《Castle Hell(Explicit)》歌词

[00:00:00] Castle Hell (地狱城堡) (Explicit) - A$AP Twelvyy

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jamel Phillips/Hector Delgado/Gordon Zollner

[00:00:16] //

[00:00:16] Yo yeah

[00:00:19] //

[00:00:19] Sh*t is real

[00:00:24] 这糟糕的世界真实无比

[00:00:24] Yeah

[00:00:27] //

[00:00:27] S'nothin' greater

[00:00:29] 没什么伟大

[00:00:29] Than countin' paper in front of haters that hated

[00:00:31] 这仇恨者面前的纸醉金迷

[00:00:31] They tried to cut off my cable

[00:00:33] 他们想斩断我的前路

[00:00:33] Couldn't even watch the wire

[00:00:35] 让我无法继续前行

[00:00:35] Ain't even see the Lakers

[00:00:36] 也无法看清周围的人

[00:00:36] But a ni**a see a kid meet his maker

[00:00:39] 黑人看到一个小孩遇到自己的造物主

[00:00:39] Sh*t is like Jamaica with them shottas

[00:00:41] 像牙买加黑帮一样讨厌

[00:00:41] If you playin' with that paper

[00:00:43] 如果你追逐纸醉金迷

[00:00:43] They'll make you see the fire or

[00:00:45] 他们会让你引火自焚

[00:00:45] They'll take you to the lake

[00:00:46] 他们会带你去湖边

[00:00:46] Put your face up on the flyer 'cause I know that you ain't make it

[00:00:50] 肆意蹂躏 因为我知道你没有这么做

[00:00:50] This is Castle Hell

[00:00:51] 这是地狱城堡

[00:00:51] City by the sea the Devil's favorite

[00:00:53] 海边城市是魔鬼的最爱

[00:00:53] I was raised up up in building 8

[00:00:55] 我曾在第八公寓长大

[00:00:55] 11th floor kill for cake

[00:00:57] 因分配不均 造成大量伤亡

[00:00:57] Dealt it raw seal your fate

[00:00:58] 处理这些事情 掌握自己的命运

[00:00:58] Million more pull a Mase down Randall with my ni**a Bill

[00:01:02] 百万人把马斯推倒

[00:01:02] You know that ni**a ill

[00:01:04] 你知道黑人虚弱无力

[00:01:04] The thought alone'll give a ni**a chills

[00:01:06] 单单这个想法 我会让黑人不寒而立

[00:01:06] My YGs be on that gun until they die sh*t

[00:01:10] 枪口时刻上膛 直到他们死去

[00:01:10] Too fly down to ride with the mob

[00:01:13] 和那群乌合之众堕落

[00:01:13] Just a bunch of young lords underground with the gods

[00:01:16] 一群年轻的领主 长眠于地下和神同在

[00:01:16] So be easy 'cause *s pullin' 9s and them 4s

[00:01:19] 所以放轻松 我们的武器更好

[00:01:19] I could put the devil on my shoulder

[00:01:22] 魔鬼在我肩上

[00:01:22] Whispered in my ear like it's over

[00:01:25] 在我耳边耳语 似乎他已经终结

[00:01:25] But he f**kin' with a soldier

[00:01:27] 他和士兵痴缠

[00:01:27] I stand tall never fold bruh

[00:01:32] 我不会如此

[00:01:32] The flight longer than the stay

[00:01:34] 总是疲于奔波 无法安定

[00:01:34] My nights longer than my day

[00:01:37] 夜晚愈发漫长

[00:01:37] Sh*t these Nikes on me got a ray

[00:01:39] 他们看不起我

[00:01:39] I'm a star myself

[00:01:40] 但我就是闪耀光芒的明星

[00:01:40] The price homie had to pay

[00:01:42] 这些酒肉朋友需要清理

[00:01:42] Gotta guard myself they sendin' shots like ray

[00:01:46] 守护自己 予以还击

[00:01:46] But I'm god myself price homie had to pay

[00:01:49] 但我就是自己的神 这些酒肉朋友需要清理

[00:01:49] Was too large for wealth can't deposit at the bank

[00:01:52] 这笔财富很丰厚 无法兑现

[00:01:52] It was hard to dealt 212 it ain't hard to count

[00:01:56] 这很难处理 数也数不清

[00:01:56] Wanna ball but it's hard to bounce

[00:01:59] 想要收入囊中 苦于无处下手

[00:01:59] From the streets to the sweet life

[00:02:01] 从默默无闻到过着温馨的生活

[00:02:01] Man the young *s still hold their heat tight

[00:02:04] 年轻的黑人还在守旧

[00:02:04] Addicted to the G life

[00:02:06] 对奢靡的生活上瘾

[00:02:06] Man the ni**a can't sleep right

[00:02:09] 黑人睡不好觉

[00:02:09] I'm havin' nightmares

[00:02:10] 我做着噩梦

[00:02:10] So my trigger finger right here

[00:02:13] 我时刻准备着 发出沉重一击

[00:02:13] Got me bustin' in my dreams what the f**k is this

[00:02:16] 在梦中精疲力竭 这糟糕的一切

[00:02:16] See me thuggin' with my team check the bucket list

[00:02:19] 我和我的团队整理目标清单

[00:02:19] Got a bucket of Cris and a tub full of chips

[00:02:23] 这些清单满是欲望

[00:02:23] Poppin' bottles like I won me a 'ship

[00:02:26] 像是人生赢家

[00:02:26] From the birthstone to the tombstone

[00:02:29] 从生到死

[00:02:29] We strivin' and prosperin'

[00:02:31] 我们追求着名利

[00:02:31] The character of a man is weighed by his sense of loyalty and responsibility

[00:02:35] 人的品质是由忠诚和责任来衡量的

[00:02:35] We are bound to see the course without cowering

[00:02:37] 我们无所畏惧地面对一切

[00:02:37] At the hands of these devils

[00:02:39] 在这些魔鬼的手中

[00:02:39] See the devil thrives off chaos

[00:02:41] 看这些魔鬼制造混乱

[00:02:41] So what we do is distort the divine order

[00:02:44] 所以我们的所作所为破坏了秩序

[00:02:44] And the order keeps these devils exposed

[00:02:46] 秩序才会让恶魔驱散

[00:02:46] You feel me

[00:02:47] 你能感受到我

[00:02:47] War's a creation of chaos and peace is the absence of it

[00:02:50] 战争造成混内乱 和平却寥寥无几

[00:02:50] We tryna be chaos free and exist within the divine order

[00:02:53] 我们试着消除混乱 让秩序盛行

[00:02:53] You can make this sh*t heaven or it can be your hell

[00:02:56] 你可以适应这个世界 或是坠入地狱

[00:02:56] Like I said don't let these devils start changin' sh*t

[00:03:00] 像我说的 不要让这些恶魔改变这世界

[00:03:00] And makin' this sh*t somethin' it's not

[00:03:02] 让这世界有所改变

[00:03:02] Always strive and prosper ya heard

[00:03:07] 总是追求着名和利

[00:03:07] 总