《トーキョー迷子》歌词

[00:00:00] トーキョー迷子 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:中島みゆき
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 思い出は綺麗 本当より綺麗
[00:00:33] 回忆总是美 比真相更美
[00:00:33] ありえぬほどいい人が 心で育つ
[00:00:41] 在心里虚构出子虚乌有的完美情人
[00:00:41] 思い出はひいき あいつだけひいき
[00:00:49] 回忆总是偏袒 独独偏袒那家伙
[00:00:49] いいところだけ思い出す それほどひいき
[00:00:58] 永远只记得他的好 如此之甚地偏袒
[00:00:58] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:01:06] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:01:06] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:01:16] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:01:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:01:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:01:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:01:42] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:01:42] ここで待っておいで すぐ戻って来るよ
[00:01:49] 你待在这里等我 我很快就会回来的
[00:01:49] 言われたように そのままで ここにいるのに
[00:01:58] 如同有人如此叮嘱我一般 就这样一直在原地守候
[00:01:58] 気にかかってふらり 待てなくってふらり
[00:02:06] 一会儿满心挂念 一会儿心急难耐
[00:02:06] 歩きだして そのせいで なおさら迷子
[00:02:14] 在都市丛林中盲目乱闯 因此才会迷失更深
[00:02:14] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:02:22] 头1年2年还在编织美梦的阶段
[00:02:22] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:02:33] 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:02:33] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:02:41] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:02:41] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:02:58] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:02:58] 鴎でもひとり 見習えばいいのに
[00:03:06] 明明可以效法海鸥独自翱翔的
[00:03:06] 木の葉でもひとりひとりずつなのに
[00:03:16] 明明连树叶也是一片一片各自独立的
[00:03:16] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:24] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:24] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:03:34] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:03:34] 1年2年は夢のうち まさかと笑って待てば
[00:03:41] 头1年2年还在编织美梦的阶段 笑着反驳“不会吧”耐心等候
[00:03:41] 3年4年は洒落のうち 数えて待てば
[00:03:52] 第3年4年慢慢沦为人们调侃的对象 依旧数着日子继续等待
[00:03:52] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:03:59] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:03:59] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:06] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
[00:04:06] 5年かければ 人は貌だちも変わる
[00:04:14] 一个人若耗上5年光阴 就连相貌都会有所改变
[00:04:14] ましてや男ましてや他人 今日もトーキョー迷子
[00:04:19] 更何况是男人更何况是他人 今天仍是东京迷路的小孩
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- dans un autre monde(live) - Au Coeur Du Stade [live] [Celine Dion]
- Nothing But The Marvellous Is Beautiful(2003 - Remaster) [Lindisfarne]
- I Dare You [LeAnn Rimes]
- 偿还 [邓丽君]
- 兄弟别贪杯 [辰杰]
- 让我抱火 [许志安]
- Glorious [Foxes]
- High [Peking Duk&Nicole Millar]
- Do You Know What It Means To Miss New Orleans? [Ricky Nelson]
- 5 Months 2 Weeks 2 Days [Louis Prima]
- Charlotte Sometimes(Live Version|1984) [The Cure]
- Good Friends Are For Keeps [Carpenters]
- 十八姑娘 [陈一郎]
- I’m in the Mood for Love [Brenda Lee]
- Love Walked In [Etta Jones]
- You Want Everything But Me [Lefty Frizzell]
- Basin Street Blues [Louis Armstrong]
- Coming Down [Skillet&John Cooper&Ken S]
- Tiempo Ganado [Adamo]
- It Won’t Seem Like Christmas (without You) [Chlidren’s Christmas&Trad]
- Road Runner [Bo Diddley]
- El Pajaro Amarillo [Bovea Y Sus Vallenatos&Al]
- Dowland: Second Booke of Songes, 1600 - 2. Flow my tears [The Consort Of Musicke&An]
- コール アンド レスポンス [エレファントカシマシ]
- Better Can Wuk(Explicit) [Vybz Kartel]
- Trippin’ [Sir Sly]
- 再会吧!叮当 [林俪美]
- Mother Pray(Live at the Apollo) [Ben Harper&The Blind Boys]
- 单田芳:水浒传(360回) 第206集 [单田芳]
- (Love is scared)(Inst.) [Bobby Kim]
- Bamboo [Peter, Paul & Mary]
- Got to Find My Baby (Alternate Take) [Little Walter&D.R]
- 只要 [何雅伦]
- Fire And Rain [Willie Nelson]
- Tain’t What You Do [Jimmie Lunceford&Benny Go]
- Ikaw Pa Rin Sa Puso [Rockstar 2]
- Some Men(Remaster) [Daryl Hall And John Oates]
- Al Grano [Ivan Noble]
- 赛尔号之圣者逆袭 [李光]
- One Day (Vandaag)(Radio Edit) [Bakermat]
- 花开千万朵 [雷佳]
- 泰剧 心影 new wongsakorn [网络歌手]