned her memory
[00:00:38] 我说我忘记了她
[00:00:38] But I'm just blowin' smoke
[00:00:41] 可我只是在炫耀
[00:00:41] There's embers in the ashes
[00:00:44] 灰烬里残留着余烬
[00:00:44] That haven't yet grown cold
[00:00:46] 还没有变得冷漠
[00:00:46] In the darkness here I hide a tear
[00:00:49] 在黑暗中我藏着一滴泪
[00:00:49] Hoping it don't sho
[00:00:53] 希望它不要消失
[00:00:53] Well I say I burned her memory but I know
[00:00:58] 我说我忘记了她但我知道
[00:00:58] I'm just blowin' smoke
[00:01:05] 我只是在吹牛
[00:01:05] I don't want to face the truth that
[00:01:08] 我不想面对现实
[00:01:08] I'm still in love with her
[00:01:10] 我依然爱着她
[00:01:10] So I tell 'em she's just history as far as I'm concerned
[00:01:16] 所以我告诉他们在我看来她已经成为历史
[00:01:16] Got over her the minute that she walked out the door
[00:01:21] 从她出门的那一刻起我就忘记了她
[00:01:21] I just look 'em in the eye
[00:01:24] 我只是看着他们的眼睛
[00:01:24] And lie that's what honky tonks are for
[00:01:29] 这就是那种东西的用途
[00:01:29] I say I've burned her memory
[00:01:32] 我说我忘记了她
[00:01:32] But I'm just blowin' smoke
[00:01:34] 可我只是在炫耀
[00:01:34] There's embers in the ashes
[00:01:37] 灰烬里残留着余烬
[00:01:37] That haven't yet grown cold
[00:01:40] 还没有变得冷漠
[00:01:40] In the darkness here I hide a tear
[00:01:43] 在黑暗中我藏着一滴泪
[00:01:43] Hoping it don't sho
[00:01:47] 希望它不要消失
[00:01:47] Well I say I burned her memory but I know
[00:01:51] 我说我忘记了她但我知道
[00:01:51] I'm just blowin' smoke
[00:01:58] 我只是在吹牛
[00:01:58] I can fool 'em one I can fool 'em all
[00:02:01] 我可以骗过他们一个我可以愚弄他们所有人
[00:02:01] I play the part so well
[00:02:04] 我的表演无可挑剔
[00:02:04] I'd give all I ever owned
[00:02:06] 我愿付出我拥有的一切
[00:02:06] If I could only fool myself
[00:02:11] 如果我只能自欺欺人
[00:02:11] I say I've burned her memory
[00:02:14] 我说我忘记了她
[00:02:14] But I'm just blowin' smoke
[00:02:16] 可我只是在炫耀
[00:02:16] There's embers in the ashes
[00:02:19] 灰烬里残留着余烬
[00:02:19] That haven't yet grown cold
[00:02:22] 还没有变得冷漠
[00:02:22] In the darkness here I hide a tear
[00:02:25] 在黑暗中我藏着一滴泪
[00:02:25] Hoping it don't sho
[00:02:29] 希望它不要消失
[00:02:29] Well I say I burned her memory but I know
[00:02:33] 我说我忘记了她但我知道
[00:02:33] I'm just blowin' smoke
[00:02:37] 我只是在吹牛
[00:02:37] Well I say I've burned her memory
[00:02:40] 我说我忘记了她
[00:02:40] But I know
[00:02:42] 但我知道
[00:02:42] I'm just blowin' smoke
[00:02:47] 我只是在吹牛
您可能还喜欢歌手David Ball的歌曲:
- Riding With Private Malone
- Texas Echo
- Don’t Think Twice(Album Version)
- Blowin’ Smoke(Album Version)
- Down At The Bottom Of A Broken Heart(Album Version)
- What I’ll Do If I Don’t Have You
- The Bottle That Pours The Wine(Album Version)
- I Never Did Know(Album Version)
- No More Lonely(Album Version)
- I’ll Never Make It Through This Fall(Album Version)
随机推荐歌词:
- 南方 [达达]
- The Nearness Of You [Norah Jones]
- 海之公主 [游戏原声]
- 怀疑 [付丽]
- Leila [ZZ Top]
- 我的好爸爸 [儿童歌曲]
- Honey Man [Yusuf / Cat Stevens]
- 但愿长相随 [李雅芳]
- Forty Days and Forty Nights [Muddy Waters]
- お後がよろしくってよ! [極落女会]
- La Barca [Rubens]
- Raging Sea [Michael W. Smith]
- Thunderstorm [Matthew Sweet]
- 彩虹之间 [申洁仪]
- Bad [Blaise En]
- In My Baby’s Arms Again [Connie Smith]
- Sogno d’estate [Nathalie&Raf]
- Think of you [GENERATIONS from EXILE TR]
- Brenda X(LP Version) [POCO]
- irony [妄想キャリブレーション]
- Vincent [The Vocal Masters]
- Sait On Jamais [Caterina Valente]
- ローレライ (罗蕾莱) [IA]
- Teenage Sonata [Sam Cooke]
- 前世情今生爱 [丁绪军]
- Lullaby Of Broadway [Ella Fitzgerald]
- Isn’t It A Pity? [Sarah Vaughan]
- 秋愁 [罗文]
- For Annie(Never Say Die Album Version) [Petra]
- So Mamy Roads, So Many Trains [Otis Rush]
- Dans les plaines du Far-West [Yves Montand]
- Only You(Live) [The Platters]
- Battle Song [Doug Pierce]
- Tu Te Reconnatras [Idoles De La Musique]
- I Just Called to Say I Love You(Workout Mix|135 BPM) [The Workout Heroes]
- The Wanderer(Live) [The Beach Boys]
- Crystal Baller [Third Eye Blind]
- Crazy Bald Head [Johnny Clarke]
- 爱之轮回千年 [徐莞崎]
- Cara Mia(1954) [David Whitfield]
- Strom [Lenka Filipova]
- Feliz Navidad [Playsongs]