《Smokers in Love》歌词

[00:00:00] Smokers in Love - The Lucksmiths
[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:18] In the early morning
[00:00:20] 在清晨
[00:00:20] When you wake each other up
[00:00:23] 当你唤醒彼此
[00:00:23] Coughing like you migh
[00:00:25] 像你一样咳嗽
[00:00:25] Not make the afternoon
[00:00:30] 一下午都过不了
[00:00:30] You keep the curtains closed
[00:00:32] 你紧闭窗帘
[00:00:32] And you carry off a conversation
[00:00:36] 你和我恳切交谈
[00:00:36] But you both know
[00:00:37] 但你们都知道
[00:00:37] That it's still far too soon
[00:00:42] 一切来得太快
[00:00:42] To say you'll be OK
[00:00:49] 说你会没事的
[00:00:49] La la la la la
[00:00:52]
[00:00:52] You keep the curtains closed
[00:00:55] 你紧闭窗帘
[00:00:55] And you hide behind the newspaper
[00:00:58] 你躲在报纸后面
[00:00:58] You got yourself some nicotine
[00:01:01] 你给自己来点尼古丁
[00:01:01] In the nick of time
[00:01:04] 在关键时刻
[00:01:04] And even though the weekend
[00:01:06] 即使周末
[00:01:06] Doesn't really make much difference
[00:01:09] 真的没什么区别
[00:01:09] You spent Thursday
[00:01:10] 你整个星期四
[00:01:10] On your backside whistling
[00:01:12]
[00:01:12] Friday On My Mind
[00:01:16] 星期五在我心中
[00:01:16] Super-supine
[00:01:20] 仰卧起坐
[00:01:20] La la la la la
[00:01:22]
[00:01:22] Smokers in
[00:01:23] 吞云吐雾
[00:01:23] La la la la la
[00:01:25]
[00:01:25] Smokers in
[00:01:26] 吞云吐雾
[00:01:26] La la la la la
[00:01:28]
[00:01:28] Smokers in
[00:01:29] 吞云吐雾
[00:01:29] La la la la la
[00:01:31]
[00:01:31] Smokers in
[00:01:32] 吞云吐雾
[00:01:32] La la la la la
[00:01:34]
[00:01:34] Smokers in
[00:01:35] 吞云吐雾
[00:01:35] La la la la la
[00:01:37]
[00:01:37] Smokers in love
[00:01:43] 情场老手
[00:01:43] Happy and hungover on
[00:01:45] 快乐无比宿醉未醒
[00:01:45] The first day of October
[00:01:54] 十月的第一天
[00:01:54] Struggling to remember
[00:01:57] 努力回想
[00:01:57] The last night of September
[00:02:19] 九月的最后一个夜晚
[00:02:19] In the early evening
[00:02:21] 傍晚时分
[00:02:21] Then you crack each other up
[00:02:24] 然后你们就开始伤害彼此
[00:02:24] Laughing 'til you're practically
[00:02:26] 笑得前仰后合
[00:02:26] Bent double on the floor
[00:02:30] 双膝跪地
[00:02:30] Amidst a sea of empty bottles
[00:02:33] 在一片空瓶子的海洋中
[00:02:33] Crockery and coffee cups
[00:02:35] 陶瓷和咖啡杯
[00:02:35] Using anything for ashtrays
[00:02:38] 为了烟灰缸什么都能用
[00:02:38] Drinking drinks you can't afford
[00:02:42] 喝着你负担不起的酒
[00:02:42] And you're still bored
[00:02:46] 你依然觉得无聊
[00:02:46] La la la la la
[00:02:48]
[00:02:48] Smokers in
[00:02:49] 吞云吐雾
[00:02:49] La la la la la
[00:02:51]
[00:02:51] Smokers in
[00:02:52] 吞云吐雾
[00:02:52] La la la la la
[00:02:54]
[00:02:54] Smokers in
[00:02:55] 吞云吐雾
[00:02:55] La la la la la
[00:02:57]
[00:02:57] Smokers in
[00:02:58] 吞云吐雾
[00:02:58] La la la la la
[00:03:00]
[00:03:00] Smokers in
[00:03:01] 吞云吐雾
[00:03:01] La la la la la
[00:03:03]
[00:03:03] Smokers in love
[00:03:08] 情场老手
您可能还喜欢歌手The Lucksmiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wedding Day [The Backsliders]
- I Had A Dream [Ray Charles]
- 你们的幸福 [谢安琪]
- Shake A Hand [Little Richard]
- Back In My Arms Again(Single Version) [The Supremes]
- Don’t Worry Baby [温拿]
- LISTENER KILLER -Turn it up!- [KIRA]
- Love In Your Eyes [The Cats]
- O Toi La Vie [Charles Aznavour]
- Come Quickly [Aaron Shust]
- I Gotta Right to Sing the Blues [Perry Como]
- The One Who Stayed and the One Who Left(Bonus Track) [Regina Spektor]
- Whle 3 3 3 (Re-Recording) [Graham Bonney]
- Not Fade Away(II; Live at the Lyceum, London, England 5/23/1972) [Grateful Dead]
- Lady Sings The Blues (Live 1957) [Billie Holiday]
- White Christmas [The Chipmunks]
- Whole Lotta Shakin’ Goin On [Catch This Beat]
- Early Morning Riser [Pure Prairie League]
- Maldito [Altemar Dutra]
- California Gurls [Kate Project]
- The Wall [Shirley Bassey]
- Wanna Be Your Man [Pokey Lafarge]
- East Virginia [Joan Baez]
- 分手是需要练习的(美文版) [王颖]
- La Camisa Negra [Pika Pika]
- Guess Things Happen That Way [Billy Walker]
- Les amants de demain [Edith Piaf]
- Doorway [Civil Twilight]
- 我已收起锋芒 [欢MM]
- 1987 [高永泰]
- Jngalhando (Ao Vivo) [feat. Cantora Rosmarina] [Zé Mariano Júnior]
- 始终 [瑛子周墨]
- Happy X-Mas (War Is Over) [J-Min]
- French Foreign Legion [Frank Sinatra]
- How Many Springs [Martin Rivas]
- Warm Embrice [A Perfect Day]
- Na Sua Estante(Live) [Pitty]
- Hot Hot Hot!!!(Remix) [The Cure]
- 宇宙自然生命简史:52 地球诞生过多少物种? [科学大求真]
- Jezebel(Remastered) [Frankie Laine]
- ずっと二人で [BENI]
- September [Earth,Wind And Fire]