《ENDING:“砂のお城 (TV-SIZE)”》歌词

[00:00:15] そっと流（なが）れる白い

[00:00:20] 那静静流逝的 苍白的

[00:00:20] 渇(かわ)いた云が通（とお）る

[00:00:24] 原来是飘过的干枯云朵

[00:00:24] 灰色（はいいろ）のわたしは

[00:00:28] 可灰色的我啊

[00:00:28] ただ散（ち）って消えて行（い）くのを

[00:00:40] 却只能呆呆地看着它 消逝

[00:00:40] 見てた

[00:00:49] 无法动弹

[00:00:49] 星（ほし）を集（あつ）めて

[00:00:53] 将无数星辰收集

[00:00:53] 作（つく）る砂（すな）のお城（しろ）に

[00:00:59] 堆砌出了这座砂之城堡

[00:00:59] 私のささやかな祈（いの）り

[00:01:04] 我数不尽的渺小的祈祷

[00:01:04] 零（こぼ）れて落ちる

[00:01:08] 却零零散散地

[00:01:08] その足（あし）元（もと）を

[00:01:11] 全都跌落在了城堡脚下

[00:01:11] 待ち伏（ふ）せた波（なみ）がさらう

[00:01:16] 被潜藏于此已久的海浪冲刷而去