《Smokers in Love》歌词

[00:00:00] Smokers in Love - The Lucksmiths
[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:18] In the early morning
[00:00:20] 在清晨
[00:00:20] When you wake each other up
[00:00:23] 当你唤醒彼此
[00:00:23] Coughing like you migh
[00:00:25] 像你一样咳嗽
[00:00:25] Not make the afternoon
[00:00:30] 一下午都过不了
[00:00:30] You keep the curtains closed
[00:00:32] 你紧闭窗帘
[00:00:32] And you carry off a conversation
[00:00:36] 你和我恳切交谈
[00:00:36] But you both know
[00:00:37] 但你们都知道
[00:00:37] That it's still far too soon
[00:00:42] 一切来得太快
[00:00:42] To say you'll be OK
[00:00:49] 说你会没事的
[00:00:49] La la la la la
[00:00:52]
[00:00:52] You keep the curtains closed
[00:00:55] 你紧闭窗帘
[00:00:55] And you hide behind the newspaper
[00:00:58] 你躲在报纸后面
[00:00:58] You got yourself some nicotine
[00:01:01] 你给自己来点尼古丁
[00:01:01] In the nick of time
[00:01:04] 在关键时刻
[00:01:04] And even though the weekend
[00:01:06] 即使周末
[00:01:06] Doesn't really make much difference
[00:01:09] 真的没什么区别
[00:01:09] You spent Thursday
[00:01:10] 你整个星期四
[00:01:10] On your backside whistling
[00:01:12]
[00:01:12] Friday On My Mind
[00:01:16] 星期五在我心中
[00:01:16] Super-supine
[00:01:20] 仰卧起坐
[00:01:20] La la la la la
[00:01:22]
[00:01:22] Smokers in
[00:01:23] 吞云吐雾
[00:01:23] La la la la la
[00:01:25]
[00:01:25] Smokers in
[00:01:26] 吞云吐雾
[00:01:26] La la la la la
[00:01:28]
[00:01:28] Smokers in
[00:01:29] 吞云吐雾
[00:01:29] La la la la la
[00:01:31]
[00:01:31] Smokers in
[00:01:32] 吞云吐雾
[00:01:32] La la la la la
[00:01:34]
[00:01:34] Smokers in
[00:01:35] 吞云吐雾
[00:01:35] La la la la la
[00:01:37]
[00:01:37] Smokers in love
[00:01:43] 情场老手
[00:01:43] Happy and hungover on
[00:01:45] 快乐无比宿醉未醒
[00:01:45] The first day of October
[00:01:54] 十月的第一天
[00:01:54] Struggling to remember
[00:01:57] 努力回想
[00:01:57] The last night of September
[00:02:19] 九月的最后一个夜晚
[00:02:19] In the early evening
[00:02:21] 傍晚时分
[00:02:21] Then you crack each other up
[00:02:24] 然后你们就开始伤害彼此
[00:02:24] Laughing 'til you're practically
[00:02:26] 笑得前仰后合
[00:02:26] Bent double on the floor
[00:02:30] 双膝跪地
[00:02:30] Amidst a sea of empty bottles
[00:02:33] 在一片空瓶子的海洋中
[00:02:33] Crockery and coffee cups
[00:02:35] 陶瓷和咖啡杯
[00:02:35] Using anything for ashtrays
[00:02:38] 为了烟灰缸什么都能用
[00:02:38] Drinking drinks you can't afford
[00:02:42] 喝着你负担不起的酒
[00:02:42] And you're still bored
[00:02:46] 你依然觉得无聊
[00:02:46] La la la la la
[00:02:48]
[00:02:48] Smokers in
[00:02:49] 吞云吐雾
[00:02:49] La la la la la
[00:02:51]
[00:02:51] Smokers in
[00:02:52] 吞云吐雾
[00:02:52] La la la la la
[00:02:54]
[00:02:54] Smokers in
[00:02:55] 吞云吐雾
[00:02:55] La la la la la
[00:02:57]
[00:02:57] Smokers in
[00:02:58] 吞云吐雾
[00:02:58] La la la la la
[00:03:00]
[00:03:00] Smokers in
[00:03:01] 吞云吐雾
[00:03:01] La la la la la
[00:03:03]
[00:03:03] Smokers in love
[00:03:08] 情场老手
您可能还喜欢歌手The Lucksmiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- ...Baby One More Time [布兰妮斯皮尔斯]
- Above the Night [Incognito]
- One Balloon [Shane Gamble]
- Renegades Of Funk [Rage Against The Machine]
- 落陽 [森恵]
- ファンファーレは僕らのために [でんぱ組.inc]
- 如果真的可以 [范英楠]
- With God On Our Side [Bob Dylan]
- On The Street Where You Live [Etta Jones]
- Con la scusa del Rock’n’Roll [Ligabue]
- Dragnet Drag [Peter Murphy]
- Home Run(Workout Remix) [Workout Remixers]
- Magic [80s Chartstarz&80’s Pop B]
- 没人疼爱的男人 [张雷]
- 泪光都美化 [彭文江]
- Nothing Else Matters [Avscvltate]
- Nothing’s Gonna Change My Love for You [George Benson]
- Diese Trne [Andrea Berg]
- Highway 60 [Johnny Guitar Watson]
- Sixteen Tons [Perla Batalla]
- Bateau Pressé, Capitaine Pas Bon [Julien Clerc]
- Something In The Way She Moves [James Taylor]
- Heal the World [DJ Hits]
- Paname(Remastered 2015) [Juliette Greco]
- ZERO(WMTV 135 bpm) [Groovy 69]
- Papa’s Got a Brand New Bag Part 1 [It’s a Cover Up]
- 人 [Mc梦岩&半阳]
- Cats - Memory [José Carreras&Robert Farn]
- Schoolboy Crush [Cliff Richard]
- 天上人间会相见 [伊啦啦]
- Don’t Smoke In Bed [Nina Simone]
- Ups And Down(Album Version) [Paul Revere&The Raiders]
- Half on a Baby [Jeniffer Bullock]
- Good Vibrations [The California Surfers]
- Halo (Letter from My Unborn Son) [2 Chainz&Harmony & Heaven]
- The Killing Floor [Howlin’ Wolf]
- The Last Thing On My Mind [Ameritz Tribute Standards]
- Quand un vicomte [Maurice Chevalier]
- Bye Bye Blackbird [Dean Martin]
- 小鳥 [森山直太朗]
- Asleep At The Wheel [Band Of Skulls]