《I for an Eye(2022 Remaster)》歌词

[00:00:00] I for an Eye (2022 Remaster) - Entombed/Orvar Säfström/Ulf Cederlund

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] God is waiting always hating

[00:00:27] 上帝在等待总是心怀怨恨

[00:00:27] Endlessly

[00:00:29] 不断地

[00:00:29] Loss of life means nothing now

[00:00:32] 失去生命现在毫无意义

[00:00:32] That everything is free

[00:00:35] 一切都是免费的

[00:00:35] Never in your wildest dreams could you anticipate this loss

[00:00:40] 在你最疯狂的梦里你永远无法预料会失去你

[00:00:40] Impotent redeemer hanging helpless on the cross

[00:00:46] 无能的救赎者无助地被钉在十字架上

[00:00:46] I for an eye tooth for a truth

[00:00:48] 我渴望亲眼目睹渴望真相

[00:00:48] Pain in kind

[00:00:51] 痛苦万分

[00:00:51] Try to see things straight

[00:00:53] 试着看清现实

[00:00:53] The hate has made you blind

[00:01:06] 仇恨让你盲目无知

[00:01:06] Inbred soul cries out in anguish

[00:01:09] 天生的灵魂在痛苦中呐喊

[00:01:09] Nightmare ended life surrender

[00:01:11] 噩梦终结生命缴械投降

[00:01:11] Spent a lifetime shooting up

[00:01:15] 一辈子都在开枪射击

[00:01:15] But still they drag you down

[00:01:48] 可他们还是会将你拖垮

[00:01:48] Deliberate infliction

[00:01:50] 蓄意伤害

[00:01:50] From a whiter shade of brown

[00:01:53] 从更白的棕色开始

[00:01:53] Inbred soul cries out in anguish

[00:01:55] 天生的灵魂在痛苦中呐喊

[00:01:55] Nightmare ended life surrender

[00:01:55] 噩梦终结生命缴械投降

[00:01:55] Spent a lifetime shooting up

[00:01:56] 一辈子都在开枪射击

[00:01:56] But still they drag you down

[00:02:39] 可他们还是会将你拖垮

[00:02:39] I for an eye tooth for a truth

[00:02:42] 我渴望亲眼目睹渴望真相

[00:02:42] Spiral staircase

[00:02:44] 螺旋楼梯

[00:02:44] Comprehension sets in violent embrace

[00:02:49] 理解陷入暴力的怀抱

[00:02:49] I for an eye tooth for a truth

[00:02:52] 我渴望亲眼目睹渴望真相

[00:02:52] Pain in kind

[00:02:54] 痛苦万分

[00:02:54] Manic

[00:02:55] 躁狂的

[00:02:55] Always searching what you'll never find

[00:03:04] 总是在寻找你永远找不到的东西

[00:03:04] You're blind

[00:03:09] 你盲目无知