《I Don’t Wanna Be A Loser》歌词

[00:00:00] I Don't Wanna Be A Loser - Lesley Gore

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Lesley Gore

[00:00:08]

[00:00:08] I don't want to be

[00:00:12] 我不想

[00:00:12] A loser

[00:00:16] 失败者

[00:00:16] I don't want to have

[00:00:20] 我不想

[00:00:20] A broken heart

[00:00:23] 一颗破碎的心

[00:00:23] Oh I don't want to be

[00:00:27] 我不想

[00:00:27] A loser

[00:00:32] 失败者

[00:00:32] I don't want another girl

[00:00:35] 我不想要别的女孩

[00:00:35] To tear us apart

[00:00:40] 将我们分开

[00:00:40] Tell me what can I do to keep from losing you

[00:00:44] 告诉我我该怎么做才能不失去你

[00:00:44] 'Cause I could never live without your love

[00:00:50] 因为没有你的爱我就活不下去

[00:00:50] I don't want to be no I don't want to be a loser

[00:00:58] 我不想做个失败者

[00:00:58] I don't want to hear

[00:01:01] 我不想听

[00:01:01] You say goodbye

[00:01:05] 你说再见

[00:01:05] Oh I don't want to be

[00:01:09] 我不想

[00:01:09] A loser

[00:01:14] 失败者

[00:01:14] End up with a million tears that I'll have to cry

[00:01:20] 最后我会流下无数眼泪

[00:01:20] Oh I'll fight with all my might kiss you and hold you tight

[00:01:25] 我会拼尽全力吻你紧紧抱着你

[00:01:25] Until you say I'm right I don't want to be a loser in love

[00:01:51] 在你说我是对的之前我不想做爱情里的失败者

[00:01:51] I don't want to be

[00:01:55] 我不想

[00:01:55] A loser

[00:01:59] 失败者

[00:01:59] I don't want another girl

[00:02:01] 我不想要别的女孩

[00:02:01] To tear us apart

[00:02:05] 将我们分开

[00:02:05] Oh please tell me what can I do to keep from losing you

[00:02:10] 请告诉我我该怎么做才能不失去你

[00:02:10] 'Cause I could never live without your love

[00:02:15] 因为没有你的爱我就活不下去

[00:02:15] A loser in love in love I don't want to be a loser in love

[00:02:27] 爱情里的失败者我不想在爱情里失败

[00:02:27] Oh I don't want to be a loser in love

[00:02:32] 我不想成为爱情里的失败者

[00:02:32] I don't want to be a loser in love

[00:02:37] 我不想成为爱情里的失败者