《Mary’s Song (Oh My My My)(Live)》歌词

[00:00:00] Mary's Song (Oh My My My) (玛丽的歌 (天啊)) (Live) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:00:15] //
[00:00:15] She said I was seven and you were nine
[00:00:19] 她说,我七岁 你九岁
[00:00:19] I looked at you like the stars that shined
[00:00:23] 我看着你就像在天上一闪一闪的星星
[00:00:23] In the sky the pretty lights
[00:00:29] 漂亮的光
[00:00:29] And our daddies used to joke
[00:00:30] 我们的爸爸过去
[00:00:30] About the two of us
[00:00:32] 常常笑话我们两个
[00:00:32] Growing up and falling in love
[00:00:36] 我们长大成人了 并堕入了爱河
[00:00:36] And our mommas smiled and rolled their eyes
[00:00:42] 我们俩的妈妈笑了 她们都不相信
[00:00:42] And said Oh my my my
[00:00:48] 说着,哦天啊
[00:00:48] Take me back to the house in the backyard tree
[00:00:52] 那间房子后院的那颗树
[00:00:52] Said you would beat me up
[00:00:53] 你说你可以打我
[00:00:53] You were bigger than me
[00:00:55] 你比我大
[00:00:55] You never did you never did
[00:01:01] 但你从来不这么做
[00:01:01] Take me back
[00:01:02] 我回想起了
[00:01:02] When our world was one block wide
[00:01:05] 当我们的世界只有一步之遥的时候
[00:01:05] I dared you to kiss me
[00:01:07] 我怕你亲我
[00:01:07] And ran when you tried
[00:01:09] 所以当你想这么做的时候我就跑开了
[00:01:09] Just two kids you and I
[00:01:14] 你和我只是两个小孩子
[00:01:14] Oh my my my my
[00:01:28] 天啊
[00:01:28] Well I was sixteen when suddenly
[00:01:31] 突然之间我就十六岁了
[00:01:31] I wasn't that little girl you used to see
[00:01:34] 我已经不是你过去看到的那个小女孩了
[00:01:34] But your eyes still shined like pretty lights
[00:01:41] 但你的双眼仍然像漂亮的光一样闪烁
[00:01:41] And our daddies used to joke
[00:01:42] 我们的爸爸们
[00:01:42] About the two of us
[00:01:44] 过去常常开我们俩的玩笑
[00:01:44] They never believed we'd really fall in love
[00:01:48] 他们难以相信我们真的已相爱了
[00:01:48] And our mommas smiled
[00:01:51] 我们俩的妈妈笑了
[00:01:51] And rolled their eyes
[00:01:54] 觉得难以置信
[00:01:54] And said Oh my my my
[00:02:00] 说着,哦天啊
[00:02:00] Take me back to the creek beds we turned up
[00:02:04] 我想起了那个以前我们去的河床
[00:02:04] Two A M riding in your truck
[00:02:07] 凌晨两点坐在你的卡车里
[00:02:07] And all I need is you next to me
[00:02:13] 我所需要的就是你在我身旁
[00:02:13] Take me back to the time
[00:02:15] 使我回忆起了
[00:02:15] We had our very first fight
[00:02:17] 我们第一次打架的那个时候
[00:02:17] Slamming our doors
[00:02:18] 砰的关上门而不是亲吻道晚安
[00:02:18] Instead of kissing goodnight
[00:02:20] 亲吻道晚安
[00:02:20] You stayed outside 'til the morning light
[00:02:26] 你一直呆在外面直到早上
[00:02:26] Oh my my my my
[00:02:40] 天啊
[00:02:40] A few years had gone and come around
[00:02:43] 过了很多年 我们再次回来了
[00:02:43] We were sitting at our favorite spot in town
[00:02:46] 我们又坐在了镇里我们最喜欢的地方
[00:02:46] Then you looked at me got down on one knee
[00:02:53] 你看着我单腿跪下
[00:02:53] Take me back to the time
[00:02:54] 这使我回忆起了
[00:02:54] When we walked down the aisle
[00:02:56] 我们走在教堂的走廊上
[00:02:56] Our whole town came and our mommas cried
[00:02:59] 我们镇里人们都来了 我们俩的妈妈都哭了
[00:02:59] You said 'I do' and I did too
[00:03:06] 你说我愿意,我也说了我愿意
[00:03:06] Take me home
[00:03:07] 然后我们回家
[00:03:07] When we met so many years before
[00:03:09] 很多年前我们相遇的地方
[00:03:09] Where we rock our babies
[00:03:11] 我们摇着我们的宝宝
[00:03:11] On the very front porch
[00:03:12] 将在那个前廊
[00:03:12] After all this time you and I
[00:03:19] 在这以后你和我
[00:03:19] And I'll be 87 you'll be 89
[00:03:22] 到那时我就八十七了 你也八十九了
[00:03:22] I'll still look at you like the stars that shine
[00:03:26] 我依然会看着你 就像在天上一闪一闪的星星那样
[00:03:26] In the sky oh my my my
[00:03:31] 在天空里,哦我的天
您可能还喜欢歌手Taylor Swift的歌曲:
随机推荐歌词:
- 准备好了没有 [萧亚轩]
- 齐齐唱首歌 [许冠杰]
- 魔法音乐学院 [蒋荣宗]
- Just Like You [Rie fu]
- It’s Alright [Pet Shop Boys]
- When My Ship Comes In [Clint Black]
- 改过 [刘文正]
- 铁血丹心二胡伴奏版 [网络歌手]
- 妖怪の山 ~ Mysterious Mountain [Demetori]
- 妖的horizon(极限海豚音) [洛天依]
- 你会不会后悔离开我 [古依]
- That Sunday [细川绫子]
- Louisiana Lady(Album Version) [New Riders of the Purple ]
- 广寒 [琉辉]
- Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais (Do Wah Diddy) [Sheila]
- Kamikazefliege(Live) [Judith Holofernes]
- Joulun henki [Suvi Terasniska]
- Waterloo [The Swedish Sound Machine]
- Jody [Del Shannon]
- To Love You More [Pub Dog]
- Money For Nothing [Empire Cast&Jussie Smolle]
- Pie Jesu (Faure’s Requiem) [St. Phillip’s Boys Choir]
- It Might Be You [Dave Mclean]
- Little Queen of Spades [Robert Johnson]
- Someone New [SHE’S]
- 马车上的冤家 [紫薇[中国台湾]]
- A Night in Paris [Luca Signorini]
- Jesse James [Pete Seeger]
- 逝去的诺言 [陈慧娴]
- 若无相欠,怎会相见(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- Help Me Mary(Remastered) [Liz Phair]
- My Heart Is Taking Lessons [Bing Crosby&John Scott Tr]
- Married I Can Always Get [Patti Page]
- White Wedding (Billy Idol) [Sentenced]
- A Whiter Shade of Pale [Las Melli]
- 美名曰初墨,奈何我姓熊 [杨小船]
- 我爱你,塞北的雪 [彭丽媛]
- White(Heartbreak Remix) [Charlotte Hatherley]
- Stanica Podlugovi [Zdravko Colic]
- Ring a Ring a Roses [Kidzone]
- Ai Se Eu Te Pego [Josy Nogueira]
- Thousands Are Sailing(Live at the Brixton Academy, 2001) [The Pogues]