《I Don’t Know》歌词

[00:00:00] I Don't Know - Jeff Bridges

[00:00:12] //

[00:00:12] I don't know baby where we stand

[00:00:14] 宝贝，我不知道我们身在何处

[00:00:14] With the future that we planned so long ago

[00:00:18] 计划好的未来，早已消失

[00:00:18] I don't know

[00:00:25] 我不知道

[00:00:25] I don't know if you're my friend

[00:00:28] 我不知道，你是否是我的朋友

[00:00:28] Or a long lost lover coming back again

[00:00:31] 或者是复合的旧情人

[00:00:31] Where did you go

[00:00:34] 你去了哪里

[00:00:34] Baby I don't know

[00:00:39] 宝贝，我不知道

[00:00:39] You'd think by now that I would know better

[00:00:41] 你或许会以为，现在我应该清楚

[00:00:41] But I ain't got a lot to show

[00:00:45] 但我却不明白

[00:00:45] I could write a song I could write a letter

[00:00:48] 我可以写一首歌，可以写一封信

[00:00:48] I could write a book about I don't know

[00:00:51] 可以写一本书，说说我不知道

[00:00:51] Watch my life fall through the cracks

[00:00:54] 眼看着生活跌进深渊

[00:00:54] Like a long gone train that ain't coming back

[00:00:58] 就像开走了很久的火车，不再回来

[00:00:58] Where did it go

[00:01:00] 火车开去哪里了？

[00:01:00] Baby I don't know

[00:01:05] 宝贝，我不知道

[00:01:05] You'd think by now that I would know better

[00:01:32] 你或许会以为，现在我应该清楚

[00:01:32] But I ain't got a lot to show

[00:01:36] 但我却不明白

[00:01:36] I could write a song I could write a letter

[00:01:38] 我可以写一首歌，可以写一封信

[00:01:38] I could write a book about I don't know

[00:01:42] 可以写一本书，说说我不知道

[00:01:42] My past is pretty rocky

[00:01:43] 我的过去，十分迷茫

[00:01:43] And my future ain't long

[00:01:46] 我的未来，早已遗失

[00:01:46] Why do I think we got a chance at all

[00:01:48] 为何我还认为，我们还有机会

[00:01:48] Where does the wind blow

[00:01:51] 风吹向哪里了？

[00:01:51] Baby I don't know

[00:01:56] 宝贝，我不知道