《Diamonds(Explicit)》歌词

[00:00:00] Diamonds (Explicit) - A$AP Twelvyy/A$AP Rocky

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Jamel Phillips/Rakim Mayers/James Scheffer/Michael Mule/Isaac De Boni/Joshua Michael Carter

[00:00:14] //

[00:00:14] You've got a mouthful of diamonds

[00:00:22] 你满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:00:22] And a pocket full of secrets

[00:00:28] 怀揣各种秘密的神秘人物

[00:00:28] Comic book and guns comic books and guns

[00:00:32] 漫画书和枪 漫画书和枪

[00:00:32] Watchin' Power livin' Belly

[00:00:33] 有权有势，无忧无虑

[00:00:33] Ghost like Tommy Bunns

[00:00:35] 似汤米·布恩般来去无踪

[00:00:35] I'ma conquer what I vision bet my time gon' come

[00:00:38] 我将会征服我面前的一切，你们就等着看吧

[00:00:38] I'm Tetsuo with a Tommy gun

[00:00:41] 我就像带着汤姆逊冲锋枪的铁人一样

[00:00:41] Paparazzi pop up where my mami from

[00:00:43] 狗仔队们总是在我和美女约会时冒出来

[00:00:43] Prolly hit a lobby with my posse drunk

[00:00:46] 在我喝得烂醉时闯入我家

[00:00:46] Sippin' on Bacardi take a shot of rum

[00:00:49] 喝一点百加得，品尝美味的兰姆酒

[00:00:49] Pissin' in the elevator still don't give a f**k

[00:00:52] 老子从不介意在电梯内嘘嘘

[00:00:52] Gold grill black mask still ain't switchin' up

[00:00:56] 戴着黑色面具的美女们，尚未行动

[00:00:56] 'Member n**gas called me Diddy I was wreakin' havoc

[00:00:59] 黑鬼们都称我为新一代吹牛老爹,我就这样大肆破坏

[00:00:59] Threw the Glock up in the river it was too dramatic

[00:01:03] 把我的格洛克手枪丢到河里，噢真是太狗血了

[00:01:03] I'm a shooter f**k my sneaker fashion

[00:01:05] 我是个枪手，专干那些把鬼鬼祟祟当潮流的黑鬼

[00:01:05] Fantasize about a week on acids

[00:01:07] 时常幻想如果一个星期都处于嗨不停状态又会是怎样

[00:01:07] Spazzin' when the reefer's pa**in'

[00:01:09] 见到有人吸着**卷烟走过，我无法自拔

[00:01:09] You've got a mouth full of diamonds

[00:01:13] 你满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:01:13] Oh and a heart that's made of gold

[00:01:16] 你有颗金子般善良的心

[00:01:16] With a mouth full of diamonds

[00:01:17] 满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:01:17] And a pocket full of secrets

[00:01:20] 怀揣各种秘密的神秘人物

[00:01:20] Oh his eyes was made of stone

[00:01:23] 他的眼神是那样坚毅执着

[00:01:23] You've got a mouth full of diamonds

[00:01:27] 你满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:01:27] Oh and we all came here to go

[00:01:30] 这也是我们来此的目的

[00:01:30] Life is what you make it

[00:01:31] 生活由你亲手创造

[00:01:31] And a pocket full of secrets

[00:01:33] 怀揣各种秘密的神秘人物

[00:01:33] Know what I'm talkin' 'bout

[00:01:34] 你懂我的意思

[00:01:34] Go go oh

[00:01:37] 加油 来吧

[00:01:37] Fancy teeth and jeans fancy teeth and jeans

[00:01:40] 金牙和时髦牛仔裤 金牙和时髦牛仔裤

[00:01:40] I've seen some sh*t you wouldn't believe that made me leave the scene

[00:01:44] 我已经见过一些你绝对不会相信的事实，最后我也愤然离去

[00:01:44] Appreciate the late rappers paved the way rappers

[00:01:47] 我真是欣赏这些说唱新人，铺下所谓的后路

[00:01:47] I think back to backpackers and the wave cappers

[00:01:51] 回想起那些背包客以及那些无所事事的人

[00:01:51] 'Cause now I hate rappers hate today's rappers

[00:01:54] 只因现在我厌恶说唱者，那些今时今日的新生说唱者

[00:01:54] Hate these fake rappers lame fashion closet gangsta uhh rappers

[00:01:58] 厌恶这些虚假的说唱者，凭他们那山寨爆的帮派风格

[00:01:58] And shout outs my n**ga Riley 'member Gangstalicious

[00:02:01] 对着我的黑鬼老友雷利及帮派成员们高喊道

[00:02:01] It was gangstas kissin' gangstas if you paid attention

[00:02:05] “如果你们注意到的话，现在所谓的帮派只不过是过家家而已”

[00:02:05] Before my sh*t was even out you couldn't wait to get it

[00:02:08] 在我的作品还未出炉之前，你们就争先恐后地挤过来想分一杯羹

[00:02:08] But now the sh*t I'm puttin' out gon' make you think to get it

[00:02:12] 但如今我创作的作品会让你对我更加着迷

[00:02:12] Take a minute God's present 'cause I'm way too gifted

[00:02:15] 等一等，这是上天给予我的礼物，因为我实在是天赋异禀

[00:02:15] So next album f**k around and make you wait 'til Christmas

[00:02:19] 所以下一张专辑你就等到圣诞节再说吧

[00:02:19] You've got a mouth full of diamonds

[00:02:23] 你满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:02:23] Oh and a heart that's made of gold

[00:02:25] 你有颗金子般善良的心

[00:02:25] With a mouth full of diamonds

[00:02:26] 满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:02:26] And a pocket full of secrets

[00:02:28] 怀揣各种秘密的神秘人物

[00:02:28] Oh his eyes was made of stone

[00:02:32] 他的眼神是那样坚毅执着

[00:02:32] You've got a mouth full of diamonds

[00:02:37] 你满嘴镶着珠光宝气的大金牙

[00:02:37] Oh and we all came here to go

[00:02:39] 这也是我们来这的目的

[00:02:39] Life is what you make it

[00:02:40] 生活由你亲手创造

[00:02:40] And a pocket full of secrets

[00:02:42] 怀揣各种秘密的神秘人物

[00:02:42] Know what I'm talkin' 'bout

[00:02:43] 你懂我的意思

[00:02:43] Go go oh

[00:02:48] 加油 来吧