《My Father’s Gun》歌词

[00:00:00] My Father's Gun - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:35] //
[00:00:35] From this day on I own my father's gun
[00:00:44] 从今天开始 我拥有了我父亲的枪
[00:00:44] We dug his shallow grave beneath the sun
[00:00:53] 我们在阳光下 为他掘了浅浅的墓穴
[00:00:53] I laid his broken body down below the southern land
[00:01:01] 在这南方的土地上 埋下他残损的身躯
[00:01:01] It wouldn't do to bury him where any Yankee stands
[00:01:10] 任何侵略者 都休想把他带走
[00:01:10] I'll take my horse and I'll ride the Northern plain
[00:01:18] 我将会骑着我的马 踏上北方的平原
[00:01:18] To wear the colour of the greys and join the fight again
[00:01:27] 在阴霾的天空下 加入那战争
[00:01:27] And I'll rest until I know the cause is fought and won
[00:01:35] 我不会轻易罢休 直到胜利的那一刻
[00:01:35] From this day on until I die I'll wear my father's gun
[00:01:44] 从这一天起 直到我死去 我都会带着我父亲的枪
[00:01:44] I'd like to know where the riverboat sails tonight
[00:01:52] 我要知道 今晚的船只停靠在哪里
[00:01:52] To New Orleans well that's just fine alright
[00:02:00] 去新奥尔良 这很棒
[00:02:00] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:02:08] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:02:08] So slip us a rope and sail on round the bend
[00:02:21] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:02:21] As soon as this is over we'll go home
[00:02:29] 这场战争结束 我们就会回家
[00:02:29] To plant the seeds of justice in our bones
[00:02:38] 在坟墓旁边 种下那和平的种子
[00:02:38] To watch the children growin' and see the women sewin'
[00:02:45] 再看着孩子们成长 女人们耕织
[00:02:45] There'll be laughter when the bells of freedom ring
[00:02:54] 当自由钟声敲响的时候 世界充满喜悦
[00:02:54] I'd like to know where the riverboat sails tonight
[00:03:02] 我想要知道 今晚的船只停靠在哪里
[00:03:02] To New Orleans well that's just fine alright
[00:03:10] 去新奥尔良 这很棒
[00:03:10] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:03:16] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:03:16] All are there all are there
[00:03:18] 就在那里 就在那里
[00:03:18] Slip us a rope and sail on round the bend
[00:03:27] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:03:27] I'd like to know where the riverboat sails tonight
[00:03:35] 我想知道 今晚的船只停靠在哪里
[00:03:35] To New Orleans well that's just fine alright
[00:03:42] 去新奥尔良 这很棒
[00:03:42] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:03:49] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:03:49] All are there all I said
[00:03:50] 我说 就是在这里
[00:03:50] Slip us a rope and sail on round the bend
[00:03:58] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:03:58] Oh ho I'd like to know where the riverboat riverboat sails tonight
[00:04:07] 我想知道 今晚的船只停靠在哪里
[00:04:07] To New Orleans well that's just fine alright
[00:04:14] 去新奥尔良 这很棒
[00:04:14] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:04:21] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:04:21] All are there all I said
[00:04:22] 我说 就是在这里
[00:04:22] Slip us a rope and sail on round the bend
[00:04:31] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:04:31] I'd like to know where the riverboat riverboat riverboat sails tonight
[00:04:39] 我想知道 今晚的船只 船只 船只停靠在哪里
[00:04:39] To New Orleans well that's just fine that's just fine alright
[00:04:46] 去新奥尔良 这很棒 这很棒
[00:04:46] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:04:52] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:04:52] All are there
[00:04:55] 就在那里
[00:04:55] So slip us a rope and sail on round the bend
[00:05:03] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:05:03] I'd like to know where the riverboat sails tonight
[00:05:10] 我想知道 今晚的船只停靠在哪里
[00:05:10] To New Orleans well that's just fine that's just fine alright
[00:05:18] 去新奥尔良 这很棒 这很棒
[00:05:18] Cause there's fightin' there and the company needs men
[00:05:24] 因为那里正在打仗 并且军队需要战士
[00:05:24] All are there all I said
[00:05:26] 我说 就是在这里
[00:05:26] Slip us a rope and sail on round the bend
[00:05:37] 带着愤怒和杀气 扬帆起航
[00:05:37] The riverboat sails tonight
[00:05:45] 船会在今晚扬帆起航
[00:05:45] That's just fine alright
[00:05:51] 这很棒
[00:05:51] Ohh slip us a rope
[00:06:00] 带着愤怒和杀气
[00:06:00] Sail on round sail on round sail on round sail on round
[00:06:04] 扬帆起航 扬帆起航 扬帆起航 扬帆起航
[00:06:04] Sail on round the bend
[00:06:09] 扬帆起航
[00:06:09] The riverboat sails tonight
[00:06:13] 船会在今晚扬帆起航
[00:06:13] All are there
[00:06:17] 就在那里
[00:06:17] That's just fine alright
[00:06:22] 这很棒
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 爱悬一线(《斗神》游戏主题曲) [赵予熙]
- 青春花再开 [蔡小虎]
- SUMMER LIGHT [愛内里菜]
- Penny Dreadful(Full Shilling Mix) [Skyclad]
- Belavista Man [Status Quo]
- 我的猫咪公主 [小峰峰(陈峰)]
- Durazno sangrando [Andres Calamaro]
- It’s A Shame [The Spinners]
- Knock Knock [Nikki Yanofsky]
- Father To Son (Live版) [Queen]
- One Foot In The Gutter [Oscar Brown Jr]
- Never Forget You [Noisettes]
- Back In Black [AC/DC]
- Bella da morire [Homo Sapiens]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [The Beach Boys]
- Fever [Peggy Lee]
- Goody Goody [Julie London]
- Just Take A Moment [Ricky Nelson]
- Suavemente [Latino Band]
- When I Grow Too Old To Dream [The Four Lads]
- California Gurls [Friday Night At The Movie]
- Blow Wind Blow [Muddy Waters]
- Six Little Ducks [Little Dreamers]
- Memphis In June [Nina Simone]
- Adesso Basta [Gigi d’Alessio]
- It Only Happens Whwn I Dance With You [Fred Astaire&Judy Garland]
- Last One Standing (In the Style of Emerson Drive) [Ameritz Karaoke Tracks]
- Knight(Tony Visconti’s Home Demo) [Tyrannosaurus Rex]
- This Pressure(Mark Stone & Terry Lex Main Mix) [Cinnamon Brown]
- My Heart Will Go On [Best Movie Soundtracks]
- 九九艳阳天 [张爱民]
- Sa Sakayan Ng Jeep [Lani Misalucha]
- Come to Me, Bend to Me [Andy Williams]
- 双鱼座之歌 [马潇]
- 这个炎热的夏日早上 [粉红A]
- 被学生套路的超级英雄 严厉校长变身《内裤队长》 [Metro Radio]
- Good Man [Nick Glennie Smith]
- 酸 [吴日初]
- Sevseydin [Hakan Altun]
- Mé qué mé qué [Gilbert Bécaud]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- Barefoot Blue Jean Night [Jake Owen]