《Finale_201411》歌词

[00:00:00] Finale - 소진 (素珍)/도끼 (Dok2)
[00:00:30] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:30] 그대를 향한 그리움이
[00:00:32] 对你的思念
[00:00:32] 내 나를 숨막히게해 baby
[00:00:37] 让我难以呼吸
[00:00:37] 이별의 아픔은 길고 지독해
[00:00:45] 离别的悲伤 漫长而残忍
[00:00:45] 그대를 향한 내사랑
[00:00:47] 我对你的爱
[00:00:47] 이제 이런맘 숨기려해
[00:00:50] 现在 想要隐藏这份心思
[00:00:50] 내게 습관이된 그대생각 지우려해
[00:00:57] 想要抹去 习以为常的 对你的想念
[00:00:57] I know you understand
[00:00:59] //
[00:00:59] 후횐안할게 not again
[00:01:02] 我不会后悔
[00:01:02] 날 아프게한
[00:01:05] 让我伤痛的
[00:01:05] 사랑 다신안할래
[00:01:09] 爱 再也不要了
[00:01:09] 이젠 행복할래 goodbye
[00:01:13] 现在我要幸福
[00:01:13] 내겐 소중했기에
[00:01:16] 因为对我而言 曾那么珍贵
[00:01:16] 내사랑 그댈 잊으려해
[00:01:19] 要忘记你 我的爱
[00:01:19] 아직도 내겐 상처이기에
[00:01:23] 因为对我而言 依旧是伤痛
[00:01:23] 나는 노래로 말할께 우리 finale
[00:01:27] 我用歌曲来诉说 我们的结局
[00:01:27] 난 난 그대없이 괜찮아
[00:01:31] 我没有你 也没关系
[00:01:31] 반 반 쪽을 잃었지만
[00:01:35] 虽然失去了另一半
[00:01:35] 다음 다음 세상에서
[00:01:38] 在来生 来生
[00:01:38] 우리 둘 영원히 사랑해
[00:01:43] 我们要永远相爱
[00:01:43] I did my best to love you
[00:01:44] //
[00:01:44] 너에겐 아니었을진 몰라도
[00:01:46] 也许对你而言 并非如此
[00:01:46] I'll do my best to love you
[00:01:48] //
[00:01:48] 하지만 이젠 마지막인걸 알아
[00:01:50] 可是现在 我知道是最后了
[00:01:50] 오늘도 무슨 일들 하던
[00:01:51] 今天也是 不管做什么
[00:01:51] 어딜 가던 니 생각들이 스쳐
[00:01:53] 不管去哪 对你的思念都一闪而过
[00:01:53] 행복했던 우린데 도대체
[00:01:55] 我们曾经很幸福 到底
[00:01:55] 언젠가 아님 어디서 부터
[00:01:58] 是从何时 或者 是从何处起
[00:01:58] 잘못된건지 i don't know
[00:01:59] 出错了呢
[00:01:59] What you thinkin' right now girl
[00:02:01] //
[00:02:01] 지금 내게 말을해 뭐가 문제인지
[00:02:03] 现在告诉我 问题到底是什么
[00:02:03] How you feelin' right now girl
[00:02:04] //
[00:02:04] 영원한건 없대도
[00:02:05] 即是说没有永远
[00:02:05] 그게 우리의 얘기들이 아니길바래
[00:02:08] 但我也不希望 那是我们的故事
[00:02:08] Even tho your gone for good girl
[00:02:10] //
[00:02:10] 네게 좋은 추억이길 바래
[00:02:15] 希望能给你 留下美好回忆
[00:02:15] 내겐 소중했기에
[00:02:18] 因为对我而言 曾那么珍贵
[00:02:18] 내사랑 그댈 잊으려해
[00:02:21] 要忘记你 我的爱
[00:02:21] 아직도 내겐 상처이기에
[00:02:25] 因为对我而言 依旧是伤痛
[00:02:25] 나는 노래로 말할께 우리 finale
[00:02:30] 我用歌曲来诉说 我们的结局
[00:02:30] 난 난 그대없이 괜찮아
[00:02:33] 我没有你 也没关系
[00:02:33] 반 반 쪽을 잃었지만
[00:02:37] 虽然失去了另一半
[00:02:37] 다음 다음 세상에서
[00:02:39] 在来生 来生
[00:02:39] 우리 둘 영원히 사랑해
[00:02:44] 我们要永远相爱
[00:02:44] 마음속 깊이 새긴 우리 사랑을
[00:02:51] 深深刻在心底的 我们的爱
[00:02:51] 기억조차 할수없데도
[00:02:59] 即使无法记起
[00:02:59] 추억보단 상처가 더 컸었기에
[00:03:06] 因为伤口比回忆更深
[00:03:06] 나를 지워줘 기억속에서
[00:03:16] 请从记忆里 将我抹去吧
[00:03:16] 내겐 소중했기에
[00:03:22] 因为对我而言 曾那么珍贵
[00:03:22] 내사랑 그댈 잊으려해
[00:03:25] 要忘记你 我的爱
[00:03:25] 아직도 내겐 상처이기에
[00:03:28] 因为对我而言 依旧是伤痛
[00:03:28] 나는 노래로 말할께 우리 finale
[00:03:32] 我用歌曲来诉说 我们的结局
[00:03:32] 난 난 그대없이 괜찮아
[00:03:35] 我没有你 也没关系
[00:03:35] 반 반 쪽을 잃었지만
[00:03:39] 虽然失去了另一半
[00:03:39] 다음 다음 세상에서
[00:03:41] 在来生 来生
[00:03:41] 우리 둘 영원히 사랑해
[00:03:46] 我们要永远相爱
您可能还喜欢歌手朴素珍&Dok2的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想爱你 [郑中基]
- Long Line of Losers [Montgomery Gentry]
- Quicksand [Sleeping At Last]
- LIVERPOOL EXPRESS [山口百恵]
- String Me Up [Chelsea Lankes]
- Run for the Night [Blind Guardian]
- 刺 [卢巧音]
- Bon Voyage [K.Will&Beenzino]
- 浪漫的夏天 [陈岩]
- Generation Why [Reverend Horton Heat]
- 樱之雨 毕业季【晨光】 [洛天依]
- 只要快乐 [刘雨潼]
- It’s a Lovely Day Tomorrow [Vera Lynn]
- You Don’t Love Me(Live) [The Allman Brothers Band]
- Oh Santa [Kylie Minogue]
- For Those Tears I Died [The Isaacs]
- For A Few Dollars More [Smokie]
- I’m Housin’ [EPMD]
- Up Jumps da Boogie [DJ Jump]
- September Song (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version] [Karaoke A Team]
- Banua [The Kingston Trio]
- Makin’ Whoopee [Woody Herman&Charlie Byrd]
- Boom Clap(140 BPM) [The Workout Heroes]
- Lung(Album Version) [Hooverphonic]
- A Saudade Continua [Tiao Carreiro & Pardinho]
- All I Need Is Everything(7’’ Edit) [Aztec Camera]
- Dá Sorte [Elis Regina]
- Blue Christmas [Ernest Tubb]
- Goodbye My Friends [杨扬]
- 当爱情来临的时候 [碧空洁云]
- 一个人唱着歌 [古永鑫]
- Schatten’ BWV202 IX Gavotte Sehet Zufriedenheit(1999 Digital Remaster) [Elisabeth Schwarzkopf]
- 革命青年进行曲 [中央乐团合唱团]
- 祈祷 [蔡琴]
- La Jaunda [Chuck Berry]
- 梦游(Original Mix) [帥晓里]
- Wind of Change [Music Factory]
- Bad Romance(Live) [Lady Gaga]
- 打开翅膀 [快乐2世代]
- XX爱 [林洪辉]
- Black Progress [Bob Marley&The Wailers]